Готовый перевод Honkai 3: Watching the “Meteoric Salvation” at the beginning / Хонкай 3: Возможность увидеть «Спасительный метеор» в самом начале истории: Глава 208. Те, кто говорят загадками заслуживают тумаков!

"Друзья! Если вы желаете помочь мне спасти академию, прошу, поднимите свои руки и разделите со мной свою силу...".

Не успела Элегия закончить свою пламенную речь, как, снова оглядев класс, обнаружила, что остальные ELF-ы уже ушли, и в классе осталось только два человека.

__________

В пространстве вопросов и ответов.

"Молодец, Тесла-зеро, твоя интуиция действительно верна... Но почему ты тоже убежала?".

"Эх... Ха-ха... Не стоит беспокоиться об этой маленькой детали", маленькая Тесла неловко рассмеялась.

При взгляде на учениц, которые в мгновение ока разбежались, присутствующие не выдержали и пожаловались: Блин, эти куклы действительно являются группой бессердечных детишек.

Когда в школе что-то случилось, единственной, кто готова была встать на ее защиту, оказалась девочка-чунибье!

Кто бы мог подумать, что она окажется самой нормальной в такой момент.

"Мей, ты действительно угадала правильно", Киана посмотрела на Рейден Мей с некоторым удивлением.

"Оказалось, что эта Элегия действительно была вдохновлена волшебной девочкой Терири и хотела использовать силу идолов, чтобы спасти академию".

"Я просто сказала первое, что пришло в голову...", произнесла Райден Мей в некотором смущении.

"Сееле, что ты думаешь об этом видео?", Броня посмотрела на Сееле, желая услышать ее мнение.

"Я думаю... что эти куклы очень милые", немного застенчиво прошептала Сееле.

"Ух... Ну, они действительно милые", уголок рта Брони слегка дернулся, но, видя какой милой была Сееле, она не стала опровергать услышанное.

Фу Хуа же с задумчивым видом посмотрела на Лезвие Воды, которая появилась в видео.

В прошлый раз ей показалось, что этот ребенок выглядит немного знакомо. И сейчас она еще больше убедилась в этом.

…Почему эта кукла так похожа на Лисюэ?

К тому же - «Лезвие Воды», разве это имя не похоже на название меча Лисюэ?

Это... Не может быть просто совпадением, верно?

"Но раз остальные куклы уже убежали, то сможет ли Элегия спасти ситуацию?", с некоторым беспокойством сказала Химеко.

"Химеко-сэнсэй, не стоит об этом беспокоиться", Киана с уверенным видом похлопала себя по груди и сказала. "Учитывая мой многолетний опыт просмотра фильмов и чтения манги, в конце концов, Элегия сумеет переубедить их, а затем они станут единой командой, и все вместе спасут Академию Эльфов".

"Эм... Киана, ты думаешь, что это манга?", несколько беспомощно сказала Химеко. "Разве в реальном мире может произойти такой трогательный сюжет?".

"Но разве у них там не забавный мир?", серьезно сказала Киана.

Собравшиеся невольно задумались, и тут же ощутили, что в словах Кианы есть определенный смысл, и сказанное ею сложно опровергнуть...

"...Забавный мир?".

Никто не ожидал, что в этот момент Кевин вдруг заговорит. Это сразу же привело присутствующих в замешательство.

"Эй, ты ведь раньше не верил нашим словам, верно? Тогда почему ты подслушиваешь нас, а?", Киана самоуверенно скрестила руки на груди, ничуть не боясь этого парня, который номинально был ее предком.

"Я не говорил, что не верю, я лишь сказал, что буду использовать свои собственные глаза, чтобы определить является ли все это правдой или же ложью", спокойно сказал Кевин.

"Пф... Каким загадочником ты прикидываешься, неужели ты не можешь говорить чуть более внятно, если тебе есть что сказать?", Киана поджала губы и сказала с некоторым раздражением.

Больше всего она ненавидела таких вот любителей говорить загадками. В конце концов, ей не очень-то нравилось пользоваться своим мозгом, а разбираться с загадками было довольно сложно.

"....", Кевин больше ничего не сказал, а снова перевел свой взгляд на экран.

Присутствующие в недоумении посмотрели друг на друга, не в силах понять, о чем именно думает Кевин, но на данный момент он, похоже, не испытывал к ним особой враждебности.

Это было хорошо.

__________

События в видео продолжали развиваться.

После того как почти все куклы разбежались, в классе остались лишь две ученицы. Книга Фуси, которая спала за партой, и Лезвие Воды, которая сначала подняла свою руку вверх, но затем, увидев сложившуюся неловкую ситуацию, попыталась ее опустить.

"Отважная воительница!", Элегия торопливо подбежала к Лезвию и быстро схватила ее маленькую руку, не позволяя ей опустить ее. Посмотрев на Лезвие со слезами на глазах, Элегия сказала. "Бремя спасения академии лежит на нас с тобой!".

"Эх... Хотя я и хочу помочь, но я не умею играть на музыкальных инструментах...", неуверенно сказала Лезвие Воды.

Но вскоре она кое-что вспомнила. В ее памяти всплыл образ Фу Хуа, что играла на эрху, и Сенти, которая играла на трубе.

"О, я вспомнила, оба моих мастера умеют играть…".

"Прости! Обещаю, я попрошу мастеров научить меня и когда я вернусь, то непременно помогу тебе!".

Сказав это, Лезвие Воды наступила на свой меч и разбив окно быстро улетела на нем вдаль.

"Не уходи! Отважная воительница!", прокричала Элегия, глядя на исчезающую в небе фигуру Лезвия.

После этого она поспешно подбежала к единственному оставшемуся в классе человеку и сказала.

"Фуси, ты единственная, кто осталась! Не бросай меня!".

"Zzzzz...", маленькая Фуси все еще спала.

После этого Элегия утащила Книгу Фуси и Цзинвей-сенсей, а затем они стали усердно тренироваться ради их мечты стать идолами.

__________

"Ух ты... Я даже и не думала, что меня в итоге тронут старания Элегии", сказала Киана с растроганным выражением лица.

У всех остальных на лицах тоже были такие же эмоциональные выражения.

Они совершенно не ожидали, что даже без помощи окружающих Элегия не сдастся и, хотя ее план стать идолом, чтобы спасти академию, был не особо продуман, она все равно была готова упорно трудиться ради этого, пусть даже и в одиночку.

Ну, не совсем в одиночку.

Ведь рядом с ней постоянно была Книга Фуси, которая либо спала, либо ела мясные булочки, а Цзинвей-сенсей могла помочь Элегии лишь подбадривающими ритмичными хлопками.

Вся ответственность и тяжелая работа легли на плечи девушки-чунибье, и это увеличило всеобщую благосклонность по отношению к ней.

Раньше они думали, что она просто непослушная девица, постоянно болтающая пафосную ерунду, но они не ожидали, что в итоге, она покажет им такую свою сторону.

На глазах собравшихся невольно навернулись слезы.

Была только одна зрительница, которая была весьма недовольна.

"Вот блин, какого черта? Почему в другом мире я только и делаю что ем и сплю? Протестую! Это полностью разрушает мой образ!", глядя на Книгу Фуси в видео, которая постоянно объедалась булочками, Книга Фуси, находящаяся в пространстве вопросов и ответов, возмутилась до глубины души.

Что это за безобразие!

Это действительно было слишком унизительно!

Эта Книга Фуси из параллельного мира просто опозорила ее!

Особенно если сравнивать ее с Элегией, то становилось еще очевиднее, что маленькая Фуси из Академии Эльфов была просто бесполезной обжорой.

"Маленькая Фуси, успокойся, скоро ты привыкнешь к этому", Фу Хуа погладила маленькую Фуси по голове, успокаивая ее.

В конце концов, с ней тоже случалось что-то подобное.

Но что поделать? Они могли лишь молча принять это.

"Маленькая Фуси, вообще-то другая ты из параллельного мира тоже довольно симпатичная".

"Да, да, особенно этот круглый животик, который так и хочется потрогать, только взглянув на него".

Видя отчаянный вид Книги Фуси, все присутствующие стали утешать ее.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/92379/3321114