Готовый перевод Marvel: A Tale of Shadows / Марвел: Сказания о тенях: Глава 19

Глава 19: Бой втроем

Бартон сидел на диване и готовил лук и стрелы. "Ты уверена в этом?" устало спросил он.

Это было самое неприятное задание из всех, что он получал до сих пор. Ему приходилось работать и с темпераментной Черной вдовой, и с раздраженным реликтом.

Наташа кивнула, выглянув из окна: "Да, они вчера проверяли это место". Затем она начала перепроверять свое оборудование: "Я узнала в них членов Братства Магнето".

"Магнето? Братство?"

Наташа посмотрела на реликта и увидела его в одежде, в которой он мог сражаться. Базовые джинсы, не стесняющие движений, боевые ботинки, свободная рубашка на пуговицах, куртка цвета хаки и единственное, что можно было назвать снаряжением. Круглый вибраниевый щит с красной, белой и синей краской.

"Что это?" Наташа приподняла бровь, глядя на его наряд: "Не собираешься надеть более удобное снаряжение?"

Стив покачал головой: "Нет. У меня нет никакого специального снаряжения".

"Ладно... Магнето - мутант-террорист, который борется за права мутантов. Братство мутантов - это группа, которая работает под началом Магнето. Я уверена, что если бы все зависело только от Магнето, они бы устроили массовую резню, чтобы доказать свою правоту. К счастью, с такими советниками, как Мистик, они гораздо менее разрушительны и опасны", пояснила Наташа. Затем она снова посмотрела в окно. "Они здесь".

"Поехали", заявил Бартон, вставая с дивана.

"Подождите..." Наташа смотрела, как группа из трех человек подходит к воротам. Она узнала в каждом из них членов Братства. Но в стороне от них она увидела и другую группу, готовящуюся к бою. "Похоже, здесь есть и кто-то еще. Раз они ведут себя так нагло, полагаю, они нас не заметили. Если честно, мы их тоже не заметили".

"Хм... Ладно, давайте двигаться позади них и проредим их ряды, когда они вступят в бой с врагом. Похоже, что Братство сможет продержаться какое-то время?" спросил Стив.

Наташа кивнула и сузила глаза, наблюдая, как еще одна, четвертая тень пробирается в помещение через заднюю стену. "Блоб, Жаба и Пиро. Они смогут продержаться. Но я только что видела, как кто-то пробрался внутрь через заднюю стену. Пока вы помогаете Братству, я проберусь на объект".

Бартон и Стив нахмурились: "Они поняли, что за ними кто-то наблюдает, и послали своих людей, чтобы отвлечь внимание. Это отчаяние или уверенность?"

"Вероятно, они планируют бежать, получив то, что им нужно", объяснил Бартон.

"Значит, у них есть план побега и то, что находится внутри, можно легко унести", Наташа пояснила.

"Тогда, я полагаю, мы бежим наперегонки со временем. Давайте двигаться". Стив повернулся и вышел через дверь квартиры.

"Теперь я понял, что мы с кем-то столкнемся. Но кто бы это мог быть?"

Пиро материализовал из своей зажигалки огненный шар и поджег близлежащий кусок дерева. В результате возникло пламя, которое осветило местность, освещая группу перед ними.

Один из группы шагнул вперед, он был облачен в черный плащ, черно-серую маску и доспехи. Рисунок на доспехах напоминал череп.

"Парень, где остальные вещи, которые ты у нас украл?" По его угрожающему тону было понятно, что это не вопрос, а скорее требование. Но с этим требованием возникла проблема.

Пиро наклонил голову: "Я даже не знаю, кто вы такие, но гарантирую, что мы въехали в страну только за последнюю неделю. Так что мы ничего у вас не крали". Пиро смутился, но, тем не менее, приготовился к бою.

На этот раз настала очередь Мрачного Жнеца растеряться. Если эти парни не были теми, кто украл у них, то кто же тогда крал? Но потом он отмахнулся от этой мысли. Неважно, в любом случае им придется взять их живыми, чтобы получить информацию.

Правая рука Мрачного Жнеца превратилась в косу, откинув плащ, и раздался щелчок и лязг металла. "В любом случае вы пойдете со мной".

Затем он бросился к троице, но вспышка пламени заставила его уклониться в сторону. Земля содрогнулась, когда здоровяк подбежал к одному из внедорожников и врезался в него. Он отбросил его на другую сторону улицы, заставив треть оперативников уклониться от удара. В то время как шар кислотной слюны попал в другую машину, отчего та зашипела, а оперативники, находившиеся поблизости, стали обходить ее стороной. Последняя треть была охвачена огнем или была занята тем, что уклонялась с дороги.

Мрачный Жнец вскочил на ноги и переместился за укрытие. Одновременно он послал сообщение о прибытии остальных своих подкреплений. Наблюдая за тем, как несколько внедорожников быстро проезжают мимо, он посмотрел на мутантов. Приготовившись, он побежал прямо на маленького уродца, который плевался кислотой.

Когда его коса приблизилась, Жаба подпрыгнул в воздух. Затем Мрачный Жнец почувствовал, как что-то ударило его в спину и толкнуло вперед. Он прорезал ворота и вкатился в помещение. Он быстро взял себя в руки, когда в его сторону полетел еще один столб пламени. Ему снова пришлось уклоняться. Но пока он уклонялся, он заметил, что подоспело подкрепление. С помощью своей косы он разрубил металлическую колонну, а затем пнул ее в сторону Пиро, отчего тот на мгновение потерял концентрацию.

В этот момент Мрачный Жнец прыгнул вперед, собираясь отрубить конечность. Но как только он оказался в воздухе, что-то полетело в его сторону, и он отбил это косой. Коса отбросила его через всю комнату. Он приземлился на ноги и снова оценил ситуацию. На этот раз он заметил, что внедорожники снаружи перевернуты и охвачены пламенем. А кто-то с луком и стрелами сражался втроем с его подчиненными и Братством.

Он заметил, как мужчина в куртке цвета хаки поймал круглый диск. Скорее всего, это и был тот самый предмет, которым его ударили. Рисунок на щите был очень характерным. Напоминал американский флаг.

"Ну и кто ты такой?" угрожающий голос Мрачного Жнеца эхом разнесся по пустому помещению.

Стив лишь пожал плечами: "Неважно. Я предлагаю вам всем сдаться, пока ситуация не стала опасной".

"Хахахаха! Отлично! Как раз то, что мне нужно, чтобы проверить свои способности! Настоящий бой!" крикнул Пиро, вызывая еще больше пламени из близлежащих горящих предметов.

Но как только он приготовился, он остановился и нахмурился. Затем щелкнул языком. Затем поднялась волна огня, заставившая Мрачного Жнеца спрятаться за каким-то предметом, а Стива - за щитом. Пиро подбежал к входу и вышел через дверь. Оставляя за собой стену огня у входа.

Стив нахмурился, заметив, что Мрачный Жнец тоже собирается последовать за ним. Он бросил свой щит и оттолкнул его назад. Затем он подхватил щит и бросился вперед. Раздался металлический лязг, когда коса и щит столкнулись. Это продолжалось с минуту, прежде чем раздался резкий и отчетливый звук выстрела. Затем он обмяк на полу.

Стив на мгновение растерялся, огляделся и заметил Наташу, вышедшую из тени. "Коулсон уже в пути с флотом агентов. Мы просто должны сдержать их". Она объяснила это с раздраженным выражением лица.

Стив кивнул и подошел к бьющемуся в судорогах Мрачному Жнецу. Быстрым взмахом щита он лишил его сознания. "Полагаю, им удалось избежать наказания, за которым они сюда пришли?"

Наташа кивнула, когда послышался звук пены, которую Бартон выпустил пенные стрелы, чтобы остановить пожар. "Соколиный Глаз, они ушли?"

Бартон кивнул, подойдя к ним: "Да, подъехал белый фургон без опознавательных знаков, и они убежали. Эти головорезы, которые, как я предполагаю, были Гидрой, слишком отвлекали их".

Стив кивнул, выходя из здания и глядя на беспорядок. Повсюду были горящие машины и раненые. "Вот это бардак".

Пока он это говорил, вдалеке показалось что-то, летящее в их сторону. Похоже на ракету?

Ранее.

Мистик пробралась внутрь. Она обошла заднюю стену и подошла к задней двери. Она быстро взломала замок и открыла дверь. Оказавшись внутри, она направилась к наблюдательному центру. Следуя указаниям своего собеседника, она нажала несколько кнопок на панели, затем подошла к стенной панели и заклеила ее. Открыв скрытую панель, она потянула за рычаг. В комнате, где она находилась, возникла легкая дрожь, а затем открылась лестница.

Спустившись по лестнице, она попала в открытую комнату и начала осматриваться. В конце концов она обнаружила, что единственное, что осталось, - это стопка коробок. В них, скорее всего, лежали папки.

Подойдя к ним, она почувствовала, как по позвоночнику пробежала дрожь. Быстро отойдя в сторону, когда мимо нее пролетело что-то электрическое, она обернулась и заметила женщину в обтягивающем черном боевом костюме. Она быстро подошла к ней и нанесла удар. Последующая схватка была наполнена финтами и уколами.

Наконец Наташа остановилась и оглядела женщину с ног до головы. "Я не могла разглядеть это раньше, но ты - Мистик из Братства. У нас была информация о том, что ты в пути, но мы не знали, куда ты направляешься".

Мистик уже собиралась что-то сказать, как вдруг краем глаза заметила коробки.

"Действительно, мы пришли сюда специально для этого. Меня удивило количество людей, наблюдающих за этим местом, хотя я начинаю думать, что попала в ловушку, которая не предназначалась для нас". Мистик медленно подошла к коробке и подняла крышку.

На мгновение она взглянула на коробку и нахмурилась. При этом она не спускала глаз с этой женщины на случай, если та нападет. Затем она достала единственное, что было в коробке. Маленькую сложенную записку. Она подняла ее, чтобы женщина напротив могла ее увидеть.

"Я думаю, что вас подстерегли". Мистик открыла записку и увидела, что женщина немного ослабила бдительность. Прочитав записку, она приподняла бровь и не удержалась от ухмылки.

"Дорогой Щ.И.Т. и/или Гидра, совет на следующий раз. В подобных местах всегда есть два входа. Рядом с этими ящиками находится дверь запасного выхода, которая была установлена без ведома Гидры. Но попытка удалась! Подпись: Мемор".

Мистик улыбнулась, медленно отступая назад. "Полагаю, это означает, что они заметили и нас, и Гидру и провернули все прямо у нас под носом. Теперь мне любопытно".

Наташа последовала за Мистик и остановилась только тогда, когда оказалась рядом с коробками. В этот момент Мистик открыла потайной вход и ушла, а Наташа смотрела на пустые коробки.

Наташа раздраженно щелкнула языком и собралась было последовать за ней, но поняла, что знает, как его открыть. Она вздохнула и списала свою ошибку на удивление. Она достала телефон и набрала номер: "Коулсон привел наших людей, я уже слышу, какой переполох произошел".

"Понятно, мы получили нашего парня?" Она слышала, как Коулсон выкрикивал приказы своим людям.

"Нет. Этот парень Мемор опозорил и нас, и Гидру. Сомневаюсь, что нам удастся захватить даже тех членов Братства, которые появились здесь. Но этих головорезов Гидры было слишком много, чтобы они смогли уйти". Наташа повесила трубку.

Спустившись в канализационный проход, Мистик набрала номер: "Пиро, Жаба, Блоб, мы уходим. Выбирайтесь из города, я пойду в убежище и буду следить".

Она повесила трубку и, выползая из канализации, вдохнула глоток свежего воздуха. Затем она достала телефон и набрала номер: "Айрин, мне нужен совет".

"Ты хочешь знать, где находится файл?" Рэйвен услышала в трубке знакомый голос Айрин.

"Не знаю. Я предупреждала тебя, что твоя миссия будет провалена, но когда я пытаюсь заглянуть дальше, то не вижу ничего, связанного с причиной". Айрин объяснила: "Ты планируешь посетить Институт Ксавьера, когда будешь там, верно?"

Рэйвен нахмурилась: "Да, эти парни все еще держат друг на друга зуб, и это стоит их группам много душевной боли. Ты видела, что произошло на турнире?"

"И да, и нет, по какой-то причине все размыто, но в целом я вижу, что происходит". Айрен объяснила: "Так что я советую тебе быть собой и ожидать худшего сценария, например того, что случилось сегодня".

Рэйвен хмыкнула: "Ладно, спасибо, дорогая. Увидимся, когда вернусь домой".

"Счастливого пути, мой Шерлок!" Затем она повесила трубку.

Выйдя из переулка, она изменила свою внешность, превратившись в молодую брюнетку, и набрала другой номер. На другом конце ответили: "Говорите".

Ответ, состоящий из одного слова, заставил ее задрожать от страха. У этого молодого парня действительно было плохое настроение.

"Магнето, у нас возникли проблемы. Кажется, кто-то по имени Мемор опередил нас. Но, похоже, они хотели опозорить Щ.И.Т. и группу под названием Гидра, которая также наблюдала за складом. Мы заляжем на дно, пока не выполним вторую задачу, ради которой мы сюда пришли", объяснила Мистик.

Она услышала, как он раздраженно хмыкнул: "А следов Мемора нет?"

Мистик взглянула на записку в своей руке. "Он написал записку, и это почти единственная зацепка, которая у нас есть. Пока мы затаимся, я посмотрю, не владеет ли кто-то или что-то психометрией".

Мистик еще раз хмыкнула, прежде чем повесить трубку. Она лишь на мгновение взглянула на телефон, затем покачала головой и направилась в убежище.

http://tl.rulate.ru/book/92004/3465081