Готовый перевод I Became the Demon Lord and my Territory is an Uninhabited Island / Maou ni nattara Ryouchi ga Mujintou datta / Я стал владыкой демонов и моя территория - необитаемый остров: Глава 56.2

Глава 56: Те времена, когда я получил долгожданную постель

Эй! Пришвартуйте корабль сюда!

Неужели они убили его?

Я не знаю. Но если это так, то у нас нет другого выбора, кроме как отправиться на этом корабле домой.

Войдя во внутреннюю бухту, они бросили якоря в том месте, где все еще было довольно глубоко, а затем спустили маленькую лодку вместе со мной, привязанного к стулу. Я думаю, что должен сообщить остальным, что я в полном порядке.

Я все еще почти жив, что уже довольно хорошо.

Жить и возвращаться вот так - это просто удивительно.

Да, это действительно удивительно, учитывая его нынешнее состояние.

После того как меня высадили на берег, один из моих захватчиков сказал:

Если вы, ребята, хотите убить этого Повелителя Демонов, то пожалуйста. Мы вам с радостью поможем. Если он вам нужен, то смело перережьте веревку.

С этими словами, он протянул им нож. Ах, это ведь испытание для меня, не так ли? Человек, получивший нож, немедленно перерезал веревки, чтобы спасти меня. я счел это проявлением доброты.

Ладно, спасибо. Вы не могли бы вернуться на базу и собрать всех остальных?

После этого, я стал медленно идти вместе с купцом в том же направлении. Как только мы добрались до базы, я сразу же ввел всех в курс дела.

я просто решил продать дикого кабана, оленя и соль с сахаром, не советуясь об этом ни с кем. и очень сожалею об этом.

Поговорив между собой, они не возразили мне, и поэтому я немедленно показал товары на продажу.

Хммм, Приятный вкус сахара распространяется у тебя во рту, да?- И эта соль имеет такой мягкий вкус по сравнению с той, к которой мы привыкли.

Таково было его впечатление от товара.

После этого он показал мне что-то похожее на счеты и сказал:

А как насчет его суммы?

Честно говоря, я не очень понимаю этот инструмент. Я видел нечто подобное, но не уверен, что это одно и то же.

Видите ли, этот инструмент был сделан самим героем для того, чтобы упростить все расчеты. Первая часть символизирует медные монеты, следующая-большие медные монеты и так далее.

Так что это просто счеты. Судя по тому, что он мне показал, он предлагает 2 большие серебряных, 8 серебряных и 3 больших медных монеты.По моим подсчетам, 80-килограммовое мясо стоит 1 медную монету за килограмм. Я думаю, что остальные продукты, которые мы продаем, были включены в эту сумму, но, честно говоря, я понятия не имею о рыночной цене.

Хотя, я хотел бы сказать, что верю вам, я действительно ничего не знаю о ценах. Я понятия не имею, какова оптовая цена по сравнению с ценой продажи, например. Вот почему я не знаю, справедлива ли та цена, которую вы представили. Конечно, то же самое касается и муки.

В конце концов, в моей прошлой жизни она продавалась тоннами. Если я правильно помню, импортная нерафинированная пшеница стоит около 50 иен за килограмм. Один мешок весит около 60 килограммов, получается, что 60-килограммовый мешок также будет стоить 3000 иен? Тогда это должно быть 3 больших медных монеты за один мешок. Я не уверен, что мешок столько весит, хотя, я не думал, что он был таким тяжелым, когда я принес его из деревни. Он был лишь немного тяжелее, чем Сузуран.

Чашка муки - это примерно 100 граммов, верно? Дома я изучал экономику, так что ... Ах, боже мой. Откуда мне все это знать? Необходимое количество воды-это половина веса пшеничной муки, верно?

В любом случае, сколько пшеницы мы сможем купить на эту сумму? В конце концов, когда я вернулся в деревню, я еще даже не купил пшеницы. Я видел, насколько высока рыночная цена пшеницы, когда работал в городе, но до сих пор ничего не знаю ее оптовую цену.

Как бы то ни было, но я не могу ничего сделать, кроме как попросить вас довериться мне.

Я писал что-то на песке палкой, сидя на корточках, когда услышал это. Из-за этого, я просто решил перестать думать и ответил:

……понятно. Я доверюсь тебе.

Однако, у меня есть с собой официальные документы, когда я покупал картошку и муку, так что я могу показать их вам, если нужно.

Ах, пожалуйста, дай мне взглянуть на них.

Я оставил их на корабле, так что, пожалуйста, пойдем с нами, когда мы пойдем за пшеницей.

Договорились.

На этом, наши переговоры закончились, после чего, я отдал оленье мясо капитану корабля и получил их валюту в качестве оплаты. Мне сказали, что они хотят готовить и сразу же поесть, так что я решил предоставить им дрова. Хотя, это все еще древесина от живых деревьев, а не от сухих.

Пока они ели, они увидели, что вода течет из водяного канала в резервуар, который я сделал, что и заставило их обратить внимание.

Это можно пить?

Я решил честно рассказать им, что это такое. Когда они услышали, что это я временно наполнил его водой, сделанной из моей магии, они сразу же сказали мне, что заплатят, чтобы я произвел еще немного. Несмотря на то, что у людей есть свой собственный маг в команде, они обычно использовали магию воды для нападения, поэтому не похоже, что они могли бы произвести свежую воду.

Сказав это, я начал наполнять их пустые керамические бутылки из-под воды, как и обещал.

Кто-нибудь хочет выпить?

Я подарил им водяной шар и сказал, что они также могут помыться, если это необходимо. В конце концов, они могут захотеть смыть морскую соль с себя. Ведь не стоит и дальше оставаться такими грязными.

Внезапно, один из них прыгнул прямо в чистый водяной шар. Из-за того, что он это сделал, чистый водяной шар теперь сильно испачкался.

Пока они это делали, ко мне подошел волшебник и сказал:

Я удивляюсь, как тебе удается производить такую пресную воду из ничего? Я конечно хочу попросить тебя научить меня но……

Я решил обсудить с ним некоторые условия, прежде чем соглашусь обучать его.

Я научу тебя, если тлько научишь меня методу общения на больших расстояниях.

Все очень просто. Ты просто используешь ветер, чтобы донести свое послание.

Это та же самая концепция, что и быть легче услышанным, когда говоришь с подветренной стороны?

Но как это сделать так, чтобы никто не заметил?

Вот почему нужно заранее установить сообщение, которое нужно отправить.

Это всего лишь односторонний способ общения. Тогда, значит ли это, что это бесполезно, если другая сторона не знает об этом? До сих пор у меня не было никакого применения для такого рода магии, но когда я это сделаю, мне кажется, что будет много ограничений, которые я должен буду иметь в виду. Я постараюсь улучшить это. Но все может стать только хуже.

Спасибо, теперь я выполню свою часть сделки. Вы можете подумать, что эта вода появилась из ничего, но на самом деле, в воздухе вокруг всех нас хранится очень много воды.

А?

Например, вы же понимаете, что при кипячении воды выходит пар, верно? Этот пар, на самом деле, просто очень маленькие капельки воды. Вы можете этого не видеть, но вокруг нас есть много таких же очень маленьких капелек в воздухе. Всякий раз, когда вы используете свою магию, вы должны просто собирать их. Подумайте об этом, когда вы варите тушеное мясо или что-то еще, и закрывая его, после чего снимая крышку, видите капли воды, так? Здесь тоже самое.

Объяснив им это, я сделал маленький водяной шар на кончике своего пальца.

Для того, чтобы произвести намного больше, чем это, вам нужно представить себе сбор капель в максимально широкой области, насколько это только возможно.

Сказав это, волшебник отложил мясо, которое ел, и сосредоточился на своих руках. Его руки стали немного влажными, но похоже, что все шло не гладко.

Как насчет того, чтобы попытаться представить, как вычерпывать ее, а не просто собирать?

Я попробовал использовать метод, о котором рассказывал своим одноклассникам некоторое время назад. После того, как он научил его этому, вода внезапно начала подниматься на его ладони и даже пролилась на землю.

Его магическая эффективность действительно была плоха. Есть еще много других областей, где магия воды была бы более полезной. Тем не менее, он все еще полезен в те времена, когда пресную воду с трудом можно было где то найти. Я вам очень благодарен.

Без проблем.

Как насчет того, чтобы попробовать применить то, чему я вас научил?

Из-за этого, я решил попробовать его, шепнув Вульфу. Как только сообщение дошло до него, он поднял голову и посмотрел в нашу сторону. Кажется, он все слышал. То, как он реагировал на мои команды вроде "сядь", делало его действительно похожим на собаку.

Это был настоящий успех, не так ли? Волк откликнулся, когда я только что его позвал.

Понятно. Если это возможно, вы должны попробовать это с человеком.

Ах да, извините за это. не могли бы вы привести сюда Таню и Соню?

Я попытался отправить сообщение детям. Сделав это, один из них начал оглядываться в поисках меня. Как только он нашел меня, он привел с собой двух животных.

Спасибо. Теперь ты можешь вернуться к еде.

Вкусно?

ООН ... да, конечно.

Я чувствую, что он потерял дар речи на некоторое время, но я думаю, что это нормально

Извините за это, ребята, но я просто хотел кое-что попробовать. Теперь вы можете вернуться к остальным.

Получив ответ, они побежали обратно.

Эй. Неужели у вас на этом острове нет близких вам людей?

…………да

Извините……

Все нормально. У меня будут жены, дети и друзья, если я все - таки вернусь домой.

Какой же ты одинокий человек.

Меня раздражает то, что я не могу этого отрицать

После того как матросы и купец закончили есть, мы вернулись на корабль, чтобы я мог получить товар. Как только мы оказались там, шеф-повар подошел ко мне и сказал:

Простите, не могли бы вы наполнить этот кувшин водой, который мы используем для приготовления пищи?

У меня не было никаких особых причин отказываться, поэтому я его заполнил. Потом, один матрос спросил:

Грязное белье начинает накапливаться, так что, если все в порядке, не могли бы вы сделать еще один из того водяного шара?

Подняв этот вопрос, многие матросы, лежавшие в засаде, вышли наружу. Поскольку с этим ничего нельзя было поделать, я сделал водный шар на палубе корабля и вернулся к тому, что делал.

Это документы того времени, когда я купил эти вещи.

На документах, которые он принес, было написано количество купленных сумок и цена. Там же там лежали сургуч и подпись. Я не могу читать на человеческом языке, но цифры те же самые, так что я мог немного понять, что было написано. После некоторых мысленных вычислений, цена, которую мы установили ранее в размере 2 медных монет за мешок, стала немного дороже, но я не стану протестовать, так как он не получит никакой прибыли, если просто продаст его по той же цене.

Поскольку у вас есть документы, может быть, мне стоит их подписать?

документы? Разве это необходимо?

Ах да, пожалуйста, напишите количество пшеницы и картофеля, которые также были проданы. Я подпишусь. У вас могут возникнуть проблемы с вашей страной, если цифры все-таки не совпадут.

Это мои личные акции, так что никаких проблем не будет, ясно?

Похоже, что эта часть тоже немного отличается от моего предыдущего мира.

Ну, вы можете просто сказать, что мне нужна была бумага, которая бы более или менее удостоверяла, какие продукты и сколько я купил.

Хорошо. Я так и сделаю.

Сказав это, он начал писать то, что я просил, а потом, в конце концов, я подписался под этой информацией.

А пока я просто сделал две копии, чтобы избежать всяких неприятностей. Особенно в той части, которая касается меня. Это будет доказательством того, что я все-таки купил их у тебя.

Ах да, это точно. Ты Повелитель Демонов поэтому мы должны избегать делать что-либо странное, что могло бы вызвать подозрения.

Сказав это, он сделал еще одну копию этой бумаги и отдал ее мне.

Большое спасибо.

А теперь, что касается постельного белья ... Хм, Интересно, что нам с этим делать?

Когда купец пробормотал это, матросы, стиравшие свою одежду, сказали:

Я! Я продам! Я не против немного поспать на одной кровати, так что пусть это будет у детей.

У других тоже были такие же чувства.

Ваши рабы действительно счастливы и энергичны, так что я могу сказать, что вы действительно добрый человек. Вот почему мы продадим их вам, чтобы вы могли отдать их детям, по крайней мере, как вы сказали ранее.

Какого черта? И Вы тоже, ребята?

После этого, мне удалось получить 20 использованных постельных принадлежностей, а также пшеницу и картофель. Что же касается остальных денег, которые я заработал, то я потратил их на пустые бутылки, сети и немного веревок, которые можно использовать для рыбалки. Торговец даже добавил лишнюю дюжину пустых бутылок по дешевке.

После этого мы вернулись назад, и когда мы оказались в середине разгрузки груза из шлюпки, он сказал:

Давай встретимся снова. Ты сможешь продать все, что угодно. Видите ли, мы на самом деле держим здесь пчел, чтобы иметь возможность хранить их мед на пустых бутылках, которые вы нам продали.

Aа. Так что я думаю у нас есть причина встретиться снова.

После такого обмена, мы попрощались, а затем они вернулись на корабль и отплыли.

Все закончили стирать одеяла, и пока они сушились, дети подошли ко мне и сказали:

МАУ-сама, мы сожалеем о вчерашнем.

Мы все еще были немного напуганы, хотя взрослые сказали нам, что ты сделал это только для того, чтобы волки тебя поняли……

Ты даже дал нам этот медовый хлеб во время нашего дневного перерыва…

Aа. мне тоже жаль за то, что напугал вас, ребята.

После чего, я похлопал их по макушкам.

http://tl.rulate.ru/book/9249/808225