Готовый перевод Heavenly Castles: I'm the only one who managed to log in / Я единственный, кто сумел войти в систему: Глава 27

Основываясь на уровне сороконожек до этого, Чон Си У думал, что битва с боссом будет легкой, но неожиданное вмешательство других элементов немного усложнило ситуацию. Проблема была в яде, который он выплюнул. Независимо от того, насколько широкой была пещера, если он будет продолжать выплевывать яд с такой скоростью, он быстро заполнит комнату и выведет из строя Чжун Си У. Если это произойдет, единственным ответом будет быстрый удар…

Как бы ни был раздавлен хвост, вряд ли можно было добиться чрезмерного эффекта, просто разбив ему голову. Однако у него не было достаточно маны или какого-либо навыка, чтобы усилить силу своего удара.

[Куааааааааааааааааааааааааааа!!]

Пока Чон Си У был погружен в свои мысли, сороконожка, борясь с болью, бросилась к Чон Си У, и он, наконец, пришел в себя. Яд, вырвавшийся из его пасти, действительно представлял угрозу. Она не просто остановилась, она взмахнула своим раздавленным хвостом в воздухе и направила его в сторону Си У! Чон Си У наконец-то понял, как перебить босса, когда увидел, что к нему приближаются два типа атак.

- Да, я могу это сделать, - Су А Рин, которая решила больше не удивляться ни одному из действий Чжон Си У, проигнорировала свое обещание и снова закричала.

- Ты хочешь сказать, что понял что-то, увидев это?!

Чон Си У тут же отпрыгнул от его хвоста и яда. Учитывая, что он был таким мускулистым, это была удивительно быстрая реакция! Сороконожка тоже повернулась вместе с ним, но она была такой массивной, что ей потребовалось довольно много времени, чтобы изменить направление. Тем временем Чон Си У, который уже приземлился на пол, снова влил свою ману в молот и, прежде чем сороконожка успела полностью повернуться к нему, бросил его!

- Си У!

- Ха!

Одновременно он оттолкнулся от пола и прыгнул - вся оставшаяся в его теле мана сосредоточилась в левом кулаке, который он отвел назад. Наконец Су А Рин, осознавшая, что он пытается сделать, изумленно вскрикнула.

- Используя два удара одновременно молотом и голой рукой… ?!

Он собирался использовать два хода одновременно, что было другим уровнем, чем обычный средний удар?! Более того, уметь точно рассчитать время? Это уже удивительно - прийти к этой идее за такое смехотворно короткое время, но она была действительно впечатлена его смелостью воплотить ее в жизнь.

[Кешхххаах… ах!?]

Сороконожка перевернулась, подняла хвост и ударила им об пол. Однако Чон Си У уже прыгнул рядом с его гранью! И это еще не все. Молот, который он бросил, покрытый маной, взмыл почти к потолку, а затем опустился вниз к ее голове.

[Шаа, кшшхаааах!]

Сороконожка поняла, что атака идет с двух сторон, и снова попыталась выплюнуть яд. Однако перед этим Чон Си У ударил ее кулаком по голове, в то же время опустился молот.

[Навык удара теперь ур.7]

[Навык Храбрость Невежджы ур.2]

В этот момент Чон Си У почувствовал, как кончик его молота очень легко коснулся его кулака. Будь он чуть сильнее, он мог бы даже разбить молот собственными руками.

- … Ху.

Сороконожка не могла даже издать ни звука. Чон Си У, который преуспел в атаке, первым приземлился на пол, подняв свой молот, когда гигантская сороконожка столкнулась мгновением позже.

Сразу же после этого перед глазами Чон Си У появилась цепочка уведомлений.

[Условие задания - Тотальное уничтожение сороконожек: 453+3+1/150]

[Требование задания было превышено на 500%.]

[Район Муравьиной пещеры № 184 Логово Сороконожки очищено.]

[Вычисление статистики.]

Именно в этот момент Чон Си У удалось одержать победу над боссом.

[Подземелье Очищено]

[Использованное время - 2:46:07]

[Все Ловушки Уничтожены]

[Убито: Сороконожки-солдаты: 503; Сороконожки-штурмовики: 3; Гигантских сороконожек: 1]

[Особое достижение: Яд? Что это? Можно мне это выпить?]

[Дополнительные Награды: Приобретен новый навык: Устойчивость К Ядам (Пассивный)]

[Ранг производительности - EX]

[Дополнительные награды: Ключ доступа в зону отдыха Муравьиной пещеры]

[… ]

- …

Сороконожка рухнула, подземелье было очищено, а пещера разрушена. Чон Си У безмолвно читал слова перед его глазами, в то время как Су А Рин и призрак потеряли свои слова после увиденного.

[Опыт подсчитан. Уровень увеличен на 5.]

На мгновение тело Чон Си У засветилось, когда он поднялся на другой уровень. Однако, в отличие от того, когда он впервые приобрел ману, на этот раз он только увеличивал количество маны, которая у него была, поэтому не было никаких побочных эффектов, как раньше.

[Чон Си У]

[Подземный игрок]

[ур.15]

[Сила: 112 | Ловкость: 111 | Выносливость: 125 | Мана: 15]

[Пассивный Навык - Хвост Хаоса: ур.1, Храбрость Невежды: ур.2, Устойчивость к ядам: ур.1]

[Активный Навык - Усиление: ур.9, Удар: ур.7]

Подтвердив свой изменившийся статус, Чон Си У глубоко выдохнул, потрясая кулаком. По приблизительной оценке, казалось, что сила, ловкость и выносливость выросли на 2 уровня, а мана существенно выросла на 1 уровень.

- Но моя характеристика силы не обязательно соответствует полному потенциалу моей реальной силы.

Тем не менее, было не так уж плохо видеть собственными глазами, насколько улучшились твои способности. Он гордо улыбнулся и подтвердил следующую награду. Первая - это сопротивление к ядам. В процессе очистки подземелья, похоже, он достиг этого, не будучи отравленным ни на секунду, но он не мог понять, почему навык, который он получил, был сопротивлением яду, когда он не получил никакого урона от яда. Во всяком случае, эффект от умения был очевиден без всякого пристального взгляда: Способность противостоять яду, способность преодолевать яд.

Смертоносные монстры, вероятно, появятся в будущем, так что это был обязательный навык.

Чон Си У был удовлетворен.

Проблема заключалась во второй награде-ключе в его ладони.

http://tl.rulate.ru/book/92247/3118160