Готовый перевод I Became A Thief Who Steals Overpowered Skills / Я - вор, крадущий невероятные навыки: Глава 3

— Мир несправедлив, и он отстой.

Красуэ пришел к этому выводу, когда ему было около восьми лет. Если быть точным, это был день, когда он орудовал мечом, как его старшие братья и сестры.

Красуэ чувствовал себя настолько неуклюжим, орудуя мечом, что понял, что мир покинул его.

Для восьмилетнего ребенка изначально не было нормой владеть мечом. Но для семьи, из которой происходил Красуэ, средняя успеваемость не была принята.

Вальхейм был самой могущественной семьей в королевстве Старон.

Все прямые потомки, родившиеся там, были гениями, а также высокомерными.

Кроме одного, самого младшего в семье. Также известного как позор семьи Вальхейм, Красуэ.

Несмотря на это, он усердно работал и сумел подняться до Ордена Лазурного Неба.

Соломинкой, сломавшей спину верблюду, стало предательство тех, кто, как предполагалось, был его коллегами.

Тем, кто был там только для того, чтобы нести проклятия.

— Какая жалкая жизнь!

Так думал Красуэ, пока сегодня не открыл глаза.

Вспышка.

Его зрение все еще было затуманено, но Красуэ увидел освещенное место.

Холодный пот выступил по всему его телу.

В то же время он увидел свою собственную руку, вытянутую перед ним. Руку, которую он протянул к Артуру в последней отчаянной попытке.

Красуэ, который тупо смотрел на свою руку, медленно начал приходить в себя.

* Кайф*

Звук цикад достиг его ушей из-за окна. Лучи света, заливавшие помещение, наводили на мысль, что это был летний день.

Удушающая жара, характерная только для лета, заставила его покрыться капельками пота на лбу.

Это была полная противоположность холодной зиме мира, который был на грани гибели.

Его взгляд снова обратился к своей руке.

“А?”

Это было потому, что рука, отраженная в его глазах, была целой и меньше.

Красуэ был совершенно ошеломлен.

Наряду с этим он осознал еще один факт. Он мог ясно видеть через глаз, что потерял зрение.

Но это было еще не все. Все его тело стало невероятно легким, в отличие от того, что было раньше.

Когда он огляделся, то обнаружил знакомое место. Это была комната, в которой он останавливался во время своего пребывания в поместье Вальхейм.

‘Что, черт возьми, происходит?’

Он активировал черный капюшон на руке, которую протянул в последний момент. Он использовал свое собственное умение в смутной надежде, что сможет украсть умение Артура.

‘Этого не может быть. Я украл регрессию Артура’.

У Красуэ побежали мурашки по коже. В то же время он опустил взгляд на свою руку.

Он действительно не ожидал, что сможет украсть его навык.

Красуэ сжал руку в кулак.

Трепет успеха в его единственном шансе пробежал по всему его телу.

‘На самом деле, я мог бы проверить это давным-давно’.

Если у него была способность красть даже проклятия, неудивительно, что он мог красть навыки.

Но Красуэ не потрудился попробовать это.

Даже если бы он их украл, у него не только не было уверенности в том, что он сможет должным образом использовать навыки, которые другие оттачивали на протяжении всей его жизни, но когда он думал о краже навыков, его тело уже было разрушено проклятиями.

Кроме того, у Черного Капюшона, очевидно, было слабое место.

‘Невозможно с уверенностью определить уровень сложности кражи’.

Даже случайный камень, подобранный с земли, может оказаться чрезвычайно ценным для кого-то. При таком взгляде было нелегко украсть даже камень с Черным Капюшоном.

‘Условия отражены в блокировке, которая появляется при активации Черного капюшона’.

Условия сильно различаются. И только при соблюдении условий замок можно открыть, чтобы получить то, что внутри.

Вот как работает Черный Капюшон.

‘Вот почему украсть навыки должно быть еще труднее’.

Это нормально думать, что для кого-то их умение является самым ценным. Поэтому выполнить условия, необходимые для их кражи, будет нелегко.

‘Но что произошло в этом случае?’

Во время кражи регрессии Артура Красуэ не видел замка.

Просто активировав Черный Капюшон, он украл регрессию Артура.

Как это было возможно?

“Может быть ...”

Красуэ пришла в голову мысль.

У него было смутное подозрение, что Артур страдает. В те последние мгновения у него создалось впечатление, что Артур был измучен и подавлен тем, что ему приходилось переживать одно и то же снова.

Обычный ум не смог бы вынести повторения одних и тех же событий снова и снова.

Тем более в мире, который, несмотря ни на что, движется к разрушению.

Артур не раз возвращался в прошлое.

‘Вероятно, именно поэтому Артур даже искал способ передать воспоминания этих троих’.

Возможно, он хотел, по крайней мере, чтобы окружающие были на его стороне. Очевидно, Красуэ даже не считался человеком…

‘В любом случае, в глубине души Артур больше не хотел регрессии’.

В результате он смог украсть регрессию так легко, что блокировка даже не появилась.

‘Возможно, для Артура регресс был подобен проклятию’.

Проклятие, от которого он хотел бы избавиться.

“Подожди”.

Внезапно в голову Красуэ пришла еще одна мысль.

Если он украл регрессию Артура и вернулся в прошлое, то что случилось с тем Артуром, которого он знал?

‘То, что крадет Черный Капюшон, не остается владельцу’.

Если бы они все еще были у владельца, нельзя было бы сказать, что они были украдены.

Поскольку он украл регрессию Артура, нет никаких сомнений, что он потерял возможность вернуться назад во времени.

Означает ли это, что Артур, которого он знал, остался в мире, который вот-вот должен был быть полностью уничтожен метеоритным штормом?

“Ха, хахаха, хахахахахахах.”

Изо рта Красуэ вырвался смешок.

“Ты заслужил это, Артур”.

http://tl.rulate.ru/book/91897/3412026