Готовый перевод Isekai Restaurant / Исекай Ресторан [DxD]: Глава 5.1 Гастрономический Оргазм

Глава 5.1 Гастрономический Оргазм

- Сайлас -

Я подал рамен троице стариков в Ресторане и снова вернулся к прилавку.

Бэнг, Айзек и Хаято находились в Ресторане.

Дверь открылась, и появился еще один старик. На нем была потрепанная и залатанная одежда и пара дешевых сандалий. У него была серебристо-белая прическа помпадур и козлиная бородка, и он горбился.

"Хохох, я не знал, что в этом районе появился новый ресторан", - сказал он, осматривая заведение.

"Что бы вы хотели, сэр?" - вежливо спросила Лавиния.

Я понял, что не так много людей замечают мой ресторан. Я все еще не знал, каковы критерии отбора, но взял себе за правило никогда не быть невежливым ни с кем из клиентов, как бы они ни выглядели... пока они не начинали шутить. Этому правилу следовал каждый сотрудник.

"Хохохохохо, лучше всего темпура и бутылка саке. Но мне нечем вам заплатить", - сказал он, смущенно почесывая голову.

Он выглядел как чудаковатый старик, и я не знаю, почему он показался мне смешным. "В таком случае, первый заказ за счет заведения".

Простая бутылка алкоголя ничего страшного.

"Хахахахаха, спасибо тебе большое. Я действительно в долгу перед тобой".

Я передал ему темпуру и бутылку алкоголя и выбрал место неподалеку. Сегодня в ресторане было очень мало людей, так что я мог поболтать со стариками.

"Как поживает молодой Икки, Сайлас? Я давно его не видел" - спросил Бэнг.

"Я вчера заходил к нему на тренировку. Он усердно тренируется. Даже его новые учителя очень впечатлены им". Это действительно так.

"Этот мальчик напомнил мне моего собственного ученика. Тот глупый мальчишка, Гароу... Держаться с таким упорством и бороться против всех в таком юном возрасте. Я бы взял его в ученики в мгновение ока, если бы мог его чему-нибудь научить".

"Неужели он так хорош?" - сказал Айзек, поглаживая свою козлиную бородку.

"Камикадзе (Атомный Самурай) расхваливал мальчика, а он никогда так не поступает".

"Ну, а как насчет тебя, Сайлас? Не хочешь ли ты научиться боевым искусствам?" - спросил меня Хаято.

Я только улыбнулся ему. "Я изучал некоторые приемы у Кискэ. Может, он и не выглядит так, но он сам очень искусный фехтовальщик. Не знаю, смогу ли я использовать боевые искусства? Я всего лишь повар".

"А кто решил, что повара не могут обучаться боевым искусствам? Чтобы поймать лучшую добычу и приготовить действительно великолепные ингредиенты, повар должен обладать невероятной силой воли, силой и мастерством. Например, темпура, которую ты приготовил, была из лосося Саке. Хотя эта рыба имеет только 2-й уровень захвата, повару, даже опытному, очень трудно удержать вкус при ее приготовлении. Тебе удалось сделать то, что, я думаю, под силу лишь сотне или около того поваров во всем мире. Отличная работа. Но для ингредиентов более высокого уровня тебе придется завершить процесс за меньшее время, чем для этой темпуры. Для некоторых блюд, которые я знаю, это может быть всего лишь тысячная доля секунды. Без надлежащего знания боевых искусств такая задача невозможна".

Это говорил новый старик, притягивая взгляды всех окружающих.

Но меня привлекло совсем другое. "Вы знаете название ингредиента".

"Хахахаха, я съел многое за всю свою жизнь".

"Сайлас, есть ли что-то особенное в этом блюде?" - спросил Айзек, почувствовав мой шок.

"Я... получаю любое сырье, которое мне нужно, от самого ресторана, когда я плачу деньги, но даже я не знаю, откуда берутся эти продукты. В списке ингредиентов были некоторые чрезвычайно возмутительные вещи. Ингредиенты стоимостью в миллиарды. Просто я учусь готовке всего полтора года, поэтому не хочу тратить эти ингредиенты впустую. Я попробую их, когда стану лучше".

"Миллиарды?" - спросил Хаято, совершенно потрясенный.

"За такую цену могут продаваться вещи с Темного континента". Он почесал свою козлиную бородку.

"Ты просто берешь ингредиенты в Ресторане? За деньги?" - спросил новый старик, впервые удивившись.

"Они просто появляются в моем холодильнике или в кладовой, когда я их покупаю. О, этот ресторан немного особенный". - Я объяснил ему про ресторан, и после первоначального шока он спокойно все выслушал.

"Так что за деньги ты можешь купить все, что захочешь".

"Угу..."

"Даже БОГА?"

"Да. Есть один такой ингредиент" - ответил я.

"Сколько я должен отдать за него?"

"Это... простите, но я все равно не смогу его приготовить, а это ресторан, а не мясная лавка. Боюсь, что продажа сырых ингредиентов запрещена. Я могу продавать только еду, приготовленную самостоятельно."

Он сел поудобнее, а затем с улыбкой покачал головой.

"Как я и думал, это не может быть так просто. Надеюсь, ты скоро достигнешь этого, дитя. БОГ - это не то, что можно купить за деньги, поэтому ты даже не понимаешь, как тебе повезло".

Далее мужчина рассказал кое-что о своем мире. Он был Мастером Стука. В молодости он был Гурманом-Охотником. Именно поэтому он хорошо поладил с Айзеком. Он сказал, что его зовут Джиро.

Он даже присоединился к старикам, и как раз в это время дверь Ресторана снова открылась, и в заведение вошли два человека.

Один был пожилой мужчина в кимоно, а другая - девушка в оранжевой одежде.

"Я не знал, что рядом со школой есть ресторан? Это новое место?" - спросил он, глядя на меня.

"Хм. Да. Что бы вы хотели поесть, господин?"

"Хмф, как будто в этом маленьком заведении могут подать еду, чтобы удовлетворить нас?" - Девушка фыркнула.

Старик вздохнул: "Будь почтительна, Эрина".

"Но дедушка..."

Он заставил девушку замолчать и посмотрел на меня. "Мы возьмем все, что порекомендует шеф-повар. Цена - не вопрос".

Я поднял бровь на замечание о цене.

"Хорошо."

Я приготовил очень простое блюдо. Жареный рис с яйцами, но с клубничным рисом, съедобными яйцами "миллиардной птицы" и несколькими другими ингредиентами, что сделало цену блюда около пятисот тысяч.

Парень сказал, что цена не является проблемой. Пусть в следующий раз думает.

Что касается девушки, я приготовил миску лапши удон. Парень спросил меня о рекомендациях шеф-повара. Шеф-повар рекомендует девушке немного смирения.

Аромат блюда сохранялся на кухне, так что они понятия не имели, что я готовлю. Я накрыл блюда и позвал Лави, чтобы она подала их.

Я выглянул из-за стойки, чтобы понаблюдать за их реакцией.

Лавиния сняла крышку, и глаза обоих остекленели.

"Почему у меня блюдо другое?" - спросила она, глядя на свою лапшу.

"Это рекомендация шеф-повара для вас" - улыбнулся я.

Мой ресторан обслуживал Повелителей Демонов и Героев. Маленькая соплячка, сомневающаяся во вкусах моего ресторана, не может быть оставлена в покое... неважно, насколько милой она была.

Она на мгновение уставилась на меня, но все же взяла кусочек удона.

"Умм аххх~"

Она начала тереться бедрами и стонать, внезапно испугав меня, так как все странно посмотрели на меня.

"Клянусь, я не подмешивал ничего запрещенного в блюдо". Я быстро поднял руку.

Что за черт?

Была ли она одной из тех мошенниц, которые пытаются шантажировать людей, устраивая такие сцены? Где камеры?

Я в панике огляделся вокруг, а затем бросил на девушку настороженный взгляд.

Старик рядом с ней просто рассмеялся.

"Хахахаха не волнуйся об этом. Это просто означает, что Эрин нравится твоя стряпня. Наша семья по-разному реагирует на вкусную еду. Эрина была благословлена или, скорее, проклята способностью под названием "Божественный Язык", и она может воспринимать вкусы на очень тонком уровне. Из-за этого она невероятно избирательна в еде. Она не хотела тебя обидеть" - Он объяснил.

"Так это..."

"Это то, как она реагирует на вкус, который ее покоряет".

Затем он попробовал свое блюдо и сделал паузу на мгновение, прежде чем его одежда разорвалась на теле, и он начал минутную тираду о деталях этого замечательного блюда. Я даже не думал так много, когда готовил это. Через минуту он остановился и посмотрел на меня, и я не мог не спросить. "Значит, ваша семейная способность - разрывать одежду?"

"Хм."

Черт... это должно быть отстойно. Каждый раз, когда он ел хорошую еду, он терял свою одежду. Представьте себе эту способность у женщины... это был бы кошмар. Врожденный инструмент обучения, чтобы сделать из кого-то эксгибициониста.

В каком беспорядочном мире жил этот парень? Сама мысль об этом заставляет меня содрогнуться.

Не говоря уже о том, что его счета за одежду должно быть огромные.

После этого мужчина и девушка сосредоточились на еде и заказали многое.

От самого дешевого блюда до того, что стоит миллионы.

На минуту я испугался, не собираются ли меня обмануть, но мужчина все оплатил и добавил двадцать процентов чаевых.

Я заработал пять миллионов и восемьдесят семь тысяч иен только на одном этом посетители.

"Скажи, молодой человек, почему ты растрачиваешь свои таланты в таком глухом месте. Я уверен, что с твоими способностями ты мог бы найти работу где угодно. На самом деле я хочу пригласить тебя в академию Тоцуки на должность учителя".

http://tl.rulate.ru/book/92128/3083100