Готовый перевод The Goddess is a Little Pitiful, I Invested in Her! / Богиня немного жалкая, я инвестировал в нее!: Глава 51 - Учитель, пожалуйста, отругайте меня!

Глава 51: Учитель, пожалуйста, отругайте меня!

После первого пробного экзамена результаты быстро попали в руки каждого классного руководителя.

"Поздравляю, старик Сюй, на этот раз ты выпустил большую звезду! Ци Юнь снова занял первое место! А также занял первое место в нашем городе! Вы научили талантливых учеников!"

Первый пробный экзамен был общегородским.

Во всем Спринг-Сити насчитывались десятки тысяч учеников 12-го класса, и занять первое место было редким достижением для средней школы Чэнчэн №1.

Старый Сюй скромно улыбнулся: "У меня нет никаких заслуг. В основном это заслуга учеников и их стараний!"

"Мы не только заняли первое место, но и получили полные баллы по пяти предметам! В этом году в нашей школе может появиться чемпион провинции!" воскликнул учитель сбоку.

Услышав эти слова, вмешались и другие преподаватели.

"Уже более десяти лет в нашей школе не было чемпиона провинции, после того как в последний раз у нас был лучший бомбардир".

"Да, хотя наша школа Чэнчэн №1 является авторитетной в городе и часто, раз в два-три года, становится чемпионом города, у нас уже более десяти лет не было чемпиона провинции".

"Возможно, мы не так сильны, как школы в столице провинции".

"Но мы можем побороться за звание чемпиона провинции в этом году!"

"Тогда мы должны заранее поздравить старика Сюя!"

"Пока ничего нельзя сказать наверняка. Как мы можем быть так уверены?"

Старый Сюй очень старался и махал рукой, чтобы не рассмеяться вслух.

Чемпион провинции!

Если мой ученик попадает в число лучших провинциальных чемпионов, то мое имя Сю слышно даже в столице провинции.

"Хехе ...... хехехе ......"

Подумав об этом, старый Сюй вдруг тихонько захихикал

Старый Сюй пытался сдержаться, но не выдержал.

"......"

Преподаватель рядом с ним потрогал мурашки на руках и молча подвинул свой стул.

Завуч класса 2Б учитель Чэнь не мог больше сдерживаться: "Ну и что, что Ци Юнь показал хорошие результаты? Средний балл нашего класса 2Б на шесть баллов выше, чем у вашего класса 3А!"

"Только один человек?" Старый Сюй был недоволен, указывая на лист с оценками. "У нас в классе еще есть Лянь Цинсюэ! Она заняла второе место в школе и пятое в городе!"

Учитель Чэнь: "...... Разве эти двое не эквивалентны одному человеку?"

После церемонии поднятия флага имена Ци Юня и Лянь Цинсюэ стали известны всем.

По крайней мере, о них знали все учителя 12-го класса.

Кто не знал о том, что двое молодых людей влюбились друг в друга? Он был очень озадачен.

Оценки большинства студентов снижаются, когда они начинают встречаться, но как эти двое стали лучшими студентами?

Глядя на старика Сюя, учитель Чэнь не был убежден.

Им просто повезло!

Если бы у него был такой ученик, как Ци Юнь, он тоже мог бы стать лучшим студентом!

Чем больше он думал об этом, тем больше злился. Учитель Чэнь развернулся и вышел из кабинета, не желая обращать внимания на старика Сюя.

......

Глядя на спину учителя Чэня, выходящего из кабинета, Старый Сюй облегченно хмыкнул.

Господин Чэнь все еще не убежден?

Неубежденные и задохлики!

У меня есть Ци Юнь!

Со мной не только Ци Юнь, но и Лянь Цинсюэ!

Этого достаточно, чтобы разозлить его!

Старый Сюй потрогал свой подбородок, все еще немного сомневаясь.

Ведь, кроме Ци Юня и Лянь Цинсюэ, оценки других учеников были не такими высокими, как в классе 2Б. Дело было не только в отличном руководителе.

Глаза старика Сюя не всегда были сосредоточены на Ци Юне как на ученике. Его также волновали оценки других студентов.

Он слегка постучал пальцем по оценочному листу и посмотрел на верхние строчки рейтинга.

"Хм? Ван Шань? Шестое место?"

Он был удивлен, что в этот раз Ван Шань занял шестое место в классе. Это было более чем двадцатикратное улучшение по сравнению с прошлым годом.

Кроме того, он занял третье место по математике, набрав 145 баллов.

"Этот парень быстро совершенствуется......".

......

Ван Шань волновался с самого начала экзамена. Он переживал, что провалил экзамен.

Ему казалось, что он неправильно понял вопросы на первом экзамене по математике, что повлияло на его последующие результаты. Ему всегда казалось, что он не справился ни с одним из предметов.

Последние несколько дней он дулся на свое место.

"Ван Шань, тебя ищет учитель Сюй!" Мальчик, стоявший у двери класса, позвал Ван Шаня.

Все тело Ван Шаня задрожало: учитель искал его?

Он вдруг оцепенел.

Неужели он плохо сдал экзамен? Собирается ли учитель Сюй его ругать? Все кончено. Все кончено!

Ван Шань опустил голову и направился к кабинету учителя Сюя. Войдя в кабинет, Ван Шань увидел, что учитель Сюй улыбается ему!

Я не могу в это поверить! Я не могу в это поверить!

Улыбается! Смеется!

Ван Шань был близок к тому, чтобы расплакаться.

Раньше Ван Шань считал, что учитель Сюй выглядит устрашающе со своим бугристым лицом и суровым выражением. Но теперь он понял, что, улыбаясь, учитель Сюй выглядит еще более свирепым.

Старый Сюй был очень забавен. Насколько плохо выступил Ван Шань, что он его боится?

"Преподаватель ......"

Ван Шань в отчаянии подошел к учителю Сюю.

Учитель Сюй посмотрел на дрожащего от страха Ван Шаня и не смог удержаться от вопроса.

Что было не так с этим ребенком? Почему он так боялся себя? Может быть, это потому, что я была недостаточно нежным?

Как только эта мысль пришла ему в голову, он смягчил свой тон: "Ван Шань, как ты думаешь, как ты справился с этим экзаменом?"

Он хотел похвалить Ван Шаня.

Ван Шань чуть не разрыдался: "Учитель, я знаю, что плохо справился. Пожалуйста, отругайте меня! Мне так страшно, когда вы так со мной разговариваете!"

Учитель Сюй: "...... Сейчас я очень хочу тебя отругать".

http://tl.rulate.ru/book/92395/3315923