Готовый перевод I Became A Thief Who Steals Overpowered Skills / Я - вор, крадущий невероятные навыки: Глава 4

‘Кто знал, что регрессия, которую он так ненавидел, в конце концов предаст его’.

Красуэ сел в постели, насмешливо глядя на Артура. Он не испытывал жалости к человеку, который обращался с ним как с простым инструментом.

‘Скорее, он должен быть благодарен мне’.

Он забрал у Артура регрессию, которая заставляла его так сильно страдать.

‘Ну, какой сейчас год?’

Однако у Красуэ была та же проблема, что и у Артура.

Никто иной, как он, не знал о разрушении этого мира. Разрушении, которое не смог предотвратить даже Орден Лазурного Неба.

Если бы он не предотвратил это, история повторилась бы.

“Черт возьми”.

Красуэ выпалил ругательство и вскочил с кровати. Затем он коснулся своего собственного умеренно мускулистого тела.

Хотя у него не было таланта, он продолжал размахивать мечом каждый день в надежде, что однажды его семья узнает его.

Хотя он был ужасен по сравнению со своими братьями и сестрами, по крайней мере, у него были мускулы.

Но этого было недостаточно.

Глаза Красуэ обратились к зеркалу, в котором отражалось все его тело.

Выглядел он так, словно был подростком. Он был ниже ростом, чем помнил, и его ярко-голубые глаза были отчетливо видны.

‘Смогу ли я предотвратить это?’

В лучшем случае его использовали как инструмент для поглощения проклятий.

‘Смогу ли я предотвратить разрушение мира?’

Терзаемый сомнениями, Красуэ крепко сжал кулаки.

‘Не думай ерунды’.

Дело не в том, мог ли он предотвратить это, он должен был это сделать. Если мир будет уничтожен, он тоже потеряет все это.

У него не было выбора.

Решившись, Красуэ резко открыл дверь в комнату и поспешил выйти.

Перед его глазами предстал пустынный коридор, которого он не видел годами.

Это место называлось ‘Зеленая сосновая сторожка’ в Вальхейме.

Можно сказать, что Зеленая Сосновая Сторожка была местом изгнания отбросов прямой родословной семьи Вальхейм.

Домик Грин Пайн был настолько мал, что для управления им не требовалось много персонала, в настоящее время в нем работали один дворецкий и три горничные.

‘Тот факт, что я здесь, означает, что это уже произошло’.

Он имел в виду церемонию посвящения, которую провел, когда ему было около десяти лет.

“Молодой господин? Куда вы так спешите?”

В этот момент перед ним появился дворецкий. Дворецкого с заметной белой бородой звали Алиот.

Этому дворецкому пришлось последовать за ним в "Грин Пайн Лодж", чтобы обслужить его.

Глаза Красуэ расширились, как только он увидел его лицо.

‘Я понимаю. Алиот все еще жив в этот момент прошлого, в которое я вернулся’.

Алиот был единственным дворецким в Вальхейме, который присматривал за ним.

“Алиот”.

Красуэ назвал его имя, с тех пор как мы виделись в последний раз, прошло довольно много времени.

“Да, молодой господин”.

Красуэ улыбнулcz в ответ на поклон Алиота.

“Когда ты планируешь использовать яд, который дал тебе мой третий брат, чтобы убить меня, позор семьи?”

В то время как лицо Алиота застыло, улыбка Красуэ стала шире.

Примерно в четырнадцать лет Красуэ впервые столкнулся с предательством. Тушеное мясо, которое он ел, было отравлено по просьбе его третьего брата.

Он был вдохновителем.

***

Алиот был совершенно сбит с толку.

Красуэ Вальхейм, прямой потомок семьи Вальхейм, стоящей перед ним, был приставлен к нему с момента его рождения.

Королевство Старон было единственным, которое могло сравниться с империей Эфания, величайшей державой мира.

Единственная причина, по которой Королевство Старон могло соперничать с империей Эфания, заключалась в семье Вальхейм.

Прямые потомки, рожденные в этой семье, обладают врожденными боевыми способностями, превосходящими большинство других.

По этой причине империя Эфания не смогла подавить королевство Старон.

Однако у Красуэ Вальхейм ничего этого не было.

Когда дело дошло до прямых потомков семьи Вальхейм, многочисленные божества пришли за ними еще до того, как им исполнилось десять лет, и предложили контракты.

Чем более исключительным человеком был человек, с которым божество заключало контракт, тем больше выигрывало это божество, поэтому прямая родословная семьи Вальхейм всегда имела приоритет для божеств.

Однако с Красуэ Вальхеймом все было совершенно по-другому.

В десять лет Красуэ не смог подписать контракт ни с одним богом, даже на церемонии посвящения, в которой он должен был доказать свою ценность как члена семьи Вальхейм. Его боевые способности были паршивыми.

В конце концов его сочли позором семьи Вальхейм и сослали в Грин Пайн Лодж.

Его дворецкий, Алиот, также пострадал.

Красуэ был прямым потомком, за которым ему придется следовать всю оставшуюся жизнь, поэтому он разделит с ним свое жалкое будущее.

“Молодой, Молодой Мастер, о чем ты говоришь?”

Алиот спросил Красуэ с озадаченным выражением лица.

Он не мог поверить, что Красуэ, который до вчерашнего дня был подавленным человеком и пессимистично относился к своей жизни, смог узнать о предложении, которое он получил всего несколько дней назад.

И это было еще не все.

‘Что-то в нем изменилось’.

Раньше глаза Красуэ были такими тусклыми, как будто он потерял волю к жизни. Каждый раз, когда он видел это, Алиот становился еще более смиренным. Но сегодня что-то изменилось.

В его глазах было любопытное, сильное желание.

Это было так, как будто он стал кем-то другим за одну ночь.

‘Что за черт… что, черт возьми, произошло прошлой ночью?’

Насколько знал дворецкий, прошлой ночью Красуэ заснул в изнеможении после того, как несколько часов размахивал мечом, как и в другие дни.

Пока Алиот был в оцепенении, Красуэ медленно откинул волосы с его лба. Возможно, из-за того, что на нем не было проклятия, его волосы были довольно шелковистыми.

Он все еще был дворянином, представлявшим Старон, поэтому о нем хорошо заботились. Но со временем его волосы становились такими же сухими, как его собственное сердце.

‘Он нервничает’.

Когда Красуэ смотрел в лицо Алиота, он чувствовал, что на этот раз история действительно изменится.

http://tl.rulate.ru/book/91897/3412027