Готовый перевод Rebirth In Junior High School Campus: The Strongest Black Belly Business Woman / Возрождение в школьном кампусе младших классов: Самая сильная деловая женщина с черным животом: Глава 17

Что касается спортивных автомобилей, то на рынке они все еще редки. Нельзя сказать, что их нет, но очень мало и чрезвычайно редко.

В таком маленьком уезде, как Хутай, это увидеть еще труднее. Появление спортивного автомобиля действительно сбивает с толку.

«Какой марки?» — спросил Цуй Сянь.

Цао Фань покачал головой: «В газете ничего не говорилось, в ней говорилось, что граждане никогда не видели ее. Она была очень роскошной и высококлассной. Предполагается, что это был импортный автомобиль из-за границы, и он был чрезвычайно быстрым! После того, как она врезалась в дерево, владелец погнал машину на дорогу возле нашей школы. Она скрылась с глаз в мгновение ока! Все свидетели утверждают, что машина была похожа на монстра!»

Ван Янь тоже немного заинтересовалась: «Возле нашей школы? Ты видел, как выглядит владелец?» В телевизионных романах все, кто может водить спортивный автомобиль, — богатые мальчики.

Хотя, по ее мнению, Цао Фань — еще лучший сын уезда Хутай.

Я этого не знаю, а в газете об этом не писали. Во всяком случае, это суперкрасивый автомобиль, весь кузов выкрашен в смолянисто-черный цвет! Задняя часть автомобиля такая высокая, а линии – ух! Загляденье просто, да и только! – рассказывал Цао Фань, размазывая слюни.

Цуй Сянь равнодушно посмотрел на него и сказал:

– Наверное, гонщик какой-нибудь.

Вэй Шэн кивнул, словно что-то понимая.

Цао Фань вдруг догадался:

– Точно! Я слышал, что на горе Хутай часто устраивают гонки. Нет, погодите. Они же все на мотоциклах гоняют, разве нет?

Чжоу Цзяньсин поднял палец и покачал им:

– Не на мотоциклах, но в Чаошане немало тех, кто по горам носится. Неудивительно, что здесь, на территории уезда Хутай, место и выбрали.

Оказывается, на горе Хутай есть люди, бегающие по горным тропам. Вэй Шэн покинул округ Хутай в четырнадцать-пятнадцать лет. Даже когда он приехал в Чаонань, он был всего лишь школьником, который не высовывал носа наружу. Поэтому он ничего не знал о своем родном городе в округе Хутай.

Ван Яндзяо улыбнулась и сказала: «Я еще не видела спортивную машину, неужели она так особенна?»

Цао Фань кивнул: «Увидишь, и поймешь». Восхищение мальчиков красивыми названиями автомобилей похоже на женскую любовь к сумочкам, это не только в крови, но и совершенно беспричинно.

Чжоу Цзяньсинь внезапно повернулся и спросил Вэй Шэна: «Кстати, Вэй Шэн, я давно хотел тебя спросить, почему ты управлял катером? Ты управлял им раньше?»

Вэй Шэн пожал плечами и с улыбкой ответил: «Мне нравятся экстремальные виды спорта, гонки на катерах, скачки, скалолазание, банджи-джампинг, только ты не можешь думать, что я чего-то не смогу, пока не увидишь».

"Боже мой!" — невольно громко воскликнула Ван Янь, — "Думаю, это правда, что больше всего ты любишь хвастаться, и не знаешь, какое у тебя положение в семье, Вэй Шэн!"

Дашуан и Сяошуан тоже прошептали: "То есть, что за слон с воткнутым в нос зеленым луком. Где она занимается экстремальными видами спорта? Я не могу достать до педалей велосипеда".

Хотя их голоса были тихими, их было нетрудно услышать, но Вэй Шэн рассмешили эти слова, и она отозвалась: "Я шучу, я смотрела телевизор".

Она не могла вспомнить, что ей сейчас всего четырнадцать лет, и что ее легко посчитать выдумщицей.

Цуй Сянь, стоявший с другой стороны, услышал это и немного неожиданно посмотрел на Вэй Шэн. Впервые он почувствовал, что у этой девушки нет ни унижения, ни стыда, ни удивления.

Сегодня я впервые увидел ее - невысокую, мелкую и тихую, совершенно незаметную в толпе, но после общения обнаружилось, что она немного цинично смотрит на людей и вещи.

Как говорится, невысокий рост не скроешь, чем больше ты прячешься, тем ты короче. Но большинство людей могут прикрыть свои недостатки, прикрываясь ими же.

Эту бы следовало заменить: другие люди говорят большие слова, одноклассники ранят и смотрят свысока. Она бы непременно захотела найти дыру в дыре, но смогла свободно с этим справиться, признав, что щедра, и заставив Куй Сяна взглянуть.

Задумавшись об этом, Куй Сян покачал головой. Какая это была бы вдумчивая игра, для него, я боюсь, что она бесстыжая личность, будет точнее.

Обдумывая это, Куй Сян пробежал сбоку незаметно: "Телевизор еще и плавать учит? Ты действительно талантлив".

Вэй Шэн прищурился, улыбнулся и ответил: "Я такой талантливый человек, в будущем ты узнаешь".

После? Будет виновата потом. Цуй Сянь отвернулся и не стал обращать на нее внимания.

"Чем мы будем заниматься сегодня днем?" - возбужденно спросил Цао Фан после еды. Сейчас только полдень, и наконец-то в отпуске у него такой большой благодетель, как его кузен. Для него этот день только начинается.

Вэй Шэн поднялся. "Я больше не пойду с вами. Мне нужно идти домой делать уроки".

Цуй Сянь вздрогнул.

Чжоу Цзяньсин поспешно сказал: "Не надо! Всего несколько часов, и какая спешка с уроками? Давайте пойдем вместе поиграем?".

Вэй Шэн покачал головой, встал и вышел, помахав рукой и сказав: "Спасибо за гостеприимство!".

Цуй Сянь посмотрел, как она быстро уходит, как ее лицо могло походить на июньское небо, которое говорят, меняется?

В этот момент Вэй Шэн снова остановился, повернулся и, раздвинув уголки рта, показал Цуй Сянь два игривых зуба. "Мы еще увидимся". Сказав это, он развернулся и ушел.

"Она очень темпераментна". Цао Фэнь улыбнулся с интересом. Сегодня, могу сказать, Вэй Шэн очень впечатляет. Раньше ее считали одной из скромных девушек, что рядом с Ванг Ян, и в общении с ней не было ничего особенного. Но сегодня пообщавшись, я ее нашел немного интересной.

Теперь он с нетерпением ждет начала учебы.

В автобусе по дороге домой Вэй Шэн потрогал два доллара в кармане и почувствовал уныние.

Хотя она не была очень расточительным и экстравагантным человеком, но можно сказать, что раньше была богатой, и сейчас тяжко без денег в руках.

Деньги просто так не появятся. Посмотри на свое тело, чем ты вообще сможешь заработать? И тем более, как ты заработаешь целое состояние, имея два юаня?

Она не знала, был ли лотерейный тираж 1998 года первым выпуском акций? На более поздних этапах она знает несколько акций, которые резко вырастут в будущем, но денег у нее на руках не хватает для акций. Даже если у нее есть деньги, она не может задерживать бумаги в течение десяти лет, верно? Она не очень хорошо разбирается в колебаниях котировок в середине срока, а вдруг позицию закроют?

Инвестиционная недвижимость? Нет денег.

Стать дилером? Нет денег.

Разрабатывать программное обеспечение для компьютеров? У меня нет таких способностей, и у меня нет денег.

Но когда дело доходит до разработки программного обеспечения для компьютеров, Вэй Шэн думает о ком-то — Кирилле.

Для него не составит труда написать несколько кодов для себя, но у него даже нет денег, чтобы купить компьютер, и все это зря.

Если есть деньги, можно заработать. Если денег нет, нужно приложить силу. Правильное время и место так же хороши, как и ты. Кажется, можно рассчитывать только на эту небольшую технологию.

Размышляя об этом, Вэй Шэн заранее вышла из машины на станции возле школы, потому что немного беспокоилась, не обнаружили ли или не угнали ли ее машину в переулке. Это было все ее имущество.

Если она действительно хочет заработать денег, то предполагается, что это первое золото будет зависеть от этого.

К тому же парикмахерская, в которой работает ее мать, недалеко. Вэй Шэн думает, что через некоторое время сможет заглянуть к матери.

Когда они добрались до переулка, машина без проблем остановилась в конце. Вэй Шэн открыла дверь и взяла автомобильное зарядное устройство, лежащее на заднем сиденье, а затем снова натянула чехол на машину, прежде чем выйти.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92604/3007530

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь