Готовый перевод Lightning and Roses / Молния и Роза: Глава 14

Глава 14: Начинаются экзамены на чуунина

САСКЕ УЧИХА

Саске Учиха наблюдал за всеми в зале. Все претенденты на звание генина собрались в зале для сдачи экзамена на чунина. Его глаза постоянно рыскали по толпе, оценивая каждого. Наруто раздражал нескольких человек своим поведением, а Сакура сидела на земле рядом с ним и медитировала.

И разве не за эти перемены он был благодарен? После страны Волн изменились и Сакура, и Какаши. Какаши стал относиться к тренировкам более серьезно. Хотя он по-прежнему опаздывал на каждое собрание команды на час, не меньше. С другой стороны, Сакура стала уделять больше внимания своим навыкам. Она пристрастилась к гендзюцу, как рыба к воде.

Овладеть гендзюцу с помощью Шарингана было легко, потому что Шаринган давал человеку идеальное кинетическое зрение. Это очень помогло ему в создании схемы гендзюцу, но Сакура использовала свой интеллект выше среднего, чтобы создать гендзюцу сравнимого уровня. Он был впечатлен.

Желтоволосый идиот остался прежним, хотя Какаши вбил в него основы и, используя свои огромные резервы, просто завалил поле боя бесчисленными теневыми клонами.

Взгляд Саске остановился на некой рыжеволосой девушке, судя по повязке на голове, она была из Кусы. Она неотрывно смотрела на его одноклассника. Шинсо Кен стоял со своей командой в углу комнаты, совершенно не обращая внимания на взгляды, посылаемые в его сторону товарищами по команде рыжеволосой девушки.

Итак, слухи оказались правдой. Последние несколько дней ходили слухи о жалобе команды Кусагакуре. Они жаловались на домогательства со стороны Шинсо Кена и требовали дисквалифицировать его на экзаменах.

Он посмеялся над этим, Коноха отрицала все подобные обвинения, и вот мы здесь. Мальчик посмотрел в сторону команды Кусы и улыбнулся, помахав им рукой со своего места. Взгляды двух генинов усилились. Однако рыжеволосая куноичи лишь слегка покраснела.

"Не-не. Ты можешь рассказать мне о мальчике из Песка?" Голос Наруто прозвучал в его ухе. И он увидел, что Наруто разговаривает с генином Листа постарше. Мальчику было не меньше восемнадцати. Он носил большие круглые очки и на первый взгляд казался совершенно обычным.

Однако по какой-то причине Саске почувствовал, что его чувства дрожат. В жизни шиноби чутье - это все, поэтому он решил держаться осторожно рядом с старшим генином.

"Гаара из песка. Он генин. Вернулся со всех миссий без единой царапины. В его послужном списке не менее десяти B-рангов". Эти слова потрясли Саске. Еще один, подумал он.

В комнату вошла еще одна команда, это были их старшие ученики из академии. Куноичи с волосами, завязанными в два пучка, высокий парень в полностью зеленом костюме из спандекса и Хьюга. Заметив восьмую команду, они направились к ним, разговаривая с ними, как с друзьями.

"Шинсо Кен, тот парень с мечом. Ты знаешь что-нибудь об этом парне?" - пробурчал блондин. Он увидел, как парень посмотрел на Наруто сузившимися глазами. Мальчик в круглых очках, Кабуто, он помнил это имя, достал карточку. И начал говорить:

"Шинсо Ке. ...", но был прерван. Меч разрезал стол перед ним на две части.

"Ооо, не стоит портить сюрприз. Я уверен, что они скоро узнают".

Саске не заметил его движения. Когда Наруто собирался заговорить, громкий голос прервал его.

"ЛАДНО, ВЫ, ДВОРНЯГИ. УСПОКОЙТЕСЬ. СЕЙЧАС НАЧНЕТСЯ ПЕРВЫЙ ЭТАП. ЛЮБОЙ, КТО СОЗДАСТ ПОМЕХИ, БУДЕТ НЕМЕДЛЕННО ДИСКВАЛИФИЦИРОВАН".

Грубый на вид шиноби начал кричать. Зал мгновенно затих.

"ЗАЙМИТЕ СВОИ МЕСТА. ЭКЗАМЕН НАЧАЛСЯ".

Саске сел на стул со своим именем.

«Ну, еще один шаг», — подумал он, когда бумаги раздали по залу. Выслушав инструкции и прочитав бумагу, он понял цель экзамена. Ха, подумал он.

ПРИШЛО ВРЕМЯ СПИСЫВАТЬ.

0000

АСУМА САРУТОБИ

Асума вместе со своими товарищами сенсееми наблюдал на различных экранах, как ученики пытались получить ответы. Ибики выбрал простой тест и планировал усложнить его, используя свои обычные игры разума. Впрочем, беспокоиться об этом сейчас было бесполезно. Он видел, как его ученики занимаются своими делами. Тень контролировала руку Чоджи, и Шикамару не пришлось списывать в таких вопросах. Он видел, как Ино делала ручные печати, а затем использовала секретную технику своего клана.

С ними все будет в порядке, заключил он, засовывая в рот новую сигарету. Куренай послала ему неодобрительный взгляд. Но он ничего не мог с собой поделать. Он снова повернулся к экранам и стал наблюдать за ее командой. Он видел, как Хъюга использует свой бьякуган, а ребенок Абураме - своих насекомых. Сам парень непрерывно писал. Хотя он не жульничал, или, по крайней мере, Асума не мог сказать, жульничает он или нет.

Он увидел, как мальчик поднял голову, повернув ее в сторону иностранной куноичи. Ахх, подумал он. Снова стать молодым. Команда из Кусы подала жалобу, но Хокаге отклонила их заявку. Даже если генины были связаны с лидером Кусы. Третий никак не мог отстранить своего звонаря.

Однако были и тревожные новости: казалось, что мальчик нарисовал на своей спине мишень. После этих двух трюков парень должен был стать мишенью, по крайней мере, он казался достаточно способным, чтобы справиться с ними.

Он увидел, как девушка Карин из Кусы закрыла глаза, через некоторое время на ее лице появилась улыбка, и она начала писать. Этого не может быть, подумал он.

"Как фамилия любовницы твоего чудо-ребенка?" - спросил он Куренай. Какаши хихикнул над формулировкой, а Куренай на мгновение растерялась.

"Что?" - спросила она.

"Я спросил, как зовут ту рыжеволосую девушку из Кусы". спросил он еще раз.

Куренай встала и достала регистрационную папку.

"В регистрационных документах она просто Карин. Хотя в ее больничной карте все по-другому. В ее больничной карте указано имя Карин Узумаки". Она прочитала из папки.

Он был прав. Она была Узумаки, и, судя по тому, что он видел, она не была обычной Узумаки. Знает ли отец об этом? Все только что стало намного интереснее, подумал он, делая огромную затяжку сигаретой.

0000

ХИРУЗЕН САРУТОБИ

Престарелый Хокаге не сидел на своем обычном месте. Он встал и смотрел на деревню через окно своего кабинета. Дверь в его кабинет открылась, и в кабинет вошел черноволосый мужчина. За время его правления Коноха произвела на свет несколько образцовых шиноби. Каждый из них оказался способнее другого. Вошедший мужчина был, вероятно, самым умным человеком в деревне.

"Лорд Хокаге, пришли отчеты. Первый экзамен закончен". сказал Шикаку Нара, положив свиток на свой стол. Он слегка склонил плечо. Он все еще недоволен тем, что ему пришлось пропустить весь экзамен.

Хирузен вернулся на свое место. Он открыл свитки и прочитал отчет о первом экзамене. Количество сдавших экзамен команд превзошло все его ожидания.

"Не слишком ли велико количество проходных команд?" - спросил он, положив отчет. Шикаку вздохнул.

"Да, Лорд Хокаге. По словам Ибики, это произошло из-за непредвиденного катализатора. Хотя Анко сказала, что второе испытание проредит стадо".

Хирузен кивнул ему, снова просматривая отчет. Он был рад увидеть упоминание об осуждении Наруто-куна. Они будут гордиться им.

Его охватила грусть и чувство вины. Он подвел и Минато, и Кушину, но больше он не думал об этом. Его непутевый ученик наконец-то вернулся в деревню. Пришло время Наруто-куну встретиться со своим крестным отцом.

Вместе с Джирайей пришла еще одна головная боль. Лидер Кусагакуре подал официальную жалобу на одну из их команд. Он отверг этот фарс, но они пошли на беспрецедентный шаг, чтобы отомстить за простую ссору между детьми.

"Был ли точным предыдущий отчет о том, что Куса назначил награду за одного из наших генинов?" Он спросил Шикаку, который только кивнул.

"Да, хотя, кажется, только мелкие деревни обратили на это внимание. Они хотят использовать это как возможность наладить связь с Зосуи, лидером Кусы". Хирузен на это только покачал головой.

"Кусагакуре - наш важный союзник, кажется безответственным с их стороны раздувать такую проблему. По крайней мере, в одиночку. Это может быть прелюдией к более серьезной катастрофе". Он говорил серьезно.

"Собрали ли мы сведения об этой звучной деревне, Отогакуре?" - спросил он у командира джоунина.

"Да, Лорд Третий. Они базируются за пределами рисовых полей. Хотя на фронте все кажется подходящим, детали о самой деревне крайне нестандартны. Я приказал продолжить расследование". Шикаку Нара серьезно доложил.

Хирузен выслушал его слова и откинулся в кресле, закрыв глаза, чтобы все обдумать. Появление новой скрытой деревни в это смутное время казалось неправильным. К тому же, их первоначальное расследование выявило некоторые странные слова. Однако настоящей причиной его задумчивости были слова Джирайи.

'Есть большая вероятность, что он отстает от рисовых полей '.

Был ли он прав? В какую игру играл его прошлый ученик? Он снова взглянул на стоящего перед ним командира джонина и улыбнулся, вспомнив своего сына.

"Разве ваш сын тоже не участвует в этих экзаменах, Шикаку?" - спросил он, пытаясь разрядить обстановку. Тот только вздохнул.

"Да, Лорд Хокаге. Он и его команда прошли первый раунд". В его голосе звучала гордость, когда он произносил эти слова. Хотя он думал, что сын Шикаку никогда не потерпит неудачу в играх разума.

"Тогда вы свободны. Подготовка к финальной фазе турнира уже идет полным ходом. Я хочу, чтобы для всех прибывающих высокопоставленных лиц были предусмотрены соответствующие планы рассадки и меры безопасности. На этот раз многие дворяне приедут посмотреть. Я хочу, чтобы все было организовано в совершенстве".

"Да, Лорд Хокаге". Шикаку отдал честь.

"И я получил это письмо из Кириагакуре". сказал Хирузен, доставая из ящика свиток и передавая его Шикаку. Шикаку открыл свиток и прочитал его. Его глаза расширились, когда он прочитал его.

"Они хотят заключить с нами союз. Это кажется весьма подозрительным". добавил мужчина. Хирузен кивнул головой.

"Да, но, кажется, появилась новая Мизукаге, и она, похоже, очень серьезно настроена. Но это может стать последним сдерживающим фактором, который нам нужен. Мобилизация в Иве и Кумо не прекращается". добавил он серьезно, и разве не жаль. Почему мы не можем забыть наши разногласия? Хирузен не хотел, чтобы при его жизни была еще одна война. Тем не менее, он готовился к ней, но не хотел ее.

Шикаку кивнул на это, "Каков ваш приказ, Лорд Хокаге?".

"Попробуйте установить канал связи с Кириагакуре. Убедись в их искренности и затем доложи мне". Хирузен приказал своему второму командиру, который кивнул на это.

"Хъюга не обрадуется этому", - добавил Шикаку.

Хирузен тоже слегка поморщился. Хотя они редко бывают такими, подумал он.

0000

Первый экзамен, на мой взгляд, был полным дерьмом. Второй экзамен начнется в следующей главе. Ситуация накаляется. Оставайтесь с нами.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/92572/3012873