Готовый перевод Can't we just skip the romance? / Can't we just like the body? / Я не хочу любви, я просто хочу твое тело!: Глава 1. Часть 2

По-видимому, видя ее смущение, Акира Огивара предложил сделку, поняв всю историю.

Будь моей любовницей в течение трех месяцев, в обмен на то, что ее лайт-новелла будет нормально опубликована.

Сначала она очень рассердилась, но Акира Огивара сказал еще несколько слов, и ее гнев угас, словно на нее вылили холодную воду.

Первое предложение: «Если вы хотите, чтобы этот молодой господин обращался с почесаной головой, как будто ничего не произошло, я должен оказать вам услугу. Мои услуги очень ценны. Нет причин платить за незнакомца даром. Я принимаю только проценты. "Транзакция."

Второе предложение: «Я вам ничего не должен, я не причинил вам вреда, наоборот, я просто предложил сделку, которая поможет вам, и вы вольны принять или не принять ее, так что я могу». Я не понимаю вашего гнева — вы. На что вы злитесь? Злитесь на меня за то, что я недостаточно «добра»? Не желаете быть «самоотверженным»?

После этого Касумигаока Шиу неделю провел во внутренней борьбе.

А на этой неделе случилось еще одно.

Она написала первый набросок игрового сценария Ань Илуня, но он не был принят сразу, после трех дней размышлений Ань Илунь так и не смогла назвать причину, по которой его не приняли.

Точно так же, как когда она хотела, чтобы Ан Илун решил, чем закончится ее знаменитая работа, она снова не получила ответа.

В обычных обстоятельствах она была бы разочарована и рассержена, но особо не реагировала бы.

Но во тьме, где она больше не может взяться за перо, единственный выход, который она может придумать, — это скрыть свою личность и писать игровые сценарии под новым псевдонимом, чтобы сохранить свое будущее и творческие идеалы.

Из-за этого она смогла написать первый набросок сценария игры в таком плохом состоянии, с чувством умирания и умирания.

Она очень много работала, поэтому этому делу было придано более сильное чувство.

Это было похоже на протянутую из темной трясины руку, неспособную говорить и способную только молча молиться и умолять, но не крепко удерживаемую этим человеком.

Так, как утопающий, в отчаянии цеплялась она за спасательную веревку, полную шипов.

Это номер, оставленный Акирой Огиварой.

Но сидя в тихой кофейне, попивая горьковатый черный кофе без сахара, она, наконец, обрела самообладание среди крепкой горечи и заставила себя принять решение отказаться от искушения и столкнуться с взлетами и падениями.

Но перед этим ей нужно было кое-что любопытное выяснить.

"Почему вы предложили такую ​​сделку? Я не говорю о содержании сделки, но почему вы ее предложили?" Ся Чжицю Утаха спросил как можно спокойнее: "Хотя я все еще уверен в своей внешности и фигуре, пока вы думаете, вокруг меня не должно быть недостатка в столь же красивых женщинах, даже если они ученицы старшей школы».

"Почему..." Акира Огивара коснулся своего подбородка, "Эти красавицы могут быть не такими интересными, как ты."

В этом предложении Огивара Акира не сказал правду или сказал не всю правду.

Настоящая причина, конечно же, в том, что это героиня аниме, которая заставляет его чувствовать себя хорошо.

После путешествия во времени, увидев девушку, которая кричала "Это моя жена" в прошлой жизни, как у нее не было особых мыслей, и как путешественница во времени, как безродная ряска, ей не хватает многих экологических и психологических ограничений, и держит ее за руку Ненормально иметь богатство и власть без идей.

Конечно, это не значит, что у Акиры Огивары нет ни копейки, и он делает все, что хочет, по его мнению, это очень безвкусно.

"Красивая кожа не так уж и распространена, а интересные души действительно одна на миллион. Литературный талант - штука непростая. Раз у вас есть и то, и другое, вы должны быть более привлекательными для себя изнутри. Будьте увереннее, мисс Касумигаока».

Хотя позиция была несколько враждебной, надо сказать, что такая похвала действительно заставила Касумигаока Утаха чувствовать себя очень комфортно.

Она покачала головой, подавила колебание в своем сердце и, чтобы не колебаться снова, произнесла слова, приготовленные ею без начала и конца.

— Извините, Огивара-сан, я собирался… но теперь я… я сожалею об этом.

Ся Чжицю Утаха не толстокожий человек.Учитывая первоначальное намерение пригласить другую сторону на свидание, такое раскаяние, очевидно, равносильно отпусканию.Если это серьезно, это можно считать шуткой.Чтобы успокоить гнев другой стороны, насколько это возможно, она искренне опустила голову.

«Не беда, наша транзакция еще не установлена, это не считается нарушением обещания, и извиняться за это не нужно».

К удивлению Касамигаока Утаха , мужчина на противоположной стороне проявил щедрость, которая не соответствовала ее воображению, и даже убедил ее в нескольких словах: женщину из-за сиюминутной несправедливости. Игрушки, с вашим возрастом и талантом, возможностями и возможностями, нерационально соглашаться на сделку».

«Кроме того, эта сделка действительна для меня в течение длительного времени, потому что можно делать и другие вещи, поэтому давайте рассматривать это как выход».

В глазах Касамигаока Утаха было немного недоверия, особенно после того, как его притесняли «богатые люди».

С движением в сердце она сказала насмешливым тоном: «Отступать? После того, как я уйду, вы собираетесь позвонить этому молодому мастеру и сказать, что вы не «разговаривали» со мной, и попросить его более сильными средствами, чтобы ограничивать мою свободу? Все, пока я послушно не доставлю ее до вашей двери?»

«Возьмите обратно свой низший агрессивный метод и не делайте его таким плохим, как я думаю, мисс Ся Чжицю».

Акира Огивара спрятал улыбку и посмотрел прямо в глаза Касумигаоке Шиве.

«Возможно, на ваш взгляд, мое поведение очень отвратительно, но для меня это просто предложение честной сделки и предложение взаимных козырей».

«Никто из нас никому не должен, но у всех нас есть то, чего желает другая сторона. Поскольку сделка была предложена мной, можно понять, что я та сторона, которая желает большего. Если я смогу получить ваше согласие, я даже должен быть благодарен, поэтому от начала до конца я всегда уважал тебя».

http://tl.rulate.ru/book/92718/3178516