Готовый перевод Serve as Contrast Team in a 'Dad with Baby' / Контрастная команда в шоу «Папа с ребенком»: Глава 19. Часть 2

Общая продолжительность их экранного времени в шоу составило всего 18 минут.

Это не так много, и после показа пяти наборов кадров с семьями, входящими в свои дома, последующие сегменты транслировались в вперемешку.

Группа Бай Юйлиня получила примерно 30% отснятого материала.

Как только в эфир вышли сцены, где Бай Юйлин укладывает свою дочь спать, Бай Юйлин расчесывает ей волосы и Бай Юйлин нежно успокаивает ее, когда она плачет, в разделе комментариев сразу же появились комментарии [ааааах, так мило! Эта группа такая милая! ], [Она такая милая!] Комментарии такого типа были повсюду.

Вступление семьи актера Гао Юнкая было в основном сосредоточен на том, как отец Гао занимается домашними делами, ремонтирует электроприборы и готовит, а комментарии внизу почти единодушно восхваляли отца.

Дуан Бэй, не был показан каким-либо особым образом, но в разделе комментариев было полно людей, говорящих [Дуан Бэй такой красивый].

Что касается медвежонка из семьи господина Ба, то его предыдущее неуважительное выступление, разгром и растрата еды вызвали много споров в прямом эфире, но после некоторого редактирования командой программы, многие неприятные детали были сокращены, вместо этого "странные словечки" медвежонка показались зрителям очень смешными.

Наконец на экране появились кадры с группой Линь Чэна и Линь Момо.

Однако, в отличие от ожиданий Чэнь Юя, в превью не было показано взаимодействие Линь Чэна с дочерью и уборка дома вместе, а лишь несколько коротких сцен с Линь Момо в одном ролике.

Линь Момо просит у соседки горячей воды, Линь Момо просит у старушки Чжан на первом этаже металлолом, Линь Момо торгуется с владельцем свалки, и Линь Момо преследует владельца ларька, чтобы продать ему газ на ночной улице .......

[Дочь в этой группе выглядит такой умной]

[Да, это удивительно, что такой маленький ребенок может торговаться.]

[Она очень проницательна. ]

Но вскоре появился другой голос:

[Но я чувствую себя как-то не комфортно из-за поведения Линь Момо].

[Наконец-то кто-то говорит то, что я хочу сказать, я тоже чувствую себя странно. ]

[Просить у соседей горячую воду и бутылки, хотя они ничего не стоят, мне не очень приятно это видеть.]

[Т приставать к людям с просьбой заказать газ - ......]

[Это напоминает мне тех телемаркетологов, это так оскорбительно].

[Я не знаю, было ли это по сценарию, но я не думаю, что ребенок мог сам на такое пойти].

[Сценарий +1].

[(Но, если честно, мне не нравится эта персона).]

[Слишком серьёзно, без невинной миловидности ребенка].

[Да, лучше быть непослушным, как Чжэн Пэнпэн, чем такой.]

......

В этот момент лица всех трех, наблюдавших за комментариями, стали необычайно уродливыми.

Видя это и реакцию зрителей, как они могли не понять, что группа Линь Чэна была явно злонамеренно отредактирована командой программы.

"Это слишком со стороны команды программы!"

"Да, даже если это делается ради эффекта шоу, нельзя так редактировать! Это полное искажение правды".

"И эти зрители тоже, разве нужно так сурово относиться к ребенку?"

Слушая, как эти двое разглагольствуют, Чэнь Юй ничего не сказал с мрачным лицом.

В этот момент в разделе комментариев появились голоса, поддерживающие Линь Чэна и Линь Момо.

[Это редактирование такое убедительно, тем, кто не видел прямую трансляцию, рекомендую говорить с осторожностью.]

[На самом деле, я смотрел всю прямую трансляцию и не почувствовал ничего плохого.]

[Когда дело доходит до реального прямого эфира, выступление Линь Момо вполне разумно.....]

Хотя количество зрителей, которые зашли в комнату трансляции Линь Чэна, чтобы посмотреть эпизод до конца, было небольшим, и не многие знали реальную ситуацию, не было ничего необычного в том, что люди знали правду, не говоря уже о том, что Линь Чэн был в горячем поиске в течение получаса в ту ночь, когда у Линь Момо поднялась температура.

Первоначальное количество этих комментариев в поддержку Линь Чэна и Линь Момо было невелико, и они были быстро заглушены тролями.

Но в какой-то момент количество голосов в их поддержку стало расти, неожиданно сильно сбивая темп.

Они перемешались с несколькими очень оскорбительными и полными сомнений комментариями.

[Когда это бережливость стала ошибкой? Вы когда-нибудь жили трудной жизнью? Знаете ли вы, как велась 14-летняя война? Как вы можете говорить о неприязни, если вы никогда не страдали?]

[Вы имеете право говорить против?]

Все трое с облегчением увидели, что раздел комментариев постепенно приобретает позитивную направленность.

"Компания вмешалась, чтобы поднять темп?" подсознательно спросила Ван Си.

Но Чэнь Юй бросил на нее пустой взгляд и спросил в ответ: "Думаешь, компания пойдет на такое?"

Ван Си: "......" Чуть не забыла, первоначальной целью компании было пожертвовать Линь Чэном и проложить путь для Дуан Бэя, так что как она может быть такой "хорошей".

"Значит, это сам брат Чэн купил водную армию?" Ван Си снова спросила: Лин Чэн уже столько лет был в тени, у него не было фанатов, и когда дело доходило до такой ситуации, невозможно было добиться изменения направления комментариев, если только не купить комментарии.

Чэнь Юй ничего не ответил, в его глазах мелькнуло подозрение: тот набор комментариев, который только что вылез, был похож на силу "капитальной операции", но Линь Чэн, которого он знал, не был тем, кто купил бы водную армию.

В этом вопросе Чэнь Юй угадал правильно.

В квартире Линь Чэн также посмотрел выпуск и комментарии зрителей.

Линь Чэн изначально планировал напрямую пожаловаться и попросить убрать этот "сомнительный" выпуск.

Но не успел он начать действовать, как тон комментариев изменился.

Линь Чэн убрал телефон.

Изначально он не слишком беспокоился о том, что его очернили, но в этот раз, вспоминая те комментарии, в сердце Линь Чэна зародился гнев и ярость.

--

http://tl.rulate.ru/book/92152/3570710