Готовый перевод Honkai 3: Watching the “Meteoric Salvation” at the beginning / Хонкай 3: Возможность увидеть «Спасительный метеор» в самом начале истории: Глава 39. Возвращение на гору Тайсюань.

Фу Хуа ушла.

Академия Святой Фрейи вернулась к своему обычному спокойствию, но под этим спокойствием скрывались подводные течения.

Тереза прилагала все усилия, чтобы удержать Святую Фрейю под своим контролем, заменив некоторых людей занимавших наиболее важные должности, членами своего собственного внутреннего круга, в то же время Валькирии, верные Отто, по различным причинам были отправлены в другие места.

Киана и остальные также усердно работали над собой. Особенно Броня, которая усвоила урок, и усилила свои тренировки, увидев, как часто она будет проигрывать в будущем.

Тереза тщательно скрывала изменения, происходящие в Святой Фрейе, но, в конце концов, она не смогла полностью скрыть их от глаз Отто, поэтому однажды утром Тереза получила видеозвонок от Отто.

"Моя дорогая внучка, мы не виделись целый месяц, ты скучала по мне?", Отто находился в своем кабинете, сидя в кресле и откинувшись назад с чашкой свежезаваренного черного чая в руках.

"Дедушка, почему ты решил позвонить мне именно сейчас?", Тереза легонько сжала кулак под столом, а затем приняла свой обычный вид и посмотрела на Отто, показывая милое выражение на своем личике.

"Может потому, что я скучаю по своей милой внучке? О, я не видел тебя целый месяц, ты, кажется, немного прибавила в весе, может быть средства, выделенные Святой Фрейе Шиксалом, попали в твой маленький животик?", пошутил Отто с улыбкой.

"Дедушка! Я не прибавила в весе!", Тереза покраснела от стыда и поспешила возразить. В конце концов, будучи дамой, она не могла позволять другим затрагивать тему ее полноты.

"Ох, ладно-ладно, я просто тебя дразню. Моя маленькая Тереза - милашка номер один в мире, даже если ты немного пополнела, ты все равно самая милая".

Недолгий разговор с Отто, в основном состоящий из повседневной болтовни и подтрунивания, постепенно расслабил напряженные нервы Терезы.

"Моя хорошая внучка, в последнее время Академия Святой Фрейи, кажется, немного изменилась".

Как только Тереза подумала, что этот разговор и дальше будет обычной пустой болтовней, Отто вдруг выскочил с таким комментарием, что она чуть не упала со стула!

"Э... Эх? Вот как, неужели? Почему я этого не заметила?", Тереза могла только замереть и прикинуться дурочкой.

Но она немного поторопилась со своим театральным выступлением, сыграв недостаточно правдоподобно. Впрочем, на первый взгляд могло показаться, что Отто было все равно, и это был просто случайный вопрос, так как он не стал давить на нее, а улыбнулся и сказал.

"Моя дорогая внучка, ты не очень хорошо справляешься с обязанностями главы академии, ты опять бездельничаешь, читая комиксы? Разве в твоей Святой Фрейе нет новых дополнительных курсов? Я видел, эти навыки называются «Шесть Стилей», они действительно хороши, если ты согласна, я бы хотел распространить их на все отделения Шиксала, чтобы другие Валькирии тоже могли изучать их, что скажешь?".

"О, ах, ты об этих курсах, «Шесть Стилей» которые там изучают, их мне дала Фу Хуа, я не ожидала что дедушка тоже ими заинтересуется. Эм, я- я просто собиралась сначала проверить их эффективность, и только затем если все пройдет успешно, передать в штаб Шиксала", проговорила Тереза немного заикаясь.

"О, моя хорошая внучка очень предусмотрительна, в будущем, когда ты вернешься в штаб-квартиру Шиксала, дедушка наградит тебя", Отто слега засмеялся.

"Дедушка, раз ты так сказал, потом не отнекивайся", видя, что Отто не собирается сердиться, Тереза постепенно успокоилась и вернула себе свой привычный вид.

Они еще немного пообщались, после чего Отто завершил видеозвонок, сославшись на работу.

"Фуух...", как только видеосвязь оборвалась, Тереза тяжело выдохнула, чувствуя обильный пот на своем теле.

Ничего не поделаешь, разговор с таким старым лисом, как Отто, был очень сложен. В прошлом, когда она ничего не знала, она могла естественно выложить Отто все свои мысли.

Но не теперь.

Сейчас она знала истинную природу Отто и, хотя он все еще любил ее, как и прежде, Тереза знала, что эта любовь была для него не более чем забавной игрой, а она, Тереза, являлась всего лишь плывущим в небе облаком в сравнении с планами, которые были по-настоящему важны для Отто.

К счастью, дедушка не относился к ней слишком серьезно, иначе Терезе пришлось бы нелегко, попробуй она обхитрить его.

Она не знала, что Отто, который находился в штаб-квартире Шиксала, после окончания видеосвязи дразняще улыбнулся.

"Маленькая Тереза действительно выросла, она знает, как взять власть в свои руки. И она начала лгать мне, это интересно".

"Лорд Епископ, должна ли я послать кого-нибудь в Академию Святой Фрейи?", мягко спросила стоящая позади Отто, верная помощница Эмбер.

"Нет, раз у моей доброй внучки теперь есть свои секреты, пусть она держит их при себе, в конце концов, я не какой-то жестокий монстр", Отто тихонько рассмеялся.

Он знал, что Тереза что-то от него скрывает, и он знал об изменениях, произошедших в Академии Святой Фрейи. Но что с того?

В его глазах эти перемены были не более чем взрослением его собственной внучки, достигшей стадии бунтарства. Поэтому больше всего Отто интересовали не секреты, которые она хотела скрыть от него, а изменения, произошедшие с самой Терезой.

В конце концов, он не решился бы доверить ей власть над Шиксалом, если бы она осталась такой же глупой, милой и легкомысленной, как и раньше.

В любом случае, до начала исполнения его плана оставалось еще много времени, и он мог не торопясь поиграть с Терезой, ему хотелось посмотреть, как далеко она сможет зайти и сможет ли она оправдать его сердечные ожидания.

"О, маленькая Тереза, я очень высокого мнения о тебе, не подведи дедушку...".

***

Пять дней спустя Фу Хуа, одетая в изорванную одежду, с улыбкой на лице посмотрела на гору Тайсюань.

Ей потребовалось пять дней, чтобы добраться до горы Тайсюань от Академии Святой Фреи.

Это было действительно нелегкое путешествие, но оно также помогло ей еще лучше свыкнуться со своим исцелившимся телом. Если ее разбитое Сердце Меча будет восстановлено, то и Бессмертный Феникс, которым она когда-то была, официально вернется.

Однако, пока что этого было достаточно, с Пером Фенхуан она все еще могла использовать Божественный Меч, хотя и за определенную цену, конечно.

Фу Хуа глубоко вздохнула и сделала шаг вперед, официально ступив на гору Тайсюань.

Ей потребовалось некоторое время, чтобы добраться до вершины горы. Ее прежний дом все еще был здесь, но под влиянием неумолимого течения времени он давно превратился в развалины.

Глядя на знакомые и одновременно незнакомые пейзажи, представшие перед ней, Фу Хуа лишь вздохнула: "Годы беспощадны".

Затем она пошла в том направлении, куда указывала ее память, и в итоге пришла к иве позади развалин.

В своих воспоминаниях она положила Книгу Фуси, которая погрузилась в глубокий сон, в специальный ящик, а затем закопала ее под этой ивой.

Теперь настало время снова дать ей увидеть свет.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/92379/3000985