Готовый перевод Путь Культиватора / Путь Культиватора: Глава 35. Его нужно убить.

Глава 35

Его нужно убить

— Очень интересные вещи ты тут мне рассказываешь, Эйрон. Предположим, что странности Виида я, как и ты, заметил. По крайней мере часть из них. Но чтобы принять твою теорию насчёт того, что он - бывший могучий культиватор, этих «фактов», если их так можно назвать, совсем недостаточно. Если же ещё подумать, то окажется, что под эти «факты» можно подогнать как минимум несколько других вариантов. — произнёс Ранд, совершенно не впечатлённый рассказом и умозаключениями Эйрона.

— Может быть, но все остальные варианты гораздо менее вероятны. Шанс, что я прав, очень велик. — уклончиво ответил великан.

— Как мне кажется, что ты специально пытался заставить меня думать, что эта твоя теория единственно возможная. Хотя, основываясь на том, что ты видел, это даже не самый очевидный вариант.

Например, ничуть не меньше вероятность того, что Виид может быть обычным человеком, обладающим незаурядными умом, и обрётшим силу благодаря удачному случаю или влиянию скрытой могущественной семьи.

И я уверен, что подобные мысли от тебя не ускользнули, но ты почему-то пытаешься заставить меня помочь тебе убить Виида. Ты его явно страшишься, в этом ты мне не соврал. Но из-за чего? По какой-то причине тебе придётся столкнуться с ним в будущем? И ты не уверен, что выйдешь победителем, а победа для тебя чрезвычайно важна? — стал задавать догадки-вопросы Ранд, наблюдая за реакцией своего собеседника.

По мере того, как Ранд задавал свои вопросы, глаза Эйрона непроизвольно увеличивались. Когда же Ранд закончил спрашивать, Эйрон приоткрыл рот, вроде как собираясь что-то сказать, но в первое мгновенье он как будто потерял дар речи, и лишь спустя несколько секунд он смог собраться и ответить Ранду.

— Возможно, я тебя слегка недооценил, Оберин. Ты даже умнее, чем я изначально думал. Часть твоих заключений в какой-то мере верны, хотя шанс того, что Виид древний культиватор совсем не так малы, как ты пытаешься это представить. Но ты прав, даже если ему действительно десять лет, и он лишь с помощью какого-то везения или других обстоятельств получил свою силу, то всё равно я считаю, что его стоит убить. И думаю, что ты со мной в этом согласен. Иначе ты не продолжал бы со мной этот разговор, а уже давно бы попросил покинуть твой дом.

Последующие пол минуты никто из них двоих не проговорил ни единого слова. Двое юношей молча стояли, пристально наблюдая друг за другом, параллельно о чём-то думая.

— Допустим, что я согласен по поводу того, что Виида желательно устранить. Слишком уж он таинственен, да и скорость роста его силы вызывает опасения. И раз уж ты пришёл сюда ко мне, то я полагаю, что у тебя уже есть готовый план? Иначе ты бы даже не стал заводить этот разговор со мной. — первым прервал это затянувшиеся молчание Ранд.

Услышав согласие Ранда, на лице Эйрона вновь появилась улыбка.

— Что-то вроде того, хотя полноценным планом это и нельзя назвать. В пределах секты, или даже в Огненном Городе его убивать слишком рискованно, поэтому единственным вариантом будет заставить его покинуть секту и места скопления людей, и уже тогда пытаться с ним разобраться.

— Чтобы он покинул секты потребуется причина. К тому же мы должны покинуть её вместе с ним. Ибо мы не сможем отслеживать, когда он сделает в одиночку. — Ранд указал на сложности при реализации этой идеи.

— Действительно, просто так он никуда не пойдёт. Или по крайней мере мы об этом не узнаем, если только нам крупно не повезет. Но мы можем создать причину, что мы вместе покинули секту. И причина эта – ресурсы. Мы можем взять задание от секты, чтобы получить вознаграждение, которое поможет нам в культивации. И раз уж он претворяется послушником секты, которому нужны ресурсы, то он будет вынужден пойти с нами, иначе его маска даст трещину. — поведал Эйрон.

Ранд, у которого ещё несколько дней назад был похожий план, указал на следующую трудность:

— Предположим, что твой план сработает, и мы сможем вывести его за пределы секты под этим предлогом. Как ты планируешь его убить? Просто напасть на него вдвоём?

Вопрос одногруппника Эйрона не удивил, видно было, что он также обдумывал и этот момент.

— Конечно, нет. Ведь, есть немаленькая возможность, что у нас может не получится его убить, даже если мы неожиданно нападём на него совместно. Кто знает, какие у него могут быть козыри? И даже если у нас вдруг получится его как-то убить, то велик шанс, что секта сможет выяснить, кто виновен в смерти послушника. Было бы гораздо лучше, если бы убийством занялся кто-то другой. Например, глупые, ничего не понимающие, звери.

Пару дней назад я заходил в Павильон Заданий в поисках чего-то подходящего, и мне улыбнулась удача. Я нашёл там одно старое никому неинтересное задание по поиску и устранению зверя, терроризирующего мелкую, незначительную деревню. Предположительно зверь является лисой, недавно познавшей Ци. А также ещё одно задание, которое появилось лишь совсем недавно. Его цель заключается в устранение массивной стаи волков, которая недавно мигрировала на новое место, и устроила себе логово буквально в нескольких десятках километрах от этой же деревни. Моя идея заключается в том, чтобы совместно взять первое задание по устранению лиса, и при поисках этого животного, Виид «случайно» наткнётся на стаю волков, которые его и растерзают. Как бы не был он силён, он ничего не сможет сделать против сотен волков, вожак которых ещё и на поздних ступенях Конденсации Ци.

А чтобы собачки наверняка его нашли и не упустили, можно также «случайно» капнуть на него одним известным мне зельем под названием Волчья Напасть, созданным на основе крови волчьих щенков. Это зелье славится своим необычным запахом, от которого псовые, только его учуяв сразу же обращаются в бешенство и пытаются уничтожить его источник. А вот человек, не достигший стадии Создания Основания, совсем его не почувствует.

Неплохо, не правда ли? И да, можешь не беспокоиться, что кто-то сейчас возьмёт одно из этих заданий. Они сложны, но при этом за них дают совсем немного ресурсов, поэтому шанс кто их выберет в короткие сроки близок к нулю.

— Концепция неплохая, но в ней через чур уж много белых пятен, очень многое будет зависит от случайностей, и в плане потребуется множество корректировок уже на месте. К тому же, выслушав тебя, у меня назрел важный вопрос: зачем тебе я? Уверен, что ты смог бы привести этот план в действие и в одиночку. — задал очередной резонный вопрос Ранд.

Но и к этому вопросу Эйрон был готов.

— Понимаешь, на это есть несколько причин. Во-первых, чтобы Виид ничего не заподозрил придётся также позвать на задание Балрона и Фару, а они не захотят идти без тебя. По крайней мере Балрон, ибо Фара к тебе в последнее время по какой-то причине охладела. А ты бы вероятно без этого разговора со мной никуда бы не пошёл, как бы мы тебя не уговаривали.

К тому же мне потребуется человек, который капнет зелье на одежду Виида. К несчастью, его запах очень быстро выветривается, и кому-то придётся нанести его буквально за несколько минут до встречи с волками. Иначе будет шанс, что Виид сможет от них уйти. Во время прогулок по лесу мы разделимся на группы по два-три человека, и велик шанс, что Виид захочет быть именно с тобой в группе, ибо он на словах о твоих боевых качествах довольно высокого мнения. И в подходящий момент ты…

Но прежде, чем Эйрон успел закончить говорить, Ранд не выдержал и рассмеялся.

— Ха, ты ведь и от меня планируешь избавиться, верно? Оказаться рядом с Виидом, когда на него нападут волки. А они за одно с Виидом сожрут и меня. Как удобно, одним камнем-зельем убить сразу двух птиц-противников. Самое смешное, что ты говоришь мне это время в лицо, хотя ещё несколько минут назад ты назвал меня умным человеком.

Это утверждение Ранда на мгновенье выбило Эйрона из колеи его речи, но он смог довольно быстро прийти в себя и уверенно заговорить:

— Я понимаю твои опасения, но ты на этот счёт ошибаешься. Возможно, я действительно попытался бы от тебя избавиться подобным образом, если бы не одно «но». Ты уже стал учеником старейшины. Вероятно, если бы я был замешан в твоей смерти, то тот старик любой ценой докопался бы до истины и отомстил бы за тебя. А твоя смерть, уж прости меня, не стоит таких крупных проблем с могущественным старейшиной. А по поводу встречи с волками… Как только ты заметишь приближение волков, тебе достаточно предложить Вииду разделиться, под каким-нибудь предлогом, к примеру: «чтобы хотя бы один спасся». И этого будет достаточно, так как, к несчастью, Виида все волки побегут только за ним.

К тому же не думаю, что Виид быстро падёт под натиском волков, так что у тебя, будет в избытке времени, чтобы скрыться и добраться до безопасного места. Но если у тебя есть другой план или ты с чем-то не согласен, то я готов выслушать твои предложения.

— Нет, теперь мне всё ясно, и этот план… меня в целом устраивает. — после короткого раздумья ответил Ранд.

Эйрон, ожидавший длительной дискуссии и продолжительного спора, удивлённо взглянул на Ранда, который без особого сопротивления согласился с его планом. Вначале он хотел что-то сказать по этому поводу, но потом решил, что он уже добился желаемого согласия, а значит лучше промолчать.

А тем временем, пока Эйрон думал о слишком быстром согласии собеседника, Ранд задал новый вопрос:

— Когда планируешь привести свой план в действие?

— Прямо сейчас у всех есть ресурсы, которые они получили от участия в соревновании, с ними они смогут быстро прогрессировать в культивации, поэтому ни Балрон, ни Фара, не согласятся никуда идти прямо сейчас. Но уже через неделю их ресурсы подойдут к концу, и они прочувствуют разницу между культивацией с ресурсами и без них. Тогда я приду к ним и предложу быстрый и лёгкий способ получить новые ресурсы. Думаю, что от такого предложения они будут не в силах отказаться. А если пойдут они, то почти гарантированно пойдёт и Виид вместе с ними. — поведал новую часть плана Эйрон.

— А если, предположим, Виид по какой-то причине всё равно откажется? Или же какой-то идиот возьмёт одно из заданий? Даже если это маловероятно, то такие варианты развития событий всё равно нужно учитывать. — продолжил выяснять мелкие детали плана Ранд.

— Не думаю, что что-то подобное произойдёт, но если всё-таки это случится, то план будет считаться провальным, и придётся придумать что-то ещё.

Ещё около десяти минут Ранд с Эйроном обсуждали различные моменты плана по устранению Виида, и через двадцать минут их разговор подошёл к своему логичному завершению. После чего Эйрон попрощался с Рандом и покинул его дом.

Сразу после ухода своего гостя, Ранд стал обдумывать свой разговор с ним и всю сложившуюся ситуацию с Виидом в целом:

«Насмешил же он меня. Нанести Волчью Напасть на чужую одежду и при этом самому «не запачкаться» в этом же запахе… это же почти невозможно. Особенно если ты не знаешь об этой особенности зелья. Ещё и при этом говорит, что не хочет меня убить. Придумал глупое объяснение, завязанное на Байроне, и надеется, что я в него поверю? Неужели я переоценил его?

Или же, возможно, он и рассчитывал, что я это пойму? И про Волчью Напасть, даже если бы я о ней не знал, то за следующие дни точно разузнал бы о ней всю возможную информацию, и его умалчивание стало бы бессмысленным. Он меня таким образом проверяет? Оценивает мои дедуктивные способности? Смешно.

Но он забавный паренёк, жаль только, что слишком уж он много о себе мнит, видимо, его никто за всю его жизнь не ставил на место.

Пожалуй, если представится подходящая возможность, надо будет во время этого задания попробовать и его убить. Это будет от меня для него ответная проверка его, только уже его способностей к выживанию. Ха.

Но то, что он рассказал о драке Вииде с бандитами весьма настораживает. У Виида была эта сила с самого начала, или он её приобрёл лишь недавно? Ещё одна тайна, у которой нет ответа. Надо с ним как можно быстрее покончить, ведь кто знает, что он выкинет ещё в будущем, и как быстро он станет сильнее. И полагаться только на план Эйрона нельзя. Нужно что-то более надёжное, чем жалкое зелье и стая слабых диких волков.

Но с моими нынешними ресурсами… что-то подходящее мне не заполучить. Жалкие несколько сотен камней духа низкого качества не смогут решить эту проблему.

А значит всё-таки придётся прибегнуть к запасам из прошлого, хоть это мне и не нравится. Но риски нужно будет попытаться минимизировать», — обдумав всё это, Ранд вышел из дома и взглянул на луну, находящейся на последней нарастающей фазе, и решил: «как раз через три дня будет полнолуние, тогда и приступим к получению средств на уничтожение Виида».

http://tl.rulate.ru/book/91957/3531764