Готовый перевод Heavenly Castles: I'm the only one who managed to log in / Я единственный, кто сумел войти в систему: Глава 24

Каждый раз, когда кувалда, которая была больше человеческой головы, рассекала воздух, тело каждой сороконожки на ее пути яростно взрывалось.

Сороконожки, устремившись к остаточному образу, созданному быстрым прохождением молота, упорно кусали пустой воздух, пока Чон Си У продолжал.

Вскоре после этого их головы были по очереди раздавлены молотком, качнувшимся с противоположной стороны.

- Теперь я чувствую, что сражаюсь!

- Осторожно, чтобы не быть укушенным!

- Будь уверена, я не собираюсь… быть укушенным!

[Кшааааахк!]

Несмотря на то, что он слегка размахивал молотом, тот двигался быстро и точно.

Это было похоже на проверку навыков.

Никогда не промахиваясь, никаких лишних движений, двигаясь прямо к следующей цели после того, как он уничтожил первую, его движения выглядят как сложный танец.

Тем не менее, если и было что-то, во что трудно было поверить, так это то, что он все еще не использовал ману.

Когда стены вокруг него рухнули, он поискал немного более широкую область и проломил ее, ломая стены снаружи и без особых усилий справляясь с многоножками, собравшимися внутри.

Всякий раз, когда он давил сороконожек, он отбрасывал неграбленных сороконожек в сторону.

[Он не человек…]

Это была совсем другая сцена, чем ожидал дух, и, хотя он чувствовал себя дезорганизованным, он поразительно выпалил то, что думал вслух.

Когда Чон Си У вел себя невежественно и играл своими словами, он испытывал облегчение, но теперь это зрелище было решительно за пределами его воображения и плана!

[Как это… но я почти не чувствовал маны…]

- Были времена, когда я тоже думала, что мана - это абсолютный стандарт силы, - тихо пробормотала Су А Рин, глядя на Чжон Си У. Теперь не было никаких сомнений в успехе их задания. Ясное время подземелья было неизвестно. Будь то Небесный замок или Муравьиная пещера, сдержать Чжун Си У было невозможно. Природная врожденная сила Чон Си У и навыки, которые он развил, не позволили бы этого.

"Ху-у…"

С другой стороны, Чон Си У был на полпути к стене подземелья, размахивая своим молотом против сороконожек, появляющихся из-за нее.

- Это весело. Неужели все игроки жили такой веселой жизнью?

Из-за абсурдной силы, с которой он родился, Чон Си У никогда не делал ничего лучшего в чем-либо, связанном с физической активностью, так как он был ребенком.

Точнее было бы сказать, что он не смог сделать все, что мог.

Если бы он играл в свое удовольствие, то в результате наверняка кто-то остался бы мертвым.

В результате Чон Си У должен был научиться подавлять свою силу и терпеть ее.

Тем не менее, он получил особое отношение к своей силе, но люди действительно не могли понять, что произойдет, если он выпустит всю свою силу.

Это не было исключением даже для инструкторов боевых искусств, которые обучали его.

Когда он практиковался, ему удавалось высвободить часть своей силы, но этого было недостаточно.

Он хотел показать себя другим, и да, у него были хорошие способности, которые можно было показать.

Он просто хотел выразить себя.

Он хотел показать свою собственную силу.

Ему хотелось бежать как можно быстрее. За сильным желанием быть игроком, конечно, не так уж много можно было сказать о том, что он чувствовал внутри.

И теперь, только добравшись до Логова Сороконожки, Чон Си У мог сделать все, что в его силах.

На самом деле, этого было все еще недостаточно, но он не мог быть счастливее от того, что мог прыгать свободно, без необходимости избегать причинения вреда кому-либо.

Тогда Су А Рин закричала от страха.

- Си У! Сороконожка гораздо больше остальных! Трое, трое из них!

[Наконец-то они здесь!]

Чон Си У, который был погружен в свои мысли, убивая других сороконожек, не слышал голоса Су А Рин.

Су А Рин схватила его за подол рубашки и дернула, заставив поднять голову.

[Каааааааааааа!]

[Кугак, Кугагагагагагахк!]

Он увидел трех гигантских многоножек, 10 метров в длину, точно таких же, как та, о которой упоминала Су А Рин, прежде чем они вошли в подземелье.

Первоначально, из-за ограничений прохода, они были бы вынуждены иметь дело с ними по одной, но теперь, когда он сокрушил все стены вокруг них, ему нужно было сражаться с тремя из них сразу.

[Наконец-то!]

- Ты… !

В тот момент, когда дух воскликнул от радости, Су А Рин увидела его жгучий и жгучий гнев.

- Ху.

Чон Си У измерил силу сороконожек только своими естественными чувствами и ухмыльнулся, поднимая молоток.

И со всей своей мощью он сокрушил головы всех трех сороконожек на пути молота одновременно.

[…]

- …

Дух и Су А Рин притихли.

Больше сороконожки не бросались к Чон Си У.

Он понял, что врагов больше не осталось, и очнулся от транса, окончательно убедившись, что тот, кого он убил сейчас, были сильнее остальных.

- Мм.

И сказал.

- Думаю, я просто использую ману в битве с боссом.

http://tl.rulate.ru/book/92247/3083784