Готовый перевод Apocalypse: Living With A Cute Baby / Апокалипсис: выжить со сладкой булочкой: Глава 20: Связанные

Ли Жань закричала, но никто не обратил на нее внимания.

Все смотрели на мужчину. Они следили за ним, когда он спешил к машине Ли Жань, надеясь раздобыть немного еды.

В итоге рядом с ней остался только мальчик, которому Ли Жань дала немного еды. 

Его глаза были полны страха, он еще крепче сжимал в руках еду и воду. На самом деле, он так крепко сжимал бутылку с водой, что невольно раздавил ее.

Ли Жань была беременна ребенком. Она не могла позволить себе ввязаться в какой-либо конфликт.

Она боялась, что ее тело может пострадать.

Она ничего не могла поделать с тем, что происходило на ее глазах.

Она могла только беспомощно наблюдать за происходящим.

—  Мама, ты наконец-то вернулась, —  рыдая, сказал мальчик.

Когда маленький мальчик увидел, что вернулась прежняя красавица, из его глаз полились слезы. Он поспешно протянул ей остатки еды и воды, как будто это были драгоценные сокровища. Затем он вытер слезы.

Ли Жань посмотрела на девушку и немного удивилась.

Девушка протянула ей сотовый телефон и с улыбкой сказала:

—  Вот, хоть батарея и разряжена, но позвонить можно. Хозяин сказал, что звонить можно только 30 секунд и не больше. Я долго упрашивала его одолжить его.

Ли Жань с благодарностью посмотрела на девушку и многократно поблагодарила ее.

Затем она набрала номер, который оставила для нее мать. Ситуация с машиной ее больше не волновала.

«Пусть будет так».

Телефон начал издавать звуковые сигналы.

Ли Жань оглянулась и крикнула:

—  Забирай всю еду. Только отдай мне ключи, когда закончишь. Мне еще нужно заехать в другие места.

Как только она закончила говорить, в ее сторону бросили ключ.

Уголок рта Ли Жань дернулся.

Как раз в тот момент, когда она собиралась подойти и взять ключи, это сделал маленький мальчик. Он протянул их ей и застенчиво сказал:

—  Вот.

—  Спасибо.

—  Старшая сестра, не слушай их глупости. Ты хороший человек! —  тихо сказал мальчик.

Ли Жань улыбнулась мальчику. Ей стало очень тепло на душе.

В этот момент раздался голос из телефона.

—  Алло? Жань Жань?

Голос с той стороны был полон предвкушения.

Ли Жань сразу же ответила:

—  Мама, это я!

—  Слава богу! Жань-Жань, ты нас чуть до смерти не напугала! Почему ты ушла из дома?!

Она не успела договорить, как телефон выхватил кто-то другой.

И тут же Ли Жань услышала голос отца. Он звучал нетерпеливо. 

—  Почему ты не рад, что с твоей дочерью все в порядке? Ты даже ругаешь ее. Серьезно!

—  Ну и дела! Папа, мама, это чужой телефон. У меня всего 30 секунд. Вы оба вместе с Линь Нань?

—  Точно. Линь Нань просто рядом с нами.

Отец Ли Жань посмотрел на Линь Наня, которая выглядела очень взволнованной. 

Телефон по-прежнему оставался в руке отца. Как раз в тот момент, когда он собирался продолжить разговор...

—  Папа, отдай телефон Линь Нань!

—  А... Хорошо.

—  Линь Нань, я нахожусь на юге города, примерно в 1,2 мили от супермаркета Дуюэ. Где ты? Давай найдем способ встретиться.

—  Откуда у тебя телефон?

—  Это неважно. Отвечайте быстро. У меня всего 30 секунд.

—  Хорошо, будь осторожна. Встретимся у супермаркета. Если встретишь зомби, припаркуй машину и спрячься неподалеку. Я найду тебя.

—  Хорошо.

—  Ты должна быть осторожен не только с зомби, но и с людьми, поняла?

—  Понимаю. Не волнуйся.

Ли Жань говорила так быстро, как только могла. Времени оставалось совсем немного.

—  Подождите меня. Я направляюсь туда прямо сейчас.

—  Хорошо, —  послушно ответила Ли Жань, крепко держась за ключи.

Внезапно раздался звук. 

Она посмотрела на телефон и увидела, что экран стал черным.

Телефон разрядился.

Красивая девушка беспомощно почесала голову.

—  Батарея разрядилась. Раньше они долго разговаривали со спасателями. Они боялись, что спасатели не смогут определить наше местоположение.

—  Спасибо. Вы мне очень помогли.

Ли Жань поклонилась девушке. Она понимала, что достать телефон ей было нелегко.

Иначе бы она не пропала так надолго.

Возле ее машины уже никого не было. Все были заняты поеданием печенья. Некоторые даже смотрели на Ли Жань, как на божество. Ведь это она принесла им еду!

Ли Жань не знала, смеяться ей или плакать, глядя на состояние своей машины. Она была перевернута вверх дном. Ей ничего не оставалось, как самой привести ее в порядок.

Затем она села в машину и приготовилась уезжать.\

ПП: Работаю за «спасибо». Жми кнопку ниже))

http://tl.rulate.ru/book/92135/3243402