Готовый перевод Undefeatable – League of Legends / Непобедимый - Лига Легенд: Глава 32

В общежитии члены команды «Demons» собрались вокруг компьютера Асмодея.

Видеозапись была не особо длинной, но игроки Demons ее смотрели с пристальным вниманием. Даже Асмодей, пересматривая ее снова, замечал другие моменты озарения, которые он не заметил раньше, когда в игре был занят фармом миньонов.

Просмотр повтора, наблюдение за каждым движением и действием Зиры, лишь подтвердило их предварительное суждение!

«Этот парень, безусловно, играет как профессионал», — согласился Канг.

Будучи профессиональными геймерами, они могли легко определить своего по мельчайшим деталям. Тренер Хуан Канг был проницательным аналитиком, и он сказал это еще до начала первой битвы.

Профессиональный игрок обладал невероятно высоким APM, и неосознанно уворачивался от вражеских навыков. Хотя казалось, что он двигался хаотично, каждый ход был просчитан, и ни один навык не пропал даром.

Так вот как играет профи.

«Вау, это было круто! Он заблокировал твой хук растением!»

«Да, это было просто идеально!»

Увидев, как Зира это делает, все отреагировали с удивлением. Даже самые высокомерные члены команды смотрели на это с интересом. В конце концов, далеко не каждый игрок поддержки мог видеть схемы противников и уязвимости своих товарищей по команде так ясно.

«А, Асмодай, это была безрассудная двойная вспышка...» Тренер покачал головой, когда увидел, что Асмодай пошел ва-банк, но внезапно замолчал, когда стал свидетелем ответной реакции Зиры, отвиснув ртом.

«Он быстрый... он очень быстрый! Он наложил на тебя это "Истощение" даже раньше, чем твоя первая базовая атака достигла его!» — воскликнул тренер Хуанг Кан.

Двойная вспышка была очень резким и пугающим нападением, но скорость "Истощения" на Асмодае, которое поразило его в тот самый момент, когда он оказался в пределах досягаемости, говорила о том, что игрок Зиры предвидел это!

= Глядя на это как зритель, можно было бы отнести это на счет инстинктивных реакций, разве что — но Кэнг знал, что даже некоторые профессиональные игроки не были такими быстрыми!

𝗳𝔯ee𝗲w𝗲𝚋nоν𝗲l.cоm

Следующим был разрушительный комбо-прием Зиры, завершившийся последним, зрелищно провидческим выстрелом шипами. Наблюдая за этим, Хуан Кэнг был сам не свой. Если бы этот повтор стал общедоступным, неудивительно, что его можно было бы увидеть в каком-нибудь списке «Топ-10» на официальных игровых форумах. Это было просто невероятно!

Хотя все это длилось всего двадцать минут, и средний зритель мог бы сказать, что это просто игрок, у которого было много опыта игры за Зиру, Хуан Кэнг мог сказать, что в этом было что-то большее, чем просто опыт — он был уверен, что этот игрок прошел профессиональное обучение!

«Что вы думаете, тренер?» — спросил Асмодай.

Когда тренер ничего не ответил, Харон заговорил первым. “Я думаю, что эта Зира необыкновенна. Мы все знаем уровень способностей И Циня, для вас двоих должно было быть простым делом полностью победить их. Однако Зира парировала каждый ваш шаг и заставила вас дорого заплатить за каждое убийство, которое вам удалось совершить. Жаль, что И Цинь здесь был таким неуклюжим... трудно сказать, как бы иначе пошел бой.”

Тренер Кан кивнул. “Это правда. Ас модаи, вы уже добавили его в друзья?”

“Я отправил ему запрос на дружбу, но он вышел из игры вслед за И Цинем. Не знаю, видел ли он его,” ответил Асмодаи.

“Ладно. Запишите этот ID. При возможности я попытаюсь с ним встретиться,” сказал тренер Хуан Кан.

“Тренер, может быть, мы слишком торопимся? Может быть, этот игрок был просто в необычно хорошей форме в той игре. Мы видели чуть больше десяти минут игры на линии. Для нас не редкость встретить опытных игроков в рейтинговых играх.”

"Как я уже сказал, этому парню суждено стать профессионалом. Если мы разовьём его талант ещё больше, он станет настоящим претендентом", - уверенно заявил тренер Хуан Кан.

"Буду пристально за ним следить!" - поклялся Асмодей. Как и тренер, он увидел нечто по-настоящему особенное в этом игроке, даже за те короткие десять минут.

Для игроков их уровня было достаточно и десяти минут.

***

В течение следующих нескольких дней, когда Асмодей играл на своём втором аккаунте, он отправлял ещё один запрос на добавление в друзья этому игроку.

К его разочарованию, игрок не отвечал.

Асмодею показалось странным, что такой талантливый игрок несколько дней подряд не заходил на сайт. Он запустил "LoL Box"1, чтобы посмотреть историю матчей этого игрока.

Полистав подробности, стало ясно, что этот игрок в основном сотрудничает с И Цином в рейтинговых играх.

Асмодей не сдавался и привык ежедневно просматривать историю матчей этого игрока. Прошло три недели, и ни одного нового матча.

Асмодай даже отважился разыскивать И Цинь, но она уехала за границу и тоже больше не входила в игру. Это открытие принесло ему некоторое чувство потери.

***

Согласно исследованиям Асмодая, Ю Лочэн действительно не играл на том аккаунте более трёх недель.

Вначале Ю Лочэн заключил, что в тот раз Сноуфолл просто была не в настроении. За несколько дней всё должно было прийти в норму. Однако за этот месяц он так и не увидел её снова.

Она не входила ни в игру, ни в QQ. А её номера у него не было, так что связаться с ней было проблематично.

Она просто исчезла из его мира ― без какого-либо предупреждения и объяснений.

Юй Лочен всегда делал акцент на том, чтобы заходить каждую неделю, чтобы немного пообщаться с ней, сыграть несколько игр в Ranked, обсудить последние модные тенденции в интернете и иногда даже поделиться некоторыми вещами из собственной жизни... но хотя ему было любопытно, всегда была определенная черта, которую он никогда не решался пересечь.

Когда время, проведенное в ее компании, стало привычкой, стало поводом с нетерпением ждать выходных, Юй Лочен добавил ее в мысленный список своих самых дорогих, любимых друзей задолго до того, как его когда-либо осчастливил звук ее прекрасного, очаровательного голоса.

А потом однажды она исчезла при самых загадочных обстоятельствах, не оставив никаких улик о том, что произошло. По мере того как проходили недели, предвкушение сменилось отчаянием. Он часто думал, что видел, как его имя загорается в QQ, но когда он тянулся, чтобы щелкнуть по нему, он все еще находил его серым.

Он волновался, но не мог придумать, что делать. В сердце зияла пустота там, где когда-то была она.

Хотя говорят, что знание — пища для ума, а истина может исцелить, Ю Лочэн посвятил целый месяц исключительно учебе. И хотя его оценки улучшились, его сердце оставалось разбитым на части, а беспокойство с каждым днем нарастало.

Два месяца без ответа.

На шестидесятый день в Ю Лочэне угасла последняя искра надежды. Она действительно ушла.

Ее чарующий, манящий, нежный, прекрасный голос когда-то воспламенял его юное сердце, так что он не желал ничего, кроме как прилететь к ней и обнять ее.

А затем, бездумно нажав Alt-F4, она разорвала их связь. Ю Лочэну пора было перестать это отрицать.

Тем не менее, он продолжал играть на своем QQ. Он сохранял идентификатор игры с этим счетом в режимах рейтинга, чтобы в тот день, когда Снег вернется, он все еще мог стать ее партнером, и они вместе смогут достичь более высоких уровней.

Пока она не вернулась, у него не было души снова играть под этой идентификацией.

***

«Может быть, она заболела неизлечимой болезнью или что-то в этом роде, и поэтому она ушла, ничего не сказав», — Ю Лочэн продолжал задаваться вопросом, что случилось со Снегом. Никакое придуманное им объяснение не было достаточно хорошим.

http://tl.rulate.ru/book/91902/3008368