Готовый перевод The Goddess is a Little Pitiful, I Invested in Her! / Богиня немного жалкая, я инвестировал в нее!: Глава 3 - Властный Ци Юнь, вы, ребята, ничего не понимаете!

Глава 3: Властный Ци Юнь, вы, ребята, ничего не понимаете!

Когда Лянь Цинсюэ подняла голову, Ци Юню открылась большая часть ее скрытых черт. Ее лицо было маленьким, с высоко посаженным носом, но больше всего выделялись глаза, наполненные невинностью и наивностью. Ци Юнь вспомнил, что в ближайшие пару лет "девушка молочного чая" станет популярной благодаря своей чистой внешности.

Но он готов был поспорить на сто раз, что если говорить о чистоте, то Лянь Цинсюэ, стоящая перед ним, могла затмить эту девушку на многие мили. Что он делал в школе в своей прошлой жизни? Был ли он слепым? Как он мог пропустить такую жемчужину?

В отличие от той сильной женщины из его прошлой жизни, нынешняя Лянь Цинсюэ была похожа на робкого зайчонка. Увидев, что Ци Юнь смотрит на нее, она снова быстро опустила голову.

"Я не хочу этого", - тихо сказала она, вытянув указательный палец, чтобы немного отодвинуть миску с лапшой. Она толкнула ее один раз, потом еще раз, как будто этого было недостаточно. Ей казалось, что весь класс наблюдает за ней и Ци Юнем. Лянь Цинсюэ было очень неловко, что за ней наблюдает столько людей.

Студенты, которые все еще оставались в классе, наблюдали за разворачивающейся драмой. Все знали, что Ци Юнь и раньше испытывал чувства к Чжан Мэнъяо. Но что происходило сегодня? Если посмотреть на Чжан Мэнъяо, которая стояла на месте с лицом попеременно красным и белым, а затем на Ци Юня, то Ци Юнь изменился?

Но почему ему понравилась Лянь Цинсюэ, когда Чжан Мэнъяо была такой красивой? Как и прежний Ци Юнь, Лянь Цинсюэ производила впечатление тихой и жалкой девушки.

"Что пытается сделать Ци Юнь? Разве он не покупал ужин для тебя?"

"Откуда мне знать?" Чжан Мэнъяо была смущена больше всех. Она только что видела, как Ци Юнь смотрел на нее, его глаза были полны презрения!

Ци Юнь действительно посмел пренебречь ею!

"Я говорила тебе, что ты ему больше не нравишься, но не нужно любить Лянь Цинсюэ! Разве она может сравниться с тобой!"

"Кто знает? Он, наверное, слепой!"

Услышав это, Чжан Мэнъяо рассвирепела еще больше. Как она могла проиграть Лянь Цинсюэ? Почему?

На фоне всеобщего внимания Лянь Цинсюэ чувствовала себя неловко. Но кто такой Ци Юнь? Тридцатилетний мужчина, построивший бизнес. Какое значение для него имело внимание? Но, глядя на Лянь Цинсюэ, которая даже не взглянула на лапшу с говядиной, а продолжала обгладывать свою булочку, это было большой проблемой.

Видя, что Лянь Цинсюэ отказывает ему языком тела, Ци Юнь протянул руку, взял булочку изо рта и выхватил ее!

Зачем он выхватил ее булочку!

Ци Юнь положил булочку в рот и откусил кусочек.

Сухой, без намека на влагу, невероятно неприятный для еды.

Это то, что Лянь Цинсюэ ела каждый день?

Он с трудом проглотил холодную булочку во рту.

Глаза Лянь Цинсюэ расширились еще больше.

Она съела эту булочку!

На нем были даже следы ее зубов!

"Обмен ужинами".

"Что?"

"Я съел твой ужин, так что ты съешь мой".

Лянь Цинсюэ: "..."

Ци Юнь толкнул лапшу с говядиной обратно перед ней: "Я не отдам тебе булочку, если ты не будешь есть эту лапшу, я тоже не буду ее есть. Если нет, то их придется просто выбросить".

Услышав это, Лянь Цинсюэ засомневалась.

Она чувствовала аромат лапши с говядиной, доносящийся из миски.

Она не могла не сглотнуть слюну.

"Ешь, иначе это будет пустая трата времени", - Ци Юнь достал пару одноразовых палочек и взял лапшу.

"Открой рот".

Лянь Цинсюэ была ошеломлена, и к тому времени, как она поняла, что происходит, лапша уже была у нее во рту.

Ци Юнь действительно кормил ее?

"Тебе нравится?"

Лянь Цинсюэ на мгновение замешкалась, затем кивнула.

"Хочешь еще?"

Лянь Цинсюэ покачала головой.

"Если ты не хочешь, я съем. Я не против использовать палочки, которые ты использовала", - непринужденно сказал Ци Юнь.

Свуш!

Лянь Цинсюэ выхватила палочки из рук Ци Юня.

"Я... я буду есть!"

Лянь Цинсюэ опустила голову и начала есть лапшу с говядиной. Ее сердце было наполнено одновременно застенчивостью и обидой.

Почему он такой?!

Такой властный!

Но лапша была очень вкусной!

Хнычь!

Она чувствовала себя еще более оскорбленной!

...

Ци Юнь медленно вернулся на свое место, а Ван Шань тут же бросился к нему.

"Это было потрясающе!"

"Что удивительного?"

"Ты только что косвенно поцеловал девушку!"

Для еще наивных старшеклассников наличие девушки уже было большим событием, не говоря уже о поцелуях!

Глядя на Ци Юня, Ван Шань чувствовал себя так, словно перед ним начальник.

"Но почему ты вдруг стал милым с Лянь Цинсюэ? Я не считаю ее красивой! Чжан Мэнъяо гораздо привлекательнее!"

Хотя Ван Шань не любил Чжан Мэнъяо, он должен был признать, что она была одной из самых красивых девушек в классе.

Услышав это, Ци Юнь оторвал еще один кусок булочки и съел его: "Счастье воспитания, вы, молодые люди, ничего не понимаете!"

Ван Шань: "Впечатляюще, но непонятно!"

Когда Лянь Цинсюэ наконец доела миску лапши с говядиной, Ци Юнь наконец услышал на ухо подсказку, которую так долго ждал.

"Поздравляем хозяина с завершением одной инвестиции".

"Объект инвестиций: Лянь Цинсюэ".

"Рейтинг целей: Идеально!"

http://tl.rulate.ru/book/92395/3042555