Готовый перевод The Goddess is a Little Pitiful, I Invested in Her! / Богиня немного жалкая, я инвестировал в нее!: Глава 44 - Два часа любви!

Глава 44: Два часа любви!

 

Когда трапеза закончилась, мама и папа Ци не спеша вернулись домой. Но Лянь Цинсюэ не могла этого сделать, так как была набита едой и не могла двигаться.

 

Ци Юнь посмотрел на Лянь Цинсюэ, которая сидела на стуле, хрюкая и потирая живот, и не смог удержаться от смеха.

 

"Если ты не могла больше есть, то почему ты продолжала есть!"

 

Лянь Цинсюэ закатила глаза и сказала: "Как я могу не есть блюда, которые выбрала тетушка? Позже ......".

 

Голос у нее был тоненький, как комариное жужжание.

 

Ци Юнь наклонился, не уловив ее слов. "Что позже?" спросил он.

 

"Если в будущем мы будем вместе, что, если у нее сложится не очень хорошее впечатление обо мне?" сказала Лянь Цинсюэ с красным лицом.

 

"О, ты пытаешься завоевать сердце своей будущей свекрови? Маленькая Цинсюэ, ты очень стратегична!"

 

......

 

Выйдя из ресторана, Ци Юнь в сопровождении Лянь Цинсюэ отправился на неспешную прогулку по улице, чтобы помочь ей переварить пищу.

 

Пройдя некоторое время, Ци Юнь вдруг почувствовал, что Лянь Цинсюэ остановилась.

 

Она смотрела на рекламный щит сбоку.

 

"Хочешь посмотреть кино?" спросил Ци Юнь.

 

Это была реклама нового фильма из соседнего кинотеатра, кажется, о любви.

 

Лянь Цинсюэ на мгновение замешкалась и ответила: "Не совсем".

 

Хотя она так и сказала, но на ее лице все равно читался намек на волнение.

 

"Э, что ты делаешь?"

 

Ци Юнь потянул Лянь Цинсюэ к билетной кассе: "Я не хочу это смотреть!"

 

"Но я хочу это посмотреть! Два билета, пожалуйста!"

 

Получив билеты, Лянь Цинсюэ ворчала: "Опять ты тратишь деньги впустую!"

 

Но улыбка на ее лице не могла скрыть ее волнения.

 

Ци Юнь передал билет Лянь Цинсюэ и купил большое ведро попкорна и две чашки газировки, после чего они вошли в кинотеатр.

 

......

 

Сидя в кинозале, Лянь Цинсюэ с любопытством озиралась по сторонам.

 

"Ты ведь редко приходишь смотреть кино?" с любопытством спросил Ци Юнь.

 

"Я приходила сюда в детстве, когда администрация школы устраивала праздники. Здесь многое изменилось".

 

Лянь Цинсюэ сказала это с необычайным весельем.

 

Ци Юнь понял, почему она хочет посмотреть кино.

 

Хотя в глазах Ци Юня кинотеатр в Спринг-Сити был еще очень старомодным, для Лянь Цинсюэ он был чем-то новым.

 

Когда она попробовала попкорн, ее глаза загорелись. "Этот попкорн такой сладкий!"

 

Чувство беспокойства быстро сопровождало ее удовольствие. "Я не могу больше есть! Это будет лишним", - переживала она.

 

Несмотря на это, она упрямо запихивала в рот две небольшие горсти.

 

Увидев немного взволнованную Лянь Цинсюэ, Ци Юнь нежно взъерошил ее волосы и сказал: "У нас впереди долгая жизнь. Я буду сопровождать тебя, чтобы ты посмотрела еще много фильмов".

 

"Ммм!"

 

......

 

Как только начался фильм, кинотеатр погрузился в темноту. Ци Юнь не мог не заметить, что кинотеатр не был оснащен такими передовыми функциями, как 3D-экран или технология IMAX, которые часто встречаются в больших городах, но уж точно не в Спринг-Сити.

 

Интерес Ци Юня к романтическим фильмам был уже ограничен. После десяти минут просмотра он потерял интерес.

 

Он повернулся на бок и посмотрел на Лянь Цинсюэ, которая все еще с интересом смотрела фильм.

 

Какой фильм может быть лучше, чем его симпатичная девушка?

 

Через некоторое время он почувствовал зуд в правой руке, которую положил рядом с Лянь Цинсюэ.

 

......

 

За спинами Ци Юня и Лянь Цинсюэ сидел молодой человек лет двадцати. Изначально он планировал пойти в кино с однокурсницей, за которой давно ухаживал. В предвкушении он даже выбрал романтический фильм, надеясь, что он создаст идеальную атмосферу для их совместного времяпрепровождения. Однако, к его разочарованию, планы сорвались.

 

Итак, он сидел один, держа в руках два билета, в окружении пустого места и сердца, полного печали.

 

Однако, увидев лицо Лянь Цинсюэ в тусклом свете кинотеатра, он понял, что снова влюбился.

 

Хотя в слабом свете кинотеатра ее лицо было нечетким. Но юноша был уверен, что снова нашел свою настоящую любовь!

 

Мальчик достал свой мобильный телефон и набрал: "Брат, я влюбился!".

 

Человек, сидящий, с другой стороны, удивленно ответил: "Разве ты не смотришь фильм с Е Мяо Мяо? Разве ты не признался ей в любви?"

 

"Кто такая Е Мяо Мяо? Это не имеет значения! Брат, я влюбился с первого взгляда! Подожди, я признаюсь ей в любви после фильма!"

 

"......"

 

Другой мальчик ответил многоточием.

 

Мальчику было все равно. Он положил телефон и уставился на Лянь Цинсюэ. Он даже начал думать о том, как назвать их будущих детей.

 

А?

 

Что случилось с выражением лица богини?

 

Почему она так страдала?

 

Почему она прикусила губу?

 

Почему ее глаза были водянистыми, как будто она собиралась заплакать?

 

Юноша с тревогой наклонился вперед, отчаянно пытаясь понять, что с его богиней.

 

Однако он заметил Ци Юня и его руку.

 

"......"

 

Мальчик еще долго сидел в кресле после окончания фильма. Его юное и невинное сердце разбилось на бесчисленные осколки. Он не мог понять, чему был свидетелем. Застенчивое, но, казалось, принимающее выражение лица Лянь Цинсюэ привело его в полное недоумение и опустошение.

 

Время шло, а он все сидел и сидел в тишине, погруженный в свои мысли. В конце концов на экране его телефона появилось сообщение от соседа. Он спросил: "Брат, как прошла твоя исповедь? Получилось?"

 

Видя, что он долго не отвечает, его сосед отправил еще одно сообщение: "Брат? Ты не смог исповедаться? Не печалься. Возвращайся. Сегодня вечером я приглашу тебя выпить!".

 

После прочтения сообщений от соседа по комнате в опустевшем сердце молодого человека разлилось тепло.

 

"К черту любовь! Плечо брата все равно теплее и рядом!"

 

......

 

Молодой человек не знал, что нечаянно разбил чье-то сердце и, возможно, даже изменил его жизнь.

 

Теперь Ци Юнь столкнулся с большой проблемой.

 

В момент импульсивного поведения Ци Юнь расстроил Лянь Цинсюэ, и теперь она его игнорировала!

 

http://tl.rulate.ru/book/92395/3285706

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Забавно
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь