Готовый перевод Reborn Master vs. School Beauty / Возрожденный мастер против Школьной красавицы: Глава 73

В тот момент Ли Цян словно находился в тумане. Он слышал чьи-то голоса, но никак не мог разобрать слов. Хотел громко крикнуть, но из горла не вылетало ни звука. Хуже всего было то, что внутренняя энергия в его теле бушевала, грозя вот-вот разорвать его на части.

Глаза то открывались, то закрывались, будто кто-то насильно вливал ему в рот какой-то обжигающий суп. Сладкий и вкусный, острый и горький одновременно. Казалось, он попробовал все горести и радости этого мира.

Спустя неизвестное время до его ноздрей донесся свежий аромат. Он медленно открыл глаза и услышал звонкий, нежный голос:

– Чунге, ты наконец очнулся!

Ли Цян непонимающе промычал и повернул голову в сторону голоса. Перед ним стояла девушка лет шестнадцати-семнадцати. Изящная, милая, одетая в белоснежное платье. Сейчас она смотрела на него своими ясными глазами и с улыбкой спросила:

– Я так долго ждала тебя, и вот ты наконец проснулся!

Он озадаченно уставился на нее. Внезапно истинная энергия в его теле снова взбесилась. Ли Цян испустил мучительный крик, его лицо исказилось от боли.

Девушка испуганно вскрикнула и принялась растирать его живот. В ее голосе звучала тревога:

– Я столько хорошего тебе дала, и все равно не помогает?

Вдруг она словно что-то услышала и вздохнула:

– Кто-то идет. Я пойду первой.

Она легко поцеловала его в щеку и выпрыгнула в окно.

Ли Цян не понимал, было ли это сном или явью.

Сквозь пелену он слышал чей-то голос:

– Ваше Величество, по словам императорского лекаря, пульс Его Высочества значительно улучшился. Однако из-за тяжести болезни он может испытывать некоторую спутанность сознания и забыть о прошлых событиях.

– Чжу Даньчэнь, что именно произошло? Расскажи мне подробно, почему Чунчунь, который был совершенно здоров, стал таким полумертвым?!

– Ваше Величество, прошу, успокойтесь! Мы просто не смогли должным образом вас защитить. Молю вас, накажите меня!

– Не говори глупостей, лучше расскажи, что случилось?

– Было так. Когда мы, среди ночи, добрались до принца, он уже был без сознания от своего странного недуга. Поэтому я, Чу Ваньли, Гу Дучэн и Фу Сыгуй, привезли его обратно. Сначала мы не хотели беспокоить вас, Ваше Величество, и искали многих знаменитых лекарей, но всё было напрасно.

– Эх, в конце концов, это всё оттого, что этот озорник слишком непослушный. Ладно, что сбежал, но я не знаю, какие странные вещи с ним произошли. Я помню добро и зло, но в этом деле — это чистая случайность, я вас не виню. Теперь я доставлю его во дворец для лечения, так что вам всем не придётся о нём беспокоиться.

В этот момент Ли Цян почувствовал, как кто-то взял его за запястье, чтобы пощупать пульс. Пальцы были очень сильными, а на ладони была толстая мозоль.

– Эй, почему в его теле так много истинной ци? Вы знаете, в чём дело?

Несколько человек ответили хором:

– Докладываем Вашему Величеству, мы действительно не знаем.

– М-м, похоже, это дело непростое. Пусть Чжэншу пока полежит здесь, а вы двое последуйте за мной, поговорим снаружи.

«Думая про себя»: «Слушая этот разговор, человек, называющий себя, должно быть, Дуань Чжэнмин, а остальные — это те, кто учится. Похоже, эти четверо намеренно ввели свою врождённую ци в моё тело, чтобы создать ложное впечатление странной болезни. Затем, используя этот предлог, чтобы объяснить, что я не помню прошлого, и что я мог бы скрыть это от Дуань Чжэнмина и других, идея Чжу Данчэня была весьма хороша. Кажется, я действительно стал Дуань Чжэнчунем!»

Неизвестно, когда именно он вдруг услышал рыдание возле самого уха, но заставил себя открыть глаза. Перед ним было красивое лицо, и девушка была около двадцати лет.

- Почему эта женщина так прекрасна? Неужели она моя работодательница? Лучший способ войти в игру - увидеть много естественных красавиц. Не нужно ехать в Корею, чтобы быть такой красивой.

Увидев, что Ли Цян очнулся, женщина удивилась и обрадовалась одновременно.

- Ты… ты очнулся?

Ли Цян хрипло произнес:

- Я хочу пить.

На лице женщины отразилась приятная неожиданность. Она тут же велела служанке принести чашку чая, лично подала её ему и улыбнулась:

- Ты ещё помнишь меня?

Ли Цян покачал головой и сказал:

- Я вас не помню, прошу прощения.

Выражение её лица стало мрачным, она вздохнула и произнесла:

- Хотя я и слышала, что ты заболел странной болезнью и потерял память, я всё-таки думала, что ты вспомнишь меня.

Ли Цян выпалил:

- Вы моя начальница?

Она нервно огляделась и тихо прошептала:

- Не говори ерунды, я твоя царственная невестка, нынешняя королева Дали, Гао Юсюэ!

Ли Цян тоже был потрясён, подумав:

«Неудивительно, что она такая красавица, оказывается, она королева. Эта Ма Цзы слишком прямолинейна. Судя по тому, что она только что сказала, возможно, у неё роман с этим сопляком Дуань Чжэнчунем? Этот парень действительно крут. Он эксперт в любовных делах, даже осмеливается совращать свою невестку».

http://tl.rulate.ru/book/92933/6498576