Готовый перевод Lord Of The People: My Undead Will Fission / Лорд человечества: моя нежить может делиться: Глава 3. Правильное использование Защитного барьера

Фань Цзе, шаг за шагом, преодолевал сотню метров, оставляя за собой едва заметный красный след на земле. Но что скрывается по ту сторону этой линии, оставалось неясным. Внезапно, из густых джунглей выскочил маленький, зеленокожий монстр.

— Гоблин: Уровень 1 (Ученик) —

Похоже, эта способность идентификации была неотъемлемой частью его нового статуса Лорда. Гоблин прыгнул, готовясь атаковать, но невидимый барьер преградил ему путь. Фань Цзе, не двигаясь с места, наблюдал за тщетными попытками гоблина прорваться сквозь защитный круг.

— Какая сила! Это всего лишь 1-й уровень. Неужели я еще хуже, чем он? —

Гоблин, убедившись в бесполезности атак, продолжал скакать вокруг, издавая пронзительные писки, словно насмехаясь над бессилием человека. Фань Цзе, сжав в руке лопату, снова атаковал, но результат был тот же – гоблин остался невредим.

— Похоже, дело не в том, что он силен, а в том, что я не могу причинить ему вреда. Пока я нахожусь в безопасной зоне, другие существа не могут причинить мне вреда, но и я не могу причинить вред другим существам. —

Фань Цзе, измотанный от бесплодных ударов, решил попробовать другой подход. Он атаковал с меньшей силой, и, к его удивлению, обнаружил, что гоблин не так уж и силен. Разница в размерах была очевидна – гоблин был не выше одной целой и трети метра, в то время как Фань Цзе был значительно крупнее.

Фань Цзе продолжал атаковать, не останавливаясь, даже несмотря на то, что его удары не приносили результата. Он понимал, что у него только один шанс, и неудача будет иметь катастрофические последствия. Гоблин, привыкнув к безобидным атакам, перестал уворачиваться.

— Очень хорошо, сейчас или никогда. —

Фань Цзе, воспользовавшись моментом, когда гоблин не реагировал на его атаку, резко вышел из безопасной зоны. Гоблин, казалось, почувствовал опасность, но его мозг, размером с грецкий орех, не успел среагировать. Лопата Фань Цзе с силой вонзилась в шею гоблина, и на этот раз, в отличие от предыдущих ударов, половина его шеи была перерезана, кровь хлынула фонтаном. Фань Цзе, не раздумывая, вернулся в защитный круг.

— С трупом у меня теперь появился и 1 дух и 1 труп. —

Фань Цзе, взглянув на панель территории, увидел новую опцию.

— Жаль, что уровень гоблинов слишком низок, каждый из них может дать только одну духовную единицу. —

Фань Цзе осторожно втащил труп гоблина в хижину Лорда и бросил в специальный бассейн, являющийся производственной зоной.

— С такой гуманоидной формой, даже если мясо этой твари будет съедено, я не смогу его есть. По крайней мере, пока не начну умирать от голода. —

Фань Цзе, измученный физическими упражнениями, решил отдохнуть. Некоторое время спустя, из бассейна выполз скелет.

— Ты также приносишь свои собственные инструменты, неплохо. —

Фань Цзе кивнул. Скелет был серо-белым, как будто вылезшим из фильма ужасов. В его костяной руке была палка, грубо обработанная с двух сторон. С одной стороны была лопата, а с другой – едва заметное шило.

— Рабочий-скелет: Уровень 1 (Ученик). Условия найма: 1 кость, 1 духовное очко. —

— Очень хорошо, у нас наконец-то есть первый подчиненный. Нужно не останавливаться, мы найдем тебе еще компаньонов. —

Фань Цзе, почувствовав уверенность, указал на скелета. Внезапно скелет начал раскалываться, как будто его копировали кусочек за кусочком. Через несколько секунд появился новый рабочий-скелет.

— Успех, это действительно работает! —

Фань Цзе, ликуя, подошел к краю защитного круга вместе со своим скелетом. Вскоре появился еще один гоблин. На этот раз Фань Цзе не спешил вступать в бой, он позволил скелету выйти вперед.

— Скелет вышел и замахнулся на гоблина. Затем три монстра сразились. Следует сказать, что, хотя гоблины находятся на том же уровне, что и скелеты рабочие, они гораздо более гибкие. Действуя в одиночку, скелет определенно не сравнится с гоблином. Но сейчас у скелета есть напарник. Фань Цзе выпрыгнул с позиции позади гоблина и совершил атаку лопатой в своей руке. Этот удар не окончил бой, он увернулся. После уклонения гоблина от ключевого удара в голову, Фань Цзе просто ударил гоблина в спину, его кожа была разорвана, и казалось, что у него больше не было сил сражаться. Воспользовавшись этой возможностью, кости из рук скелета рабочего были вставлены прямо в живот гоблина, мгновенно убив его. Прежде чем другие гоблины услышали звук битвы, Фань Цзе уже собрал вещи и вернулся внутрь защитного круга. Когда другие гоблины увидели это, они могли только прыгать снаружи, но ничего не могли сделать. —

— Сейчас лучше просто вернуться и набрать ещё подчинённых, — прошептал Фань Цзе, его взгляд скользил по окровавленному полю боя. Нежить, подобно волнам, могла смести врага своей массой, но пока их численность была мала, победа оставалась под вопросом. После первого сражения Фань Цзе ощущал себя другим человеком: его душа закалилась в бою, психика адаптировалась к этой кровавой реальности. Второй рабочий-скелет, словно тень, выскользнул из разрушенного здания, и Фань Цзе рассмеялся, горько и свободно. Теперь у него было два отряда, два острых клинка в его руках. Его боевая мощь возросла, и с ней – уверенность в победе.

http://tl.rulate.ru/book/92413/2989132