Готовый перевод Black Iron Magician / Маг черного железа: Глава 23

Глава 23 Похищение.

— Ну что ж, теперь я пойду. В конце концов, у меня ещё есть дела.

Сказав это, Нелл, которая закончила есть торт, встала.

— Что, ты уже уходишь? На этот раз тебе следовало быть неторопливее. Мне бы хотелось, чтобы вы с Хару устроили состязание.

— Пожалуйста!

— ...Вы и впрямь довольно странные. Ладно, я подумаю над этим. Впрочем, только если пожелаю.

— И в следующий раз захвати с собой три торта.

— Да, конечно.

— Сисё, тебе не следовало требовать этого от неё таким образом. Конечно же, он был очень вкусным, но тебе не стоит быть столь прямолинейной.

Несмотря на упрёк, Харуна посматривала на пустую тарелку для торта. Нелл была вся в улыбках при виде Харуны, которая производила впечатление маленького зверька, так что та отметила про себя, что в следующий раз тоже принесёт угощения.

— Ах да, совсем забыла. Я заставлю Хару принять участие в выпускном празднике, который пройдёт через месяц в Магической академии Адельхейт. Если хочешь, приходи посмотреть.

— На выпускном празднике?

— ?

Кстати, Хару пока не сообщили, что она будет участвовать в выпускном празднике. Она не понимает, о чем он говорит, и продолжает улыбаться, недоуменно склонив голову набок.

«Что ж, у меня есть положение лидера рыцарей, так что я должен пойти и раздать скучные указания… Заставишь их допустить ее к участию?»

«Что ж, у меня есть связи. Если она победит в общем зачете, тебе тоже следует признать способности Хару. “Тот, кто победит Короля Демонов, — это не группа героев Иосифа, а Хару, девушка, равная деревенской?»

«…… Я не понимаю, что ты имеешь в виду под “деревня”, но я не выношу суждений, основываясь на ничтожном происхождении или слухах. Я верю только в факты, которые видел своими собственными глазами».

«Если так, то это облегчение».

Академия магии Адельхайт — это учебное заведение, созданное государством и специализирующееся на магии. Независимо от социального статуса ученика, силу того, кто стоит на пьедестале, нельзя недооценивать. Кроме того, победа Харуны — главная предпосылка, и это единственное, что крутится в голове у Дериса. Нелл была очень заинтересована в силе Харуны, которой тот так доверял.

「Теперь, чтобы Нелл признала тебя, давай покажем, на что мы способны, Хару, этим вечером!」

「Я не знаю, о чём ты говоришь, но давай покажем, на что мы способны, Шишо!」

Самое главное, давно уже Нелл не видела Дериса полным энергии. У неё возникло чувство, что она не может разобраться, счастлива ли она или немного одинока.

(…… А.)

Чтобы развеять такие мысли, Нелл пришла идея. Хороший способ проверить способности Харуны и в то же время укрепить свои отношения с Дерисом. Неизвестно, но, кажется, у Нелл нет идеи лучше этой.

=="Да, я с нетерпением жду выпускного фестиваля", - говорит Нелл, нежно прикасаясь к рукояти меча на талии. Эти двое не знали, что она улыбается на обратном пути, улыбкой маленького ребенка, который успешно провернул шалость.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Замковый город Диана. Изнутри города виднеется величественное здание, которое можно увидеть откуда угодно. Это королевский замок Волшебного Королевства Адельхейт, где проживает король, управляющий этой страной. Замок, который возвышается, словно пронзая небеса, является гордостью народа и высоко ценится с точки зрения туризма. Тем не менее, за исключением королевской семьи, войти могут только парламентские офицеры, магические рыцари и солдаты, рабочие, задействованные в замке, и те, кто имеет ограниченное разрешение на аудиенцию. Одноклассники, такие как Чинацу, являются исключением из исключений. Даже их существования являются особыми приемами, которые еще не были раскрыты.

Им не разрешалось покидать замок без разрешения. Эта мера была направлена на то, чтобы предотвратить разглашение информации об уникальных существах, таких как Тинацу и другие, а также не допустить их исчезновения, как это произошло с группой "плохих мальчиков", о которых говорила Нелл. Пропажа пяти мальчиков без каких-либо следов или сообщений об их уходе от других студентов была внезапным событием. После их исчезновения оставшиеся ученики были взяты под постоянное наблюдение.

Если это всё, то естественно, ученики будут недовольны, поэтому Джозеф приготовил ещё одну цепь. Он решил выполнить их пожелания и желания как можно в большей степени. Поддержки государства в этом нет, поскольку именно Джозеф осуществил призыв учеников из другого мира. Со стороны Джозефа это пустая трата личных средств. Первоклассная еда, сокровища, противоположный пол―― он приготовил всё, чтобы они остались. Невозможно избежать того, что они, которые были просто обычными учениками старшей школы в современную эпоху, утонут в этом обращении. Особенно редким боевым потенциалом обладают герой 5 уровня Тоуэ Акира и боец 5 уровня Мизухори Токо. В преддверии грядущего дня он любой ценой желал подавить любые дальнейшие потери боевого потенциала.

「Эй, Чинацу. Ты опять витаешь в облаках?」

「… Токо.」

На скамейке в углу отведённых им жилых покоев, в то время, как Чинацу смотрела там на небо, Токо обратилась к ней с претензией.

``Мы говорим здесь о тебе. Ты переживаешь за Харуну, не так ли?''

``... !''

Чинацу резко посмотрела на Токо.

Её вызвали в этот мир и раскрыли её статус, не объяснив ситуацию. Оглядываясь назад, она понимает, что это было неправильное решение, как ей и сказали. Она действительно была беззаботной. Однако в первую очередь причиной были парни, которые подстрекали её, и Токо, которая уговорила её сделать это для забавы.

У них, должно быть, были большие ожидания в отношении Харуны, которая была известна как в школе, так и за ее пределами. Однако как только стало известно, что статус Харуны слаб, они стали оскорблять её и высмеивать. Токо была одной из тех, кто участвовал в этом. В результате Харуну увезли одну, и она куда-то отправилась. Чинацу не могла простить своих одноклассников и Джозефа, которые насильно призвали их в этот мир.

― Ах-ха-ха, перестань сверлить меня взглядом. Я действительно растрогался в тот момент. Я думал, что Харуна — мой соперник, но его сила оказалась такой слабой. Просто я чуточку… расстроился. ―

― … Токо, если будешь продолжать в том же духе, я действительно разозлюсь. ―

Ченацу держит в одной руке ножны для меча. Вернее, для катаны. Несмотря на то, что Ченацу — жрица, она обучалась «искусству владения мечом», которое никак не связано с ее профессией. Возможно, это из-за того, что ей хотелось ценить время, проведенное с Харуной, или выразить свое сопротивление окружающим. В любом случае, она демонстрирует угрожающее намерение вытащить катану из ножен. Даже принимая во внимание, что уровень Ченацу как игрока ниже, чем у Токо, мастерство владения мечом нельзя недооценивать. Более того, катана Ченацу — острый меч, который она заказала Иосифу. Это будет непростое сражение для Токо, что использует в качестве оружия свои кулаки.

― Я же сказал, прости! Я не хотел ничего такого говорить… ―

«… больше я этого слышать не хочу».

«Хорошо. Но тебе нужно взбодриться. Мы говорим о Харуне, о той, что всегда меняет мои ожидания. Я уверен, что у нее где-то все в порядке».

«Хмф, сомневаюсь».

В воздухе носится атмосфера опасности. Однако, неожиданно рядом оказались два человека, представлявшие куда большую опасность, и они вышли к ним.

«Лидер Нелл, мне будет неприятно, если ты будешь действовать по своему собственному разумению! Они – гости нашей страны!».

«А кто самолично отправил твоих гостей в Дерес? Ах, я пытаюсь сейчас вспомнить, но так и не могу. Жаль, ведь если бы смог, то доложил бы королю».

«У-гугугу…!»

Это Нелл переоделась в парадную форму рыцаря, а Джозеф был тем, с чего все началось. Кажется, что это не совсем нормально.

«Все верно… Ара? Хмм, ага. Ты там, у тебя зоркие глаза. Как тебя зовут?».

«Э? Ах, м-меня зовут Рокусай Чинацу…»

Их взгляды внезапно встретились, и, когда её спросили имя, Чинацу напряглась. Выглядела она точь-в-точь как лягушка, за которой наблюдает змея. Голова Чинацу, ещё недавно полная гнева, наполнилась страхом. Что-то в стоящей перед ней женщине напугало её до такой степени.

— Понимаю, у вас тоже красивое имя. Чинацу, стань моей ученицей.

— …?

Поток информации в голове Чинацу не успевал за неожиданными словами Нелл. Однако та продолжила говорить, не обращая внимания на напряжённую девочку.

— Конечно, вы должно быть смущены этим внезапным предложением. Но не волнуйтесь, я уже получила разрешение Иосифа. Не так ли, Верховный маг Иосиф? С ней всё будет в порядке, если вы доверите её мне. В этом нет ничего страшного, верно?

— Кхм… Н-ну, да…

Ой божечки, какая же я молодец! А как же я рада! Я получила одобрение от Высшего Мага Джозефа! Поздравляю, Чинацу. С этого момента ты моя ученица. Я сделаю тебя сильнее любого героя. Наша первая цель - это выпускной фестиваль. Теперь, в путь!

-Э-эхх, постойте…

Так, не дождавшись ответа, Нелл похитила Чинацу и впервые покинула королевский дворец. В это время, Туко и Джозеф, оставшиеся одни, какое-то время не могли произнести ни слова.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92757/3030530