Готовый перевод My House Is a Magic Power Spot ~Just by Living There I Become the Strongest in the World~ / Мой дом - волшебное место силы ~Просто живя там, я становлюсь самым сильным в мире~.: Глава 5

*Гууррр* - зарычал мой живот.

「Я голоден...」

Когда применяешь магию, голод одолевает куда быстрее.

Возможно, виновато моё замешательство, когда я стремительно создал тогда эти яблони.

「Но ведь так пейзаж куда лучше」

Перед моим домом раскинулось поле яблонь. Пейзаж здесь такой красивый.

Но из-за этого, как на зло, проснулся голод.

「Может, приготовить для вас закуску, мастер?」

Спросила Сакура, но в моём положении закуской мне не насытиться.

「Хочу есть мясо.」

「Мясо?」

Если возможно, я бы хотел отведать свежего мяса, а не из консервов—

「Ах」

Взглянув на небо, я вспомнил кое-какое мясо, которое видел раньше.

「А драконы съедобны?」

「Да, согласно тому, что я слышала от деревьев и природы вокруг нас, драконье мясо - это деликатес и высококлассный продукт.」

О, да, ведьма-принцесса сказала что-то вроде того, что это дорогостоящий и высококачественный продукт.

Тогда дракон вполне сгодится...да, да, съедим дракона.

С сожалением я отдал его ведьмам, ну да ладно. Просто нужно найти другое.

Во-первых, то было слишком громадное.

「В этот раз, я хотел бы найти дракона нормального размера.....」

Я уставился в небо и искал.

Кажется, магическая сила очень помогла моему телу и улучшила зрение.

Поэтому, я могу сравнить размеры драконов над моей головой.

Вот тот большой, а вот маленький, а вот огромный, они кишат в небе.

「О, вот хорошая добыча!」

Среди них был маленький. Он может быть сравнительно маленьким, но он кажется гораздо быстрее других, а по размеру он как раз.

「__ __」

По какой-то причине они летают довольно низко возле моего дома и это действительно раздражает, так что это идеально. Он переливается всеми цветами радуги, но он конечно не ядовитый.

「А, я забыл спросить, Сакура, ты справишься с мясом дракона?」

「Да, оставьте это мне, Мастер. Пока я собирала информацию, я изучала основы. И с магией я могу сделать практически что угодно.」

Мой дом такой надежный. Ну тогда, давай поспешим и добудем добычу.

「Я хочу есть мясо!!」

Я закричал это в небо с большим воодушевлением.

Затем ударная волна от моего голоса полетела вперед и попала по цели.

「– –!?」

Маленький дракон внезапно развернулся и сдвинулся.

Уклонился, ага.

Ну, его задело, но он все еще не упал.

fراءةبو ناول.كوم

「Фуму, радиус моего голоса довольно мал. Неужели сила ослабела? Он уклонился.」

Радиус моего крика, насколько я понимаю, скорее всего, составляет несколько десятков метров.

Но дракон находится как минимум в ста метрах от земли, сила, скорее всего, уменьшилась по мере продвижения.

「Тогда мне просто нужно сделать так, чтобы он не мог уклониться.」

Я использую магическую силу и два яблоневых дерева.

「Пробивайте небеса!」

Яблоневые деревья, которые я приказал, выросли высоко в небеса, как я и представлял!

А затем я заставил их заблокировать дракона.

「~!~!」

И путь вперед, и путь назад были заблокированы, и дракон был сбит с толку. Он остановился на мгновение.

Это мой шанс.

На этот раз я глубоко вдохнул, сосредоточился на своей цели и крикнул.

「ПАДАЙ!!」

「Гугиаааааа!!!」

Более мощная ударная волна вырвалась в сторону дракона и впечаталась в него.

Радужный дракон упал и приземлился с *бум*

「Ладно, Охота завершена!」

Он не двигается. Кажется, он мертв.

Похоже, если чётко сосредоточиться на цели, сила магии увеличивается.

Эта охота была хорошей добычей и еды и информации.

「Да да, Мясо мясо!」

Как бы мало это ни было, но это дракон.

Его длина около метра, и он выглядит вполне съедобно.

「Хорошая добыча, Мастер」

「Да, приготовь его хорошенько. Я голоден!」

「Понятно」

И вот так у меня был стейк из дракона.

Это было вкусно.

Остатки были закопаны в яблоневом саду, а оставшееся мясо было заморожено магией и сохранено.

Жить самодостаточно не так уж и плохо.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92631/3012099