Готовый перевод Deku-hero without quirk / Деку-герой без причуды: Глава 1 - Первый шаг к мечте

Я хотел стать героем очень давно. Как только увидел Всемогущего на телевизоре. Как он с улыбкой на лице спасал людей. Я хотел быть как он. Но для меня эта мечта навсегда останется не ощутимая. Ведь у меня нету причуды. Как можно стать героем без причуды? Что можно противопоставить злодеем? Как я могу хоть кого то спасти? Несмотря на это все, я все ровно мечтал. В один момент я понял, что просто мечтать ничего мне не даст. Я начал тренироваться, хотя это все ровно было бессмысленно. Начал тренироваться с обращением с оружием, вернее только с ножом. Начал изучать разные науки, хотя что бы воплотить свои изобретения в жизнь нужны были деньги, которых у меня и за возраста не было. Хоть я и начал что то делать, но сам не видел в этом смысла. Мне в Юэй не попасть. Начался очередной мой день. Я пришел в школу. Нам раздали листы, на которых надо было написать желаемое место работы

- Но я так понимаю вы все хотите стать героями? Да, да, у всех вас отличные причуды. Но во время занятий их нельзя использовать -сказал наш учитель

- Учитель попрошу меня под одну гребёнку со всеми не ставить!- сказал Бакуго Кацуки

Бакуго Кацуки был одним из моих одноклассников. Мы знакомы с самого детства, но друзья нас назвать нельзя. Ему повезло родиться не просто с причудой, а с сильной, он может создать взрыв. Он тоже хочет стать героям, также как и я он восхищался героем номером один "Всемогущий". Он вечно меня дразнил тем что я хочу стать героем без причуды, тем что у меня не получается. Скорее всего он прав...

- Мою причуду нельзя сравнивать с этим лузерскими способностями. Моя сила на ином уровне! Так что не надо мне тут- также сказал Бакуго

- Опять ты свою варежку развязал, Кацуки!- крикнул один из моих одноклассников

- Я превзойду даже "Всемогущего" который считается лучшим героем из всех, черт бы его побрал! И мое имя будут знать все даже элита! Кстати говоря, вроде Мидория тоже собрался поступать в Юэй?- после этих слов Бакуго все начали смеяться. Они так и говорили...

- Не может быть!

- Ты же только книги зубрить можешь!

Не было смысла им отвечать. Я собирался поступать в Юэй, хоть и сам не понимал до конца как.

- Твое молчание меня достало- сказал Бакуго

Он использовал свою причуду на моём столе, я упал со стула. Это уже терпеть я не стал, ответить я конечно не мог, по крайней мере не физически.

- И ты с таким характером захотел стать героем?- начал говорить я

- Что?- раздражённым голосом ответил Бакуго

- Мне кажется тебе подходит больше роль злодея, ты так не думаешь? Учитывая все твои издевательства. Или же ты пытаешься так самоутвердиться? Иначе не можешь- продолжал я

- Мидория ты сейчас доиграешься- еще более сердитым голосом ответил Бакуго

Он попытался сделать еще один удар, но урок закончился и был слышен звон, он остановился. А я взял рюкзак и пошел домой, ведь это был последний урок. По дороге домой я увидел как много людей собралось, мне стало интересно я подошёл к ним. Там был злодей, он был виде огромного куска слизи, или чего такого. У него был заложник, это был Бакуго. Никто даже не подходил. Хоть Бакуго и не был самым приятным, но смерти он не заслужил, но что я могу сделать? Стоять также как и остальные? Нет. Я взял нож который был у меня в рюкзаке, побежал к Бакуго, злодей начал атаковать меня длинными конечностями из слизи. Я начал питаться рубит отростки ножом, было не очень эффективно но не дать приблизиться у меня получилось. Я достаточно хорошо обращался с ножом благодаря моим тренировкам. Я смог близко приблизиться, ножом срезал слизь что держала Бакуго, нож после этого сам был в слизи и я выкинул его. Мы с Бакуго побежали. Появился Всемогущий.

- Простите за опоздание- сказал он

С улыбкой как всегда он одолел этого злодея. Я смотрел за этим не отрывая глаз. Потом я оглянулся ,Бакуго негде не было. Я хотел получить хотя бы спасибо. Хотя от него это слишком много. Я начал идти домой. Перед мной появился всемогущий. Он взял меня и прыгнул и мы попали на крышу. Я был в шоке, он показал мне свою настоящий облик. А также сказал мне

- Я знаю как ты спас заложника. В тебе есть потенциал стать лучшим героем, я говорю не о силе. Я бы хотел передать свою причуду, ведь ты такой же как я, без причудный, но горящий мечтой спасать людей. Но к сожалению твое тело не выдержит, мою причуду можно передать, также она накапливает силу, и с каждым новым владельцем она становится сильнее, сейчас она дошла до такого момента что передача равна смерти. Но я сделаю все что в моих силах что бы ты стал героем. Я сделаю так что бы ты попал в Юэй. А также сделаю оборудованную лабораторию за свои деньги, ты ведь не глупый малый и сможешь придумать много чего? С сегодняшнего дня ты мой ученик

http://tl.rulate.ru/book/92660/3014618