Готовый перевод Honkai 3: Watching the “Meteoric Salvation” at the beginning / Хонкай 3: Возможность увидеть «Спасительный метеор» в самом начале истории: Глава 209. Вот оно, испытание судьбы!

"...Вы точно меня утешаете?", уголок рта Книги Фуси дернулся, и она потеряла дар речи.

Маленькая Фуси покачала головой и постепенно успокоилась, хотя ей было немного неловко наблюдать за тем, как она сама в другом мире делает всякие постыдные вещи, но в конечном итоге она могла лишь смириться с этим. …Хотя ей все равно хотелось придушить ту другую Книгу Фуси, которая только и делала что ела булочки и спала.

__________

В это же время на экране поочередно начали появляться сцены с другими куклами ELF-ами.

Эмбрейс играла дома в приставку. Но хотя ей удалось набрать в игре самые высокие баллы, она все равно чувствовала себя немного тоскливо из-за отсутствия рядом с ней Элегии.

После этого от Клятвы Иуды последовал вопрос, заключавшийся в том, действительно ли Эмбрейс не собирается помогать Элегии?

На лице Эмбрейс появилось выражение нерешительности.

В другом месте...

"Терири вечная богиня!".

"Терири! Терири!".

Сирин размахивала в воздухе светящимися палочками и радостно кричала, смотря на компьютере концерт волшебной девочки Терири.

Видя то, как сильно ее госпожа Королева одержима Терири, Белла сразу же начала завидовать.

Она не понимала, почему какой-то простой идол так нравится Королеве.

Если бы она тоже могла стать идолом... В таком случае, разве ее Королева не влюбилась бы в нее до безумия?

У Беллы неожиданно возникла идея.

В другом месте…

"Я дома", маленькая Тесла вернулась домой.

В это время Тесла ремонтировала какой-то механизм. Услышав голос, она, не оглядываясь, небрежно сказала.

"Сегодня школа закончилась довольно рано".

"Ага. В конце концов, она навсегда закрывается".

"А?".

"И те ребята все еще говорят о том, что хотят стать идолами, чтобы спасти школу, это действительно смешно хахаха...", сказала маленькая Тесла со смехом.

Однако она не знала, что когда эти слова попали в уши Теслы, это было словно удар молнии с неба, что пробудил воспоминания, которые та хоронила глубоко в своем сердце в течение многих лет.

"Ид... ол...".

В этот момент Тесла наконец-то вспомнила весь ужас того кошмарного дня, когда над ней издевались Капустная Голова и Ворона, а также стыд за то, что она когда-то была растоптана их ногами...

"На мой взгляд, им лучше признать реальность и расстаться с иллюзиями, пока не поздно..."

"Тесла-зеро!", Тесла схватила плечи маленькой Теслы, посмотрела на нее двумя безжизненными глазами и сказала, продолжая бормотать снова и снова.

"Иди и стань идолом! Иди! Сделай это для меня, сделай это! Стань идолом!".

"Ай, ай, п-подожди...".

__________

Пространство вопросов и ответов.

"Тесла, у тебя когда-нибудь были планы стать идолом?", Вельт посмотрел на Теслу с некоторым удивлением.

"Что за глупости ты говоришь, это же другая я из параллельного мира, как у меня могла возникнуть такая скучная идея?", сказала Тесла с ничего не выражающим лицом.

"Действительно, с уровнем доктора Теслы ей никогда не стать идолом", кивнула Эйнштейн. "В конце концов, у нее нет никаких навыков, которые позволили бы ей выступать на сцене, все что она может это лишь возиться с какими-то дурацкими изобретениями".

"Эй! Воронье гнездо, ты снова наговариваешь на меня!?", возмутилась Тесла, сжав кулаки от досады. "Мне это просто неинтересно, ясно? Если бы такой гений как я была заинтересована в этом, то я бы стала идолом номер один в мире за считанные минуты!".

"Разве ты не знаешь ценность такого типажа как «Гениальная научная девушка»? Это же в сто раз лучше, чем те пустые моэ-идолы, которые только поют и танцуют, не так ли?".

"Ух...".

Все потеряли дар речи и им даже захотелось немного посмеяться.

"К слову, та девушка с фиолетовыми волосами, что была сейчас на экране, это ведь Сирин, верно?", несколько недоверчиво спросила Киана. "Она тоже есть в мире Академии Эльфов? И она фанатка волшебной девочки Терири? Это слишком странно, не так ли?".

"Сирин... Какой сюрприз - увидеть ее в таком виде в другом мире", сказал Вельт со вздохом. "Если бы она могла жить нормальной жизнью, то, наверное, сейчас выглядела бы так же".

"Тогда эта кукла ELF по имени Белла, неужели она Бенарес? Неудивительно, что раньше я чувствовала в ней что-то знакомое, значит, это Бенарес в человеческом обличье", ошеломленно сказала Тереза.

"А? У Бенарес есть человеческая форма?", удивленно сказала Райден Мей.

"Ну, во время Второго Удара Сирин поместила в ее тело Ядро Герршера, из-за чего Бенарес приняла человеческий облик", кивнул Зигфрид.

"Но позже, под отчаянным ударом Николас, ее Ядро было разбито, и она снова превратилась в бесчувственного Зверя Хонкая".

"Понятно", Райден Мей понимающе кивнула.

"Эта Академия Эльфов, это действительно прекрасный мир", с некоторой завистью сказала Сееле.

"Да, но наш мир тоже обязательно однажды станет прекрасным", серьезно сказала Броня.

"Ну, Сееле верит сестре Броне", Сееле нежно улыбнулась в ответ.

"Хе-хе, смотрите, этот сюжет действительно совпадает с моими предсказаниями", весело сказала Киана.

"Да-да, ты действительно все правильно угадала", Химеко с улыбкой покачала головой.

__________

В это время на экране наступил следующий день.

Однако небеса не были добры, шел проливной дождь. В классе сидела Цзинвей-сенсей и с обеспокоенным лицом смотрела на Элегию.

Однако Элегия выглядела так, словно ни о чем особо не волновалась, она подняла большой палец вверх и уверенно сказала.

"Нет никаких проблем! Не волнуйтесь, Цзинвей-сенсей, я воплощение Бездны!".

Элегия подхватила Книгу Фуси, которая все еще ела булочку, и отправилась в путь под ливнем и вспышками молний.

"Вот оно, испытание судьбы, которое мне суждено!".

Сцена переместилась на школьную спортивную площадку, где Элегия установила сцену, но из-за дождя перед ней не было ни одного человека.

Однако Элегия не сдавалась, она продолжала шлепать по животу Книги Фуси как по барабану. В душе она подбадривала себя, думая, что обязательно найдется тот, кто оценит ее выступление.

Однако, никто так и не пришел на ее концерт, вместо этого перед Элегией появился свирепый лысый мужчина, он привел с собой бригаду Хому, что намеревались разрушить сцену, которую с таким большим трудом удалось построить Элегии.

В этот критический момент раздался ревущий звук мотора мотоцикла, лысый брат не успел моргнуть как на него наехала Эмбрейс и сбила его с ног своим мотоциклом.

Когда Хому увидели, что с их боссом разобрались, они в страхе разбежались.

"Йо, моя подчиненная, как ты могла не позвать на такое веселье меня, своего босса?", Эмбрейс спустилась с мотоцикла и вытащила Клятву Иуды, которая превратилась в гитару.

"Мой слуга, я не могу поверить, что ты пришла!", Элегия была невероятно растрогана.

"Не одна я пришла, оглянись назад".

Эмбрейс сняла солнцезащитные очки и жестом указала за спину Элегии.

Элегия с нетерпением обернулась и тут же увидела маленькую Теслу с синтезатором и Беллу с арфой.

"Маленькая Тесла! Белла!", Элегия упала на колени, растрогавшись до слез.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/92379/3326347