Готовый перевод The Goddess is a Little Pitiful, I Invested in Her! / Богиня немного жалкая, я инвестировал в нее!: Глава 27 - Почему бы тебе не спросить Лянь Цинсюэ, согласна ли она?

Глава 27: Почему бы тебе не спросить Лянь Цинсюэ, согласна ли она?

Когда господин Сюй заговорил, в классе воцарилась жуткая тишина.

"Учитель, они оба из нашего класса..." тихо проговорил одноклассник.

Господин Сюй бросил на него взгляд: "Я не слепой! Разве я не могу узнать своих собственных учеников?"

Ци Юнь слегка кашлянул: "Учитель, я - Ци Юнь, а она - Лянь Цинсюэ..."

Господин Сюй: "Я что, ослеп?"

Выражение лица господина Сюя застыло, он безучастно смотрел на Лянь Цинсюэ и Ци Юня.

К счастью, господин Сюй был взрослым человеком и быстро смирился с поразительными переменами.

Он все еще мог видеть сходство с Ци Юнем.

Что касается Лянь Цинсюэ, то несмотря на то, что она сильно изменилась, ее голос соответствовал тому, что он помнил.

После непродолжительной беседы он поверил в эту невероятную реальность.

...

"Хорошо, раз вы оба из нашего класса, возвращайтесь на свои места, мы начинаем занятие".

"Учитель, у меня есть просьба, я хочу сидеть за одной партой с Лянь Цинсюэ!" Ци Юнь поднял руку.

В классе сразу же начались волнения.

Мальчики с восхищением смотрели на Ци Юня.

Ван Шань тайком повернул голову и сказал Ци Юню: "Круто!".

Девушки, напротив, больше смотрели на Лянь Цинсюэ, их глаза были полны зависти.

Господин Сюй пристально посмотрел на Ци Юня и спросил: "Почему ты хочешь это сделать?"

Обычно под грозным взглядом учителя Сюя студент смягчался.

Учитель Сюй было около сорока лет, у него были редеющие волосы и суровое лицо.

Будучи долгие годы домашним учителем, он непроизвольно приобрел свирепое выражение лица.

Один только взгляд на него может испугать любого студента.

Но Ци Юнь не боялся.

"Я обнаружил, что моя эффективность обучения наиболее высока, когда я нахожусь рядом с Лянь Цинсюэ! Я хочу сидеть ближе к ней и хорошо учиться у нее!" Лицо Ци Юня было полно праведной решимости.

Учитель Сюй: "Хех!"

С прежней Лянь Цинсюэ он мог и не думать.

Но с нынешней Лянь Цинсюэ?

Я вижу, вы, молодой человек, пленились ее красотой!

Исследование?

Я вам совсем не верю!

"Я не согласен! Возвращайтесь на свое место!"

"Сейчас у тебя выпускной класс, самое ответственное время в твоей школьной карьере, советую тебе не отвлекаться! Более того, ты хочешь сидеть за одной партой с Лянь Цинсюэ, ты спросил ее мнение? Откуда ты знаешь, согласна ли Лянь Цинсюэ?" проворчал учитель Сюй.

Среди учеников класса наиболее знакомыми с Лянь Цинсюэ были учителя, такие как учитель Сюй.

В душе учитель Сюй был очень доволен Лянь Цинсюэ.

В конце концов, хотя Лянь Цинсюэ и не выделялась в классе, она всегда вела себя хорошо.

Ее оценки на всех экзаменах были одними из лучших в классе, что не могло не радовать преподавателей.

Не говоря уже о том, что происхождение Лянь Цинсюэ было довольно жалким, учитель Сюй всегда испытывал к ней дополнительное сострадание.

"Я согласна..."

До ушей учителя Сюя донесся мягкий голос.

Он был на мгновение ошеломлен.

Этот голос показался ему знакомым...

Он повернулся, чтобы посмотреть, и действительно, та, кто только что говорила, была всегда послушной Лянь Цинсюэ.

Лицо Лянь Цинсюэ слегка покраснело, она выглядела немного нерешительной.

Выражение его лица было твердым.

"Лянь Цинсюэ, что ты только что сказала?"

"Я сказала, что готова разделить стол с Ци Юнем".

Ци Юнь услышал ее слова и сказал учителю Сюю: "Учитель, она сказала, что согласна!"

Учитель Сюй: "..."

Вы здесь обмениваетесь свадебными клятвами?!

Я с этим не согласен!

Он с грустью посмотрел на Лянь Цинсюэ.

Где мой воспитанный студент?

Почему она так изменилась?

Услышав ответ Лянь Цинсюэ, класс был потрясен еще больше.

Они думали, что только Ци Юнь испытывает чувства к Лянь Цинсюэ, но никак не ожидали, что обычно робкая Лянь Цинсюэ окажется такой смелой.

Ван Шань не удержался и бросил на Ци Юня еще один восхищенный взгляд.

...

Увидев суматоху в классе, учитель Сюй прочистил горло: "Так, всем тихо, сегодня никто не будет меняться местами, возвращайтесь на свои места, урок начинается!"

Ци Юнь посмотрел на его выражение лица и не стал настаивать.

После окончания занятия учитель Сюй вышел из аудитории с планом урока.

Ци Юнь на мгновение задумался и вышел вслед за учителем Сюем.

http://tl.rulate.ru/book/92395/3154596