Готовый перевод Perfect Revenge : CEO's Lovely Mistress / Идеальная месть : Любимая любовница генерального директора: Глава 5

Глава 5: Начало

— Дядя? Я не припоминаю, чтобы у меня была такая племянница.

Кристиан холодно поднял бровь и сказал это, даже не удостоив Индри взглядом.

Он совершенно не обращал внимания на женщину рядом с собой.

Кристиан привык иметь дело с такими женщинами, как Индри, которые старались затащить его в постель, женщинами, которые без малейшего колебания сбрасывают всю одежду, если Кристиан скажет. Женщинами без капли самоуважения.

Такие женщины вызывали у Кристиана самое сильное отвращение.

...

Индри, явно удивлённая и смущённая, никак не ожидала такого холодного ответа от Кристиана. Когда она увидела, что он развернулся и оставил её, её руки сжались в кулаки от гнева. Она старалась держать себя в руках, но её лицо выдавало её.

Оно выглядело таким уродливым...

Слова Кристиана больно ударили по ней и растоптали её гордость.

Какой же подлый этот человек!

Однако Кристиан не заметил, как его взгляд продолжал падать на Эллу, которая уходила от того места, где она стояла. Он не знал, следил ли он за ней намеренно или потому, что не мог оторвать от нее глаз, словно магнит пытался привлечь его.

Эта женщина была спокойной, умной и смелой!

Как такая женщина могла жить в психиатрической больнице?

Кристиану было трудно представить, что эта необыкновенная женщина прожила в психиатрической больнице последние пять лет.

...

— Что тебе нужно?

Тем временем, с другой стороны, Хайкал отвел Эллу в менее людные места. Это было немного уединенно, потому что он не хотел, чтобы кто-то видел, как он разговаривает с этой сумасшедшей.

Он холодно посмотрел на Эллу. На его лице отразилось отвращение. Он смотрел на Эллу так, словно она была самым грязным куском мусора.

— Дитя мое. Ты... Ну, прежде чем она смогла закончить свой вопрос, Элла уже пожалела о нем.

Лицо мужчины перед ней врезалось ей в память с юности. С самого детства она всегда была с Хайкалом. Все ее детские воспоминания связаны с этим человеком.

Его некогда нежное лицо изменилось. Его холодное выражение сейчас не могло сравниться с тем, что она помнила.

Этот взгляд отвращения, гнева, разочарования и стыда...

В течение последних пяти лет, enquanto Элла находилась в психиатрической больнице, она постоянно надеялась, что ребенок, которого она родила, был от Хайкала.

Она надеялась, что это была форма ее любви к Хайкалу, человеку, которого она любила много лет.

Но почему она все еще могла надеяться, зная, что все ее фантазии были лишь пустыми надеждами?

Хайкал громко засмеялся. Его смех звучал так брезгливо, словно он был сыт этим по горло. «Эй, Изабелла Махешвара. Ты думаешь, я действительно спал с тобой в тот день? Ты дешевая женщина. Не говоря уже о том, чтобы спать с тобой, даже прикосновение к тебе заставляет меня чувствовать себя грязным», — резко сказал он.

Лицо его лишено всякого приличия к женщине напротив. У него нет к ней никакого уважения...

Стоило завести разговор о ребёнке — лицо его тотчас переменилось, превратившись в злобную гримасу, глаза полыхали гневом, а каждое слово было словно острым лезвием, будто он хотел сбросить Эллу в бездонную пропасть ада.

И всё это закончилось резкой звонкой пощёчиной — щёки его вспыхнули, Элла вложила в удар всю силу.

— Где мой сын? — крикнула она, и голос нисколько не дрогнул, несмотря на оскорбления, сыпавшиеся со стороны Хайкала.

Она старалась сдержать боль в глазах, а когда вновь заговорила — голос её сделался резким: он требовал ответа, где находится её малыш.

Она чувствовала себя глупо и нелепо. Как могла она, после того как пережила столько испытаний и мучений, после пяти лет разлуки, всё ещё надеяться?

И даже сейчас она предавалась нелепым мечтам.

После того, как слова вырвались из уст Хайкала, Элла осознала, что мужчина перед ней не тот, кого она так любила.

Но она всё ещё твёрдо верила, что её сын не погиб. Это эти плохие люди скрыли ребёнка от неё.

— Твой отвратительный сынок был мёртв при рождении. Твой сынок уже в аду! — произнёс это Хайкал, неловко улыбаясь. Когда он говорил это, в его глазах сверкнуло мстительное желание. — Это всё — расплата за твоё предательство по отношению ко мне. Ты притворялась передо мной невинной овечкой, а за спиной у меня спала с другим. Изабелла, ты и правда шлюха.

Каждое слово, слетающее с губ Хайкала, было словно наточенный нож. И этим ножом он вонзал в сердце Эллы, проворачивал ещё и ещё сильнее, чтобы добавить страданий её израненной душе.

Элла посмотрела на мужчину перед ней и сбросила с себя пелену фантазий и надежд.

FReEWEBNOVEL.COM

Как она вообще могла ещё надеяться на этого человека, ведь он предал её?

Как могла она забыть, что её жизнь последние пять лет в психиатрической больнице была куда страшней смерти?

Как могла она забыть, что именно человек перед ней столкнул её в ад?

"Правильно... Я бы переспала с любым мужчиной, только не с тобой. Надеюсь, твой брак продлится вечно. Но не забывай, я отомщу вдесятеро сильнее, чем мне причинили. Я заставлю их заплатить вдесятеро за все страдания, что пришлось испытать мне и моему сыну. Запомни. Ты, Хайкал, навсегда останешься тем мужчиной, от которого я избавилась. И это только начало!"

Элла злорадно улыбнулась.

Даже пять лет жизни в психиатрической больнице не смогли стереть её достоинство благородной женщины. После пяти лет жизни в аду она всё ещё сохранила гордость. За эти пять лет Элла превратилась в невероятно очаровательную женщину...

Она смотрела на Хаикала с ненавистью. Она подняла руку, чтобы сжать его шею, и её губы коснулись губ Хаикала. Она вызывающе посмотрела на него, пытаясь соблазнить. На самом деле, она хотела задушить этого человека.

Хаикал был так зол из-за оскорблений Эллы, но он не мог устоять перед соблазном женщины. Он даже ощутил тоску по этим красным губам. Чувствуя страсть от губ, по которым он скучал.

Вначале его руки растерянно искали, за что ухватиться. Однако он нашёл место именно на талии Эллы, чтобы притянуть её тело ближе.

- Элла, что ты делаешь?!

В этот момент неожиданно появилась Индри и закричала в гневе.

За ней были ее отец и мать, родители, Буди Махесвара и Мерри Пурнама.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92690/3018907