Готовый перевод Marvel: A Tale of Shadows / Марвел: Сказания о тенях: Глава 21

Глава 21: Уроки жизни

Прошло несколько дней после беседы Фелиции с Джин Грей. Они проводили дни, тренируясь вместе с Черным Лисом. Затем Итан раз в несколько дней отправлялся учиться магии с Фриггой и Локи.

Сегодня как раз был один из таких дней. Пока Итан постигал азы магии у них, Фелиция тренировалась с Черным Лисом и Сильвер.

"Вот и все о сегодняшней тренировке. Не могу поверить, что Итана всерьез искал один из этих богов с ужасными личностями. Какова была причина?"

"Думаю, потому что он стал апостолом чего-то. Он сказал, что у него болит голова, поэтому он списал это на то, что он просто апостол паучьей богини, которой нет ни в одном из существующих пантеонов", объяснила Фелиция, отпив воды.

"Хм... Ну, завтра последний день обучения Сильвер. Он ведь будет здесь?" спросил Черный Лис, глядя на Сильвер, которая отпила глоток воды.

"Да. Мы пойдем куда-нибудь выпить, чтобы отпраздновать это событие, Сильвер?" спросила Фелиция.

"Да, идем в паб и ресторан. А на следующий день я улетаю обратно в Соковию. Как бы ни было весело находиться рядом с вами двумя, у меня есть цель, которую нужно достичь".

Фелиция понимающе кивнула: "Я знаю, только обязательно звони, когда будешь в городе".

Пока она собирала сумку, зазвонил телефон. Посмотрев на определитель номера, она не узнала его. "Хм... Думаю, мне придется ответить". Она ответила на звонок: "Это Фелиция, кто это?"

"Здравствуйте, Фелиция, это Джин Грей из Института Ксавьера. Если вы не против, мы будем рады пригласить вас на репетиторство по выходным", сказала Джин по телефону.

Лицо Фелиции засияло от восторга: "Да, я все еще свободна. Полагаю, вы хотите, чтобы я начала заниматься в новом семестре? По каким предметам я буду помогать?"

"Прекрасно", услышала Фелиция шелест бумаги, "да, ваша официальная стажировка начнется в середине августа, вы будете заниматься репетиторством по математике и химии. Но если это возможно, мы бы хотели, чтобы вы пришли и ознакомились с территорией школы, это возможно?"

"Ммм... да, это возможно. Только мне нужно знать день хотя бы за три дня", Фелиция посмотрела на Черного Лиса, который кивнул в ответ.

"Хорошо... тогда как насчет последней субботы этого месяца. Мы пойдем на шахматный турнир, в котором будут участвовать наши студенты, а после вернемся в институт и покажем вам все вокруг".

"Меня это устраивает, полагаю, тогда увидимся?" спросила Фелиция. "Да, я буду там. Хорошего дня!"

Затем она повесила трубку. Фелиция убрала телефон: "Я получила стажировку!" Она улыбнулась яркой улыбкой.

Джин Грей вытянулась за своим столом, расслабившись. Она просматривала различные заявки, которые они получили. После Фелиции Харди на должности, открытые для посторонних, претендовали еще не менее двадцати человек. Большинство из этих двадцати человек были головной болью, потому что были связаны либо с секретными организациями, такими как Щ.И.Т., либо с антимутантскими фракциями, такими как "Друзья человечества".

Кроме Фелиции, было еще только три человека, которые, скорее всего, не принесут школе вреда. Профессор английского языка, который проводит занятия по выходным в ESU, Арчер Пивсворти. Профессор астрологии, которая планирует преподавать здесь по выходным науку и космонавтику, Джинни Тес. Психолог, которая является тетей Китти и планирует преподавать логику и социальное понимание, Мелисса Прайд.

А вот самая странная из них - Фелиция Харди. Она никогда ничего не преподавала и не занималась репетиторством. Но открыта идее преподавательского пути и полна энтузиазма попробовать.

Джин посмотрел на Ороро: "Ты уверена?"

Ороро только пожала плечами, глядя на папку, которую держала в руках: "Может, посмотрим, как она себя поведет. Но она прошла проверку". Она пролистала несколько страниц: "Много ошибок в молодости, но она никогда открыто не проявляла антимутантского поведения".

Она пролистала еще несколько страниц, но остановилась и подняла бровь. "Похоже, она жила в женском общежитии, пока внезапно не переехала, когда, по словам ее соседки, "они попытались устроить безобидный розыгрыш". Ороро начала качать головой: "Весь полицейский отчет здесь. Ты сказала, что ее парень сделал сережку-антителепат?"

Джин кивнула, нахмурившись: "Да, а почему ты спрашиваешь?"

"Потому что, когда она переехала сюда, она стала почти неразлучна со своим новым парнем, который, похоже, невероятно опасен. Он отправил в больницу нескольких футболистов, а еще несколько человек впали в кому после того, как попытались изнасиловать его девушку". Ороро объяснила, бросив папку на стол: "Ну и как ты будешь справляться со всем этим?"

Джин вздохнула: "Раздражает, но, опять же, я сама навлекла на себя это, решив заниматься больше просветительской деятельностью". Она вздохнула: "По крайней мере, это облегчило расставание".

Джин услышала, как Ороро хихикнула, и увидел, что она прячет улыбку. "Дорогая, Скотт никогда не подходил тебе. Особенно с его навязчивым и дефективным характером. Не говоря уже о том, что в последнее время его поведение становится все более и более античеловеческим. Честно говоря, это становится проблемой". Ороро объяснила Джин, которая лишь грустно улыбнулась.

"Это правда, полагаю, мне придется пока сосредоточиться на работе. Как продвигаются ваши с Логаном поиски скрытого центра тестирования мутантов?"

Джин хотела хоть как-то отвлечься от своих последних проблем. К ним относилось множество проблем, которые приходили извне, чтобы остановить ее различные программы по работе с населением. К счастью, такие люди, как Ороро, облегчали ей задачу. Но это не мешало таким группам, как "Друзья человечества", и их марионеточному лидеру, где бы он ни находился, выстраивать теории заговора вокруг каждого ее действия. Будь то совместная инициатива со Старком или участие в открытых турнирах с другими школами.

Был еще Скотт Лэнг, также известный как Циклоп. Ее товарищ по команде и бывший любовник. В последнее время его поведение становилось все более и более нестабильным, вплоть до того, что он перестал заботиться о невинных людях, когда они отправлялись на задания. К счастью, ему запретили выходить, пока никто не пострадал. Но сам факт того, что это произошло, уже был проблемой.

А еще есть то, с чем Логан и Ороро имеют дело в данный момент. Вместе с ФБР они пытаются найти секретный объект, который активно похищает мутантов и человеческих детей для экспериментов. За последние несколько лет они похитили более тысячи детей. Это количество поражало и смущало Федеральное бюро, ведь именно Джин заметила эту закономерность раньше них. Это было ее открытие, но ей пришлось переложить его на Ороро и Логана.

"Их трудно обнаружить, мы не знаем, как они сбрасывают хвост. Даже Логану с его известным острым нюхом трудно отследить какой-либо заметный след. Мы думаем, они знают, что мы за ними следим. Извини, но я думаю, что пройдет немало времени, прежде чем мы вычислим их с помощью методов Федерального бюро. Они кажутся такими устаревшими". Ороро вздохнула.

Джин только покачала головой. Одна из причин, по которой они так долго тянули, заключалась в том, что ФБР не позволяло ни ей, ни Чарльзу искать информацию в их мозгах. Можно подумать, им есть что скрывать. Она уже обратилась к мисс Поттс с этим вопросом и ждала ответа.

"Ха... просто продолжай. Держи руку на пульсе, подозреваю, что все не так просто, как кажется".

Джин потерла виски от надвигающейся головной боли. Каждый раз, когда она выходит в город, ее перегружают информацией, поступающей от других людей. От этого у нее всегда болит голова, и это длится как минимум целый день. Каждый раз она чувствует различные эмоции, поэтому избегает особенно неприятных районов Нью-Йорка. Там, где больше страдания, гнева и ненависти.

"Да, эти парни кажутся слишком организованными, чтобы быть гангстерами, и слишком беспечными, чтобы быть друзьями человечества". Ороро была полностью согласна, даже Логан испытывал от них какую-то ностальгию. Может быть, ей стоит узнать о последних событиях в преступном мире?

Джин вздохнула и побарабанила пальцами по столу, получив в ответ приподнятую бровь от Ороро. "Ладно, я решила. Мы должны устроить летний поход, чтобы расслабиться. Что скажешь?"

Ороро смотрела на Джин как на сумасшедшую. Неужели она хотела умереть, зарывшись в бумагах?

***

"На этом мы закончим на сегодня. Есть вопросы? Я знаю, что ты не можешь сам практиковать магию. Но я полагаю, что знание основ может быть полезным. Особенно если учесть, что ты, похоже, впитываешь все знания, которым я тебя обучаю".

Фригга действительно была поражена способностью Итана учиться и понимать все, что она ему преподносила. Он все еще немного смущался, когда она начинала говорить о различных расах, но это не останавливало его надолго.

"Я должен сказать тебе это еще раз, Итан. Ты действительно поражаешь тем, как тебе удается успевать за учениями моей матери", честно заявил Локи.

В самом начале, когда он начал изучать Ткача, его больше восхищала способность Итана успевать. В основном потому, что даже он с трудом успевал за мамиными наставлениями: обычно ему приходилось просить ее повторить что-то раз или два.

Локи спустился в Мидгард в поисках информации. Но во время занятий они с Итаном быстро подружились. Оказалось, что Итану больше подходит концепция Локи о тренировке разума для обретения силы. С той лишь разницей, что он сделал еще один шаг вперед и тренировал свое тело.

Итан вздохнул, откинувшись на спинку дивана и почесывая голову. "Вы двое слишком много мне доверяете. В основном благодаря эйдетической памяти я могу запомнить практически все". Он потянулся и начал складывать свои записи.

"Хм... человеческая мутация, не связанная с телом, а скорее с разумом. Интересно, можно ли его натренировать?" Фригга, казалось, погрузилась в раздумья, но потом оторвалась от них. "В любом случае... Последний урок будет в следующую пятницу, после чего мы закончим. На нем ты получишь больше уроков практической магии, и я расскажу тебе о рунной магии".

Итан кивнул: "Тогда я с нетерпением жду этого. Если вы не возражаете, мы с Фелицией хотели бы, чтобы вы двое пришли к нам на ужин после этого".

"С радостью, одна из самых восхитительных вещей, с которыми мы столкнулись после приезда сюда, - это разнообразные блюда. Мне не терпится увидеть, что вы двое придумаете". Фригга действительно искренне улыбнулась.

Итан усмехнулся, уходя: "Увидимся!"

После его ухода Фригга обратилась к Локи: "Рада, что у тебя появился новый друг, но убедись, что ты не пойдешь по тому же пути, что и Тор. Не посвящай все свое время не тому миру".

Выражение ее лица сказало ему все, что нужно было знать. Но Локи лишь усмехнулся в ответ: "Я не дурак, мама, Асгард - мой дом, и его безопасность - мой приоритет. Я просто пытаюсь найти способ заставить моего брата-идиота сосредоточиться на Асгарде".

Фригга удивленно подняла бровь. "Рада видеть, что один из моих сыновей действует продуктивно. Думаю, за то время, что мы здесь находимся, я видела по меньшей мере три разных сообщения о том, что твой брат участвует в сражениях против "суперзлодеев". А это значит, что он пренебрегает своими обязанностями кронпринца Асгарда".

Фригга с досадой покачала головой при мысли о том, что ее родной сын растрачивает свой талант впустую, в то время как приемный сын слишком занят попытками помочь Асгарду, чтобы сосредоточиться на собственных целях. Она уже собиралась сказать что-то еще, когда почувствовала на себе пристальный взгляд. К счастью, она узнала его.

"Хеймдалль, по какой причине твой взгляд упал на меня?"

Локи, который собирался заговорить, тут же закрыл рот. Может, его мать и не против, чтобы он злословил о Торе, но Хеймдалль слишком любил Тора и вместе с Одином всегда баловал его.

"Твой сын, Тор ищет тебя. Ему нужен твой совет". Голос Хеймдалля был монотонным, но Фригга чувствовала беспокойство.

"Опять мидгардская женщина? Скажи ему, что я занята и буду занята до конца недели. Если ему нужен совет, спроси его отца". Фригга уже собиралась продолжить разговор, как вдруг ей в голову пришла одна мысль: "И еще, Хеймдалль, если Асгард не подвергся нападению, не беспокой меня такими пустяками".

"Да, ваше высочество!"

Почувствовав, что взгляд Хеймдалля покинул ее, она снова посмотрела на Локи и продолжила разговор.

http://tl.rulate.ru/book/92004/3478217