Готовый перевод Marvel: The Twelve Spells / Марвел: Двенадцать заклинаний: Глава 13

В Куинсе одноэтажные виллы строятся в ряд. Луо Ся только что закончил мытье и лег отдохнуть после возвращения домой.

Дьявольская маска также тихо лежала рядом с ним. В тусклом свете каждая линия и каждая деталь на маске словно оживала.

В эту темную и тихую ночь ужасающая и свирепая маска демона на белоснежных простынях выглядела особенно странно...

Сегодня ночь сбора урожая. Система злодеев показала, что Луо Ся заработал более 20,000 очков злодея за сегодня, почти половина из которых была получена от Паучьей Гвен.

Луо Ся впервые почувствовал вкус успеха, и теперь его интерес к информации о супергероях вырос, ведь они все были настоящими сокровищами.

Конечно, Паучья Гвен заняла почти все его внимание, и перед тем как обнаружить нового супергероя, Рорша решил немного понаблюдать за Паучьей Гвен.

Перед глазами Луо Ся появилось флуоресцентное синее 3D-меню. Теперь его общий злодейский капитал достиг 30,000, что можно было назвать хорошим заработком.

Он открыл магазин ценностей злодея и стал искать ключевые слова "Пускатель паутины" и "Паучий костюм".

Луо Ся, естественно, не забыл главного виновника своего успеха сегодня. Он решил приобрести несколько практичных аксессуаров и передать их Паучьей Гвен в подходящий момент.

То, что он сделал, сняв маску Гвен, было действительно немного чрезмерно. В конце концов, никто, кто носит маску, не хочет раскрывать свою истинную личность другим.

Как пускатель паутины, так и паучий костюм существенно увеличивают боевую мощь Паучьей Гвен. В комиксах различные Человек-пауки сталкиваются с проблемами с пускателем во время боев. Либо пускатель дает сбой, либо не выдерживает воды или электричества. Они всегда модернизируют устройства после многочисленных неудач, и Паучья Гвен сможет избежать многих трудностей благодаря помощи Рорши.

Не стоит и говорить о высокой эффективности паучьего костюма. Каждый костюм первого поколения изготовлен только из эластичного волокна. Ни по материалу, ни по качеству или функциональности он не идет ни в какое сравнение с другими. Неудивительно, что Железный Человек называет Человека-паука "мальчиком в пижаме".

Щит Капитана Америки, костюм Железного Человека, молот Тора... это те артефакты, которые должны быть у супергероев.

Луо Ся нашел это оборудование в магазине системы злодеев, но цена была довольно высокой.

Например, "Усовершенствованный пускатель паутины" стоил 7500 очков злодея. Описание функции гласило, что он может запускать многофункциональные паутины для ловли, паучьих бомб, заряженных паутин и т.д. Он не только качественный, но и водонепроницаемый, огнеупорный и устойчивый к электричеству.

Если Паучья Гвен будет оснащена им, этого будет более чем достаточно для противостояния последующим мелким злодеям, таким как Доктор Коннорс и Электро.

"Многофункциональный паучий костюм" стоил 30,000 очков злодея. Этот костюм не только усиливает защиту и способен выдерживать пули и обычные бомбы, но и оснащен функциями, такими как паучьи дроны, планеры и устройства с одним нажатием, термографические системы…

Конечно, в магазине также продавались костюмы серии MK, которые обладали меньшим количеством функций, но стоили заметно дешевле.

Посмотрев на высокие цены, Луо Ся молча закрыл магазин. Он дождется, когда заработает больше очков злодея от Паучьей Гвен, чтобы обсудить покупку оборудования.

Спал он в своей постели, когда руки Луо Ся провели по дьявольской маске рядом с ним.

Как только Луо Ся собирался уснуть, мобильный телефон на прикроватной тумбочке вдруг зазвонил.

Он бросил взгляд на информацию о звонке и увидел, что это Гвен.

Луо Ся не мог не удивиться, зачем Гвен звонит ему поздно ночью?

Может быть, Гвен испугалась его демона сегодня и не могла уснуть, поэтому решила позвонить и найти успокоение?

Это показалось немного забавным для Луо Ся, поскольку страх Гвен был вызван именно им...

Он ответил на звонок, включил громкую связь и положил телефон рядом с подушкой.

Он не заговорил.

…

Гвен почувствовала необъяснимое волнение, когда увидела, что звонок принят. Вдруг ей вспомнился момент в группе Осборнов, когда в лаборатории, полной мутировавших пауков, Луо Ся стоял за ней. При контакте их кожи она слегка задрожала.

В этот момент она очень четко вспомнила то потрясающее чувство, как будто слабый электрический ток проходил через её тело, вызывая inexplicable трепет.

С тех пор они редко виделись, в основном на учебных группах.

Теперь, вспоминая то время, Гвен поняла, что она подсознательно избегала Луо Ся, но его реакция была даже холоднее, чем её собственная. Он относился к ней так же, как и к другим девушкам в кампусе, а с Ханной даже сблизился.

Это немного разочаровывало Гвен. В конце концов, девушки в этом возрасте очень заботятся о своей привлекательности для мальчиков; даже Гвен, которая привыкла к вниманию, не была исключением.

Гвен не знала, с чего начать. Ей просто хотелось поговорить с кем-то, и не имело значения, о чем именно.

— Роша? — тихо позвала Гвен, пробуя. Если бы не лёгкое дыхание Роши, доносившееся из телефона, она бы заподозрила, что тот на другом конце провода уснул.

— Да, — ответил Луо Ся спокойно.

Его ответ оказался несколько холодным, и это разочаровало Гвен. Если бы другие мальчики из класса получили её звонок ночью, они бы были польщены, не правда ли? Даже такие, как Гарри Осборн, который не восхищается ей, отнеслись бы с энтузиазмом.

Сдержанность — это культура страны Луо Ся, и его реакция вполне нормальна! — успокоила она себя.

— Чем занимаешься?

— Если бы ты меня не разбудила, я бы, наверное, уже спал, — сказал Луо Ся. — И, связываясь, нужно объяснить причину.

— Эмм... — Гвен на миг притихла, но ей не свойственно долго пытаться. Она была жизнерадостной, живой и смелой, любила говорить прямо.

— Давай проверю, сколько времени. В Европе уже больше двенадцати. Действительно слишком поздно... — сказала Гвен. — Но я не могу заснуть, может быть, из-за бессонницы... Можешь поболтать со мной? Извини за беспокойство. Тебе ж пора спать.

— Хорошо, в любом случае, это ведь не в первый раз, что я с тобой сплю, — ответил Луо Ся.

— ...

Гвен на мгновение замерла, но вспомнив, что Луо Ся прав, не могла не улыбнуться. В тот день в метро, когда он провожал её домой, она уснула, опираясь на него, но его слова были слишком... слишком неопределёнными!

— В последнее время на меня давит много стресса... Знаешь, школа, команда доктора Коннорса, и сегодня я столкнулась с новой проблемой... Не думай, что я слишком много беспокоюсь об учебе!

— Накопилось много всего, что я просто задыхаюсь от этого, но отказываться трудно. Всегда есть причины. Иногда я действительно переживаю и боюсь, что всё испорчу...

Гвен говорила довольно долго, а Луо Ся терпеливо слушал.

— Ты всего лишь ученица средней школы, не надо так загружать себя. — мягко сказал он. — Никаких препятствий, с которыми ты не смогла бы справиться. Просто учись отпускать...

http://tl.rulate.ru/book/92995/4876736