Готовый перевод General, Your Wife Is Requesting Your Return Home For Farming / Генерал, Ваша жена просит вернуться домой для ведения сельского хозяйства: Глава 47. Проверка

Су Сяосяо не знала, что Цзинъи стоит у двери.

Молодой мастер Сян посмотрел в сторону двери и усмехнулся. 

- Да, у Цзиньи скверный характер. Я попозже преподам ему урок за вас.

Су Сяосяо быстро махнула пухлой рукой. 

- Не нужно, не нужно. В конце концов, он ваш двоюродный брат. Не делайте своего брата несчастным из-за посторонней, вроде меня. Он немного холоден со мной, но довольно добр к вам.

***

После того, как Су Сяосяо ушла, вошел Цзинъи.

- Кузен, вы действительно не планируете возвращаться в столицу?

Молодой мастер Сян ничего не сказал и только передал Цзинъи секретное письмо.

После того, как Цзинъи открыл письмо, выражение его лица стало серьезным. 

- На самом деле он...

Молодой мастер Сян сказал: 

- Все люди, которых мы послали, потерпели неудачу. До завершения миссии мы не можем вернуться. И восстановление сил… является чрезвычайно подходящей причиной. Это не вызовет подозрений в столице.

Цзинъи колебался.

Молодой мастер Сян спросил: 

- Что случилось?

Цзинъи прямо сказал: 

- Вы открыли ей слишком много.

Молодой мастер Сян улыбнулся и сказал: 

- Вы имеете в виду то, как я сказал ей, что я из столицы? Если бы она намеренно подошла ко мне, выражение ее лица не было бы таким естественным, когда я сказал, откуда я. 

Цзинъи был просветлен. 

- Итак, кузен проверял ее.

Молодой мастер Сян осторожно потер рецепт, оставленный Су Сяосяо. 

- Ее медицинские навыки слишком подозрительны. Тогда тетя, к сожалению, тоже была заражена болезнью легких. Процесс лечения был намного более длительным и опасным, чем у меня. Однако, судя по всему, я слишком много думал. Ни одна фракция не посылала ее ко мне. Она была всего лишь маленькой девочкой, получившей наставления от эксперта. 

- Это молодая женщина. Она замужем, - поправил Цзинъи.

Молодой господин Сян удивленно нахмурился. 

- Она не старая, но уже замужем?

Цзинъи ответил: 

- Хе-хе, она не только замужем, но и имеет троих детей!

***

Су Сяосяо пошла в переднюю комнату, чтобы найти Шэнь Чуаня.

Шэнь Чуань вручил ей список закусок, которые он, как обычно, зарезервировал. Су Сяосяо взяла список и дала ему три таэля серебром.

- Для чего это? - Спросил Шэнь Чуань.

- Поручение, - сказала Су Сяосяо.

- Что? - Шэнь Чуань не понял. - Какое поручение?

Су Сяосяо сказала: 

- Это значит, что я не могу позволить вам помогать просто так. Просто рассматривайте это как вознаграждение. Вы помогли мне заказать закуски и позаботиться о лекарствах молодого мастера Сяна. У меня не было возможности должным образом поблагодарить вас. 

Шэнь Чуань махнул рукой. 

- Это пустяки. Вы думаете, я из тех людей, которые делают что-то за деньги? Кроме того, мой отец не может дождаться, когда я смогу чаще показываться молодому господину. Я должен поблагодарить вас за предоставленную мне возможность. На этот раз вы вылечили болезнь молодого господина. Мой отец вам очень благодарен. Он просто не говорит этого! 

Су Сяосяо задумалась. 

- Этот молодой господин...

Шэнь Чуань огляделся вокруг и прошептал: 

- У него внушительное происхождение. Вы тоже это поняли, верно? К сожалению, как я ни просил, мой отец отказался раскрыть его личность!

Любопытство сгубило кошку. Чем меньше вы знаете, тем лучше.

Су Сяосяо улыбнулась. 

- Возьмите деньги. В противном случае я не осмелюсь снова просить вас о помощи .

Видя, насколько настойчивой была Су Сяосяо, Шэнь Чуаню оставалось только согласиться.

Хотя он был сыном декана, его отец на самом деле был очень строгим. У него было всего 500 медных монет в месяц. Включая тот таэль, который тайно дала ему его мать, у него не было даже одного таэля в месяц.

Ощущение от зарабатывания денег... казалось довольно приятным!

Су Эргоу относился к академии как к хорошему месту для сна. Он спал на стуле. Крепко.

Су Сяосяо погладила своего глупого брата, чтобы он проснулся.

Су Эргоу вытер слюну и ошеломленно спросил: 

- Сестра, список готов?

Су Сяосяо сказала: 

- Теперь мы можем возвращаться. Молодой господин Шэнь, прощайте.

- До свидания, - Шэнь Чуань внезапно о чем-то вспомнил и остановил Су Сяосяо. - Кстати, мисс Су, вы знаете студента по имени Чэнь Хаоюань? Я слышал от старика, что у вас двоих был долгий разговор у входа в академию.

Старик, о котором он говорил, был тем стариком, который хотел украсть блинчик у Су Эргоу.

Су Сяосяо спросила: 

- В чем дело?

Шэнь Чуань сказал: 

- Академия должна дать рекомендации для нескольких студентов, обучающихся в городе. Мой отец рассматривает возможность выбора между Чэнь Хаоюанем и другим студентом.

***

Су Сяосяо вывела сонного Су Эргоу из академии.

Чэнь Хаоюань только что вышел из книжного магазина напротив и увидел брата и сестру у входа в академию.

Он свирепо нахмурился с оттенком отвращения в глазах.

Его одноклассник проследил за его взглядом. 

- Эй, это не те брат и сестра, которые продают закуски? В последнее время многие люди в академии зарезервировали их закуски. Я тоже однажды их съел. Вкус не уступает "Цзинь Цзи", и даже дешевле! Брат Чэнь, вы тоже хотите купить их?

- Нет, - равнодушно ответил Чэнь Хаоюань.

Он уже знал, что Су Сяосяо пришла в академию продавать закуски.

Статус фермера, рабочего и торговца был очень низким. Чэнь Хаоюань свысока смотрел на коробейников, от которых пахло медью.

Кроме того, что могла бы сделать эта пара брата и сестры?

Их закуски были лучше, чем у Цзин Цзи?

Кто распространял эти слухи?

Чэнь Хаоюань предупредил: 

- В будущем ничего у нее не покупайте! Будьте осторожны и не ешьте ничего плохого!

Его одноклассник сказал: 

- Нет, закуски, которые они продают, не просто вкусные. Они особенно сытные!

Чэнь Хаоюань спокойно сказал: 

- Я могу сказать, что вы никогда не ели вкусной еды!

Так совпало, что декан Шень спустился из кабинета.

Он только что был на втором этаже, а студенты обычно не могли подняться наверх.

- Декан! - Его одноклассник первым заметил декана Шэня и немедленно обернулся, чтобы поклониться.

Чэнь Хаоюань быстро взял себя в руки и повернулся, чтобы почтительно поклониться. 

- Декан.

- Почему вы стоите у двери? - спросил декан Шэнь.

- Мы ... просто смотрели на брата и сестру, продающих закуски, - ответил одноклассник. Он не мог сказать, что они говорили о них за их спинами.

Декан Шэнь посмотрел на Су Сяосяо и Су Эргоу, которые постепенно отходили, и спросил: 

- Вы их знаете?

Его одноклассник покачал головой. 

- Не совсем. Я только ел пирожные "Жена", которые они продают.

Взгляд декана Шэня остановился на лице Чэнь Хаоюаня.

Чэнь Хаоюань взял себя в руки и серьезно сказал: 

- Я тоже не знаю!

***

Декан Шэнь вернулся во двор и первым делом навестил молодого мастера Сяна, который только что оправился от серьезной болезни. Когда декан Шэнь узнал, что ему все еще нужно некоторое время восстанавливать силы в академии, он сказал, что это большая честь для него.

Он немедленно приказал слугам приготовить новогодние подарки. На этот раз Новый год будет другим благодаря молодому господину.

- Папа!

Как только декан Шэнь вышел из кабинета, он столкнулся с улыбающимся Шэнь Чуанем.

Декан Шень посмотрел на грязь и снег на кое-чьих ногах и холодно спросил: 

- Куда ты ходил?

Шэнь Чуань сказал: 

- Нет, я устал от учебы и прогулялся. Я знаю, что делать в следующем году!

Декан Шэнь не мог понять. Разве ученый не должен быть добросовестным и сосредоточенным? Почему его сын, как обезьяна, убегал каждый день?

Если бы не тот факт, что его сын достиг определенных результатов в учебе, он бы связал его и избил.

Шэнь Чуань загадочно улыбнулся. 

- Папа, позволь мне сообщить тебе кое-какие новости!

Декан Шень был раздражен его неприличным внешним видом. Он совсем не походил на него.

Декан Шень сухо сказал: 

- Говори.

Шэнь Чуань улыбнулся и сказал: 

- Чэнь Хаоюань из класса А академии - двоюродный брат мисс Су! Вы хотите рассмотреть возможность рекомендации его в городскую префектуру?

Декан Шень нахмурился. 

- Хочешь сказать, что он двоюродный брат мисс Су?

http://tl.rulate.ru/book/92263/3401587

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь