Готовый перевод My House Is a Magic Power Spot ~Just by Living There I Become the Strongest in the World~ / Мой дом - волшебное место силы ~Просто живя там, я становлюсь самым сильным в мире~.: Глава 6

Ведьма-принцесса, Диана, была истощена работой и обязанностями.

Причиной тому было то, что огненный дракон, которого они случайно поймали в тот день, был продан по цене, намного выше, чем они могли себе представить, и солидное состояние только что попало в руки королевской семьи.

«Как мне использовать это? Мой разум не успевает за тем, что происходит…»

В качестве второй принцессы ее обязанностью было вести государственные дела столицы королевства.

Однако она полностью погрузилась в исследования, чтобы стать архимагом, и на самом деле не была хороша ни в чем, кроме магии.

И эта магия, которой она так гордилась, была совершенно бесполезной против монстра такого типа.

Это так жалко…….

И поэтому она тяжело вздохнула, сидя за своим официальным столом.

Затем…

«Диана-сама! Извините, здесь сообщение от рыцарей!»

Мужчина в серебряных доспехах ворвался в офис.

[Том 1 Магии Дома, Гл. 9]

«Ну и недолго же вы, капитан рыцарей, запыхались так, что даже не постучали, прежде чем войти…»

«Простите за беспокойство, но у нас хорошие новости! Невероятные новости! Кажется, число летающих драконов в Драконьей долине уменьшается!»

«Правда ли это?!»

На западе расположена Драконья долина и определённый лес, под названием «Лес зла (Искушения)», среда обитания драконов находится недалеко от города и леса.

С каждым годом, летающие драконы приносили ущерб и убытки для торговцев, путешествующих в этой стране, это была проблема, но

«Более того, количество нанесённого ущерба заметно снизилось! Особенно в «Лесу зла», количество летающих драконов уменьшилось, так что, вскоре, возможно, не придётся больше отправлять к ним искателей приключений!»

«Понял… Определённо, это хорошие новости».

Над чудовищами и зверями злого леса в основном господствуют драконы.

Так как страна граничит с лесом, им всегда приходилось просить помощи у искателей приключений, и даже сейчас необходимо проводить тщательное управление рисками и наблюдение.

Хотя, если бы количество драконов уменьшилось, тогда можно было бы сэкономить немного денег.

「Это хорошая информация, которую ты мне дал, спасибо.」

「Да. — ух, а вот ещё какая-то информация, о которой следует сообщить.」

「Му?」

Рыцарь-капитан понизил тон голоса.

「Это совершенно секретная информация, но, по-видимому, 「Великий дракон」 был замечен падающим в 「Зловещий лес」 или что-то в этом роде.」

「「Великий дракон」, говоришь ты!? Это существо упало!?」

Этот сверхсекретный дракон — самый высокоранговый среди всех драконов.

Это необычайно маленький дракон с радужной чешуей в качестве отличительной черты, он превосходно владеет и подвижностью, и магической защитой, любая обычная магия против него бесполезна.

Его скорость наивысшая среди всех остальных, и когда в первый раз батальон из этой страны сражался с ним, то за считанные минуты враги были поглощены и разбросаны, этот экземпляр отличается мощью. И тем не менее,

「Эт-это... как он упал?」

Кажется, на него напали в глубине леса с земли. Он упал и не вернулся на небо.

「…………」

Это нападение было необычайно плотной и мощной магической ударной волной. Наблюдатель потерял сознание из-за ударной волны и не смог ничего больше наблюдать. В любом случае, мы отправим кого-нибудь...

「--- Нельзя проводить расследование!」

Дианея закричала, не задумываясь.

Её обычно спокойное и собранное поведение исчезло в одно мгновение, и капитан рыцарей был ошеломлён внезапной переменой.

「П-принцесса?」

「…… Слушай, капитан рыцарей. Нельзя посылать никого на разведку в то место.」

Мы ни в коем случае не должны быть грубыми.

「Это не то место, которое можно исследовать, а „место, которое нельзя посещать“」

Голос Дианеи становился всё более испуганным по мере того, как она продолжала.

Она немного вздрогнула, и её лицо побледнело.

А-а-а, я только что вспоминаю об этом и всё ещё пугаюсь.

Я должна также рассказать об этом капитану рыцарей.

«Это… этого не может быть. Принцесса, Вы думаете, что человек из Жилы Земли, которого Вы призвали, убил…»

«Да, поэтому Вам не следует приближаться к капитану рыцарей. Там чудовищное чудовище, которому я обязана. До наступления подходящего момента ни в коем случае не приближайтесь».

«Я… я, я Вас поняла и повинуюсь!»

Когда капитан рыцарей ушла в замешательстве, Диания вытерла холодный пот со лба.

Просто вспомнив то ужасное и несокрушимое чудовище…

«— Нн?»

Внезапно она поняла, что слегка обмочилась.

«… Просто при одном воспоминании со мной происходит такое. До чего же я стала слабой и трусливой».

Задыхаясь и дрожа, Диания пошла за новой парой штанов.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92631/3012299