Готовый перевод Super Dungeon World / Мир великих подземелий: Глава 5

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Ван Юй увидел, что Ли Сюань уже зашел в подземелье, тогда он лёг и приготовился войти.

Не то чтобы он не хотел сказать Толстяку, какой покемон лучше.

Если он ему скажет, тот может его принудить.

Иногда лучше плыть по течению.

Возможно, Толстяк станет очень сильным тренером.

Когда Ван Юй лёг, он сразу же подключился к миру подземелья и вошёл.

Он ничего не почувствовал.

Однако когда он закрыл глаза и снова их открыл, он увидел, что окружающий пейзаж изменился.

"Добро пожаловать в мир подземелья покемонов, Ван Юй. Сейчас это учебное пособие для новичков в мире подземелья покемонов. Сначала достань покебол из рюкзака..." Длинный список учебных пособий для новичков.

Ван Юй выполнял их один за другим, основываясь на своих знаниях о покемонах из прошлой жизни.

Именно это и было в планах Ван Юя.

Все должны были войти в это учебное пространство для новичков перед тем, как зайти в этот мир подземелья.

После завершения обучающей программы для новичков, она сообщит, что вы можете войти в мир подземелья.

Перед входом в мир подземелья время учебной программы для новичков было синхронизировано с реальностью.

"Поздравляем, Ван Юй, за то, что вы закончили учебную программу для новичков. Вы хотите войти в мир подземелья?"

"Войти!"

В следующую секунду Ван Юй почувствовал, что его окружение снова изменилось, и он оказался в комнате.

Он превратился в 10-летнего мальчика.

"Поздравляем! Ван Юй, вы первый, кто закончил учебную программу для новичков и вошёл в мир подземелья. Система награждает вас покемоном. Пожалуйста, выберите одного из следующих трех покемонов в качестве награды". Это не было установлено Ван Юем.

Это, вероятно, дополнительная награда от Супер Системы Подземелий.

По логике вещей, как только он вошёл в подземелье, он должен был отправиться в ближайший Центр исследования покемонов, чтобы собрать покемона для новичка.

Именно это и было в планах Ван Юя.

Однако Ван Юй не отверг идею иметь еще одного покемона в начале. Это тоже было преимуществом.

Ван Юй хотел увидеть, какого покемона ему дала система, и сделать выбор.

Ван Юй присмотрелся и опешил. Три яйца?

"Как мне выбрать? Может ли система сказать мне, что это за яйца?" Ван Юй подумал немного и спросил напрямую.

"Дзинь! Пожалуйста, исследуйте самостоятельно".

"Система, выходи! Я обещаю, что не буду тебя забивать до смерти".

"..." Подождав немного, система не ответила.

Ван Юй подумал об этом и решил не делать этого.

Он посмотрел на узоры трех яиц.

Если бы он сейчас играл в карточную игру, то выбрал бы эти яркие карты.

Это потому, что яркие карты требуют алмазов и юаней, в то время как обычные карты требуют только игровых монет.

Если бы он был в реальной жизни, он выбрал бы более тёмные цвета.

Потому что чем ярче, тем больше вранья, чтобы соблазнить вас.

Ван Юй осмотрел три яйца в соответствии со своими мыслями.

Он понял, что два цвета были более свежими.

Один из цветов был намного тусклее.

Ван Юй подумал, что даже если он нарисует лотерею, там будет большой приз, средний приз и маленький приз.

Эти три яйца могли быть установлены в соответствии с этой настройкой.

Так что же он должен выбрать, самое яркое или самое темное?

Ван Юй некоторое время колебался.

"Дзинь! Потомок, пожалуйста, сделайте свой выбор. Если вы не сделаете свой выбор в течение минуты, система случайным образом вытянет одно из них в качестве награды".

"Я... @@¥..." Ван Юй был очень беспомощен.

В конце концов он подумал о самом тусклом яйце и протянул руку.

В любом случае, это было либо самое яркое, либо самое темное. Это было либо лучшее, либо худшее.

Он подумал об этом и понял, что этот мир подземелий на самом деле был другим миром.

Хотя он был создан Супер Системой Подземелий.

Тем не менее все здесь были разумными.

Даже если бы они выполнили задание подземелья и оставили мир этого подземелья, другие внутри все равно продолжали делать все, что им заблагорассудится.

Дело было не в том, что подземелье не будет работать без кого-то.

Напротив, независимо от того, были ли люди, которые спускались или нет, это подземелье продолжало действовать.

Люди внутри все еще занимались своими делами.

Поскольку этот мир подземелья был настолько реалистичным, Ван Ю решил выбирать по ситуации.

Он выбрал самое темное.

Как только Ван Ю получил яйцо...

из него послышался хруст.

Однако не яйцо в руке Ван Ю треснуло. Вместо этого треснули два других яйца.

Фигура покемона постепенно стала видна.

Что это за покемоны?

Ван Ю с нетерпением ждал.

Хотя он не выбрал их, это не помешало Ван Ю оценить рождение покемона.

Какими же будут покемоны?

http://tl.rulate.ru/book/91870/3904792