Готовый перевод The Goddess is a Little Pitiful, I Invested in Her! / Богиня немного жалкая, я инвестировал в нее!: Глава 37 - Лянь Цинсюэ избегает Ци Юня!

Глава 37: Лянь Цинсюэ избегает Ци Юня!

 

Вечером - в детском доме.

 

Лянь Цинсюэ доверилась Сяо Юй, обнимая ее.

 

"Это действительно раздражает. Я уже говорила, что они мне не нравятся, но они ведут себя так, будто не понимают человеческих слов". Лянь Цинсюэ почувствовала себя оскорбленной.

 

"Это нормально, Цинсюэ. Ты такая красивая. Это естественно, что ты нравишься мальчикам". Сяо Юй утешала ее.

 

"Но я не хочу нравиться другим мальчикам!" сказала Лянь Цинсюэ.

 

"Ты не хочешь нравиться другим мальчикам? Ну и что? Ты хочешь нравиться только Ци Юню?" Сяо Юй с улыбкой поддразнила ее.

 

"Сяо Юй!" запротестовала Лянь Цинсюэ.

 

"На мой взгляд, все они хотят быть твоим парнем, верно? Ты просто говоришь, что у тебя есть парень, и все. Разве Ци Юнь теперь не твой парень?" с любопытством спросила Сяо Юй.

 

"Я не знаю." Лянь Цинсюэ была немного озадачена.

 

"Ты не знаешь?" удивилась Сяо Юй: "Все, у кого есть глаза, видят, что происходит между вами. Как ты можешь не знать?"

 

"Потому что... мы так и не прояснили ситуацию. На самом деле, я не знаю, какие у нас отношения". Как влюбленный новичок, Лянь Цинсюэ чувствовала, что в ее голове царит беспорядок.

 

Сказать, что они с Ци Юнем были любовниками, это не сказать ничего.

 

Но и друзей было недостаточно, чтобы описать их отношения.

 

Они скорее подходили друг другу.

 

"Значит, Ци Юнь так и не признался тебе?" Сяо Юй расширила глаза.

 

"Признался? Нет, наверное?" сказала Лянь Цинсюэ.

 

"Он тебе так нравится без его признания?" Сяо Юй подумала, что Лянь Цинсюэ и Ци Юнь уже подтвердили свои отношения как парень и девушка.

 

Но оказалось, что они об этом даже не говорили толком.

 

Но ее лучшая подруга уже была глубоко влюблена!

 

Возможно, она не выйдет замуж ни за кого, кроме него.

 

Лянь Цинсюэ покачала головой: "Мне не нужно, чтобы я ему нравилась. Он мне просто нравится".

 

"И, кроме того, я знаю, что нравлюсь ему". Лянь Цинсюэ моргнула глазами и глупо улыбнулась.

 

Сяо Юй ошалела от улыбки Лянь Цинсюэ и беспомощно вздохнула: "Какая же ты глупая. Любовь без признания неполноценна! К тому же, если тебе кто-то нравится, ты должна громко сказать ему об этом!"

 

Услышав это, Лянь Цинсюэ снова моргнула глазами, словно о чем-то задумавшись.

 

...

 

На следующее утро, после окончания утреннего сеанса самообучения, Ци Юнь закончил завтракать.

 

Как только он вернулся на свое место, то увидел в своем столе конверт.

 

На толстом конверте было написано три больших слова: Для Ци Юня.

 

Ци Юнь улыбнулся, как только увидел это.

 

Это был почерк Лянь Цинсюэ.

 

Он вскрыл конверт.

 

Он взглянул и сразу же был ошеломлен.

 

Внутри лежала пачка аккуратно разложенных стоюаневых купюр.

 

Он примерно сосчитал их, и их оказалось восемьдесят или девяносто.

 

В этом конверте было почти восемь или девять тысяч юаней.

 

Он повернул голову в поисках Лянь Цинсюэ, но обнаружил, что Лянь Цинсюэ уже вышла из класса.

 

...

 

"Ци Юнь, что ты здесь делаешь? Церемония поднятия флага вот-вот начнется!" Учитель Сюй подошел к двери класса и увидел Ци Юня. Он сразу же позвал его.

 

"О, я иду!" Ци Юнь положил конверт в карман и вышел вслед за учителем Сюем.

 

Церемония поднятия флага состоялась на детской площадке.

 

Когда Ци Юнь и учитель Сюй прибыли на место, все ученики старшей тройки уже выстроились на игровой площадке.

 

И Чжун была большой школой. Только в третьем старшем классе было десять классов, в которых училось пять-шесть сотен человек.

 

Они выглядели как темная масса на детской площадке.

 

На восточной стороне детской площадки, рядом с флагштоком, находился высокий подиум.

 

Здесь выступили Ци Юнь и Лянь Цинсюэ.

 

Ци Юнь увидел рядом с трибуной несколько фигур.

 

Один из них выглядел как руководитель, другой занимался обустройством подиума, а третий, похоже, проверял провода микрофона и что-то еще на подиуме.

 

Он даже подошел к трибуне, дважды постучал по микрофону, а затем прокричал в него: "Здравствуйте, здравствуйте, хорошо...".

 

Он не знал, что такое хорошо.

 

Лянь Цинсюэ тоже была здесь. Она делала вид, что не замечает Ци Юня. Она оглядывалась по сторонам, но не смотрела на Ци Юня.

 

...

 

Через некоторое время заместитель директора закончил свою речь.

 

Лянь Цинсюэ подошла к подиуму.

 

http://tl.rulate.ru/book/92395/3270651

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь