Готовый перевод Super Dungeon World / Мир великих подземелий: Глава 4

Некоторое время спустя пришли результаты третьей экспертизы Ван Ю.

"Поздравляем с завершением настройки подземелья. Мы приступим к созданию экземпляра подземелья. Пожалуйста, подождите немного..."

Десять минут спустя появилось уведомление.

"Экземпляр подземелья успешно создан. Поздравляем с тем, что вы стали его владельцем. Владелец экземпляра подземелья может получить 10% от общего количества очков, полученных тем, кто очистит экземпляр подземелья. Пожалуйста, дайте название экземпляру подземелья".

"Покемон!"

"Название экземпляра подземелья подтверждено".

"Поздравляем с созданием новой системы питания. Вы хотите ее продвигать?"

"Неужели все так хорошо? Но, кажется, в памяти моего предшественника о таком ничего не было. Ладно, о чем это я думаю! Нужно продвигать".

"Пожалуйста, напишите свой рекламный слоган".

"Хотите попасть в мир подземелий, в котором сможет пройти даже десятилетний ребенок? Независимо от пола, возраста или того, взрослый вы или ребенок. Присоединяйтесь к системе подземелий с супермощностями, и вы сможете стопроцентно пройти подземелье 1 уровня. В мире покемонов все возможно".

"Ван Ю, владелец мира подземелий Покемонов".

Ван Ю не умел рекламировать, поэтому смог написать лишь несколько простых слов перед тем, как отправить все это.

В это же время все получили эту рекламу.

"Динь..."

"Динь..."

...

"Покемон? Это название звучит забавно. Я решил попробовать зайти и посмотреть. Хотя Ван Ю и очень любит хвастаться, но ради одного этого названия я все равно хочу заглянуть". Сказав это, ребенок лег на кровать у себя дома и вошел в мир покемонов.

В это же время многие дети тоже вошли в экземпляр подземелья. Одновременно с ними некоторые родители с тревогой последовали за ними.

"Поздравляем владельца экземпляра подземелья Покемонов. Один человек вошел в ваше подземелье... двое человек вошли... десять человек вошли..."

Ван Ю посмотрел на длинную строку системных уведомлений и сразу же закрыл систему уведомлений. Наконец, он посмотрел на количество людей, находящихся в сети. Онлайн было 100 000 человек.

"Эта суперсистема подземелий действительно потрясающая. Даже если каждый из этих 100 000 человек наберет всего по 100 очков, когда очистит подземелье, если я смогу получить 10 очков с человека, я смогу набрать как минимум 1 миллион очков. Более того, позже сюда точно зайдут и другие люди. Разве мне не будет от этого кайф? Ха-ха..."

"Покемон? Ван Ю? Даже если ему 10 лет, он все равно сможет пройти?" Ли Сюань, очевидно, видел рекомендацию системы. Потом он подпрыгнул на кровати Ван Ю.

"Скажи, это ты? Ты создал игру Покемон? Расскажи мне, как пройти этот мир! Как ты это сделал?"

Ван Ю посмотрел на него и сказал: "Попробуй сам. Я создал случайное рождение. Неважно, взрослый ты или ребенок, как тебя зовут или каким именем ты вошел в игру, тебе всего 10 лет. Иди и лови покемонов. Дружеское напоминание: если ты приложишь усилия, то на 100% пройдешь этот экземпляр подземелья. Кроме того, покемонов можно обменивать на очки. Возможно, эти очки будут стоить немного дорого, но это решает система, и я не могу этого контролировать".

"Если ты так говоришь, то я больше ничего не скажу. Я пойду первой. С того момента, как я вошла в мир первого уровня и до сих пор, мои боевые искусства все еще на начальном уровне. Так же, как и ты, мы не подходим для боевых искусств. Сейчас, когда ты создал такой экземпляр подземелья, ты действительно приносишь пользу всем китайцам в мире. Ладно, я пойду и попробую".

Сказав это, Ли Сюань легла на кровать и из ее тела начал исходить круг белого света. Это означало, что Ли Сюань вошла в мир экземпляра подземелья.

На самом деле, вход в этот мир осуществлялся с помощью силы сознания. Даже если тебя убьют, ты можешь все начать заново.

После того, как духовная энергия человека вошла в подземелье, его физическое тело в реальности находится под защитой Instance Dungeon System.

Говорят, что даже самый сильный эксперт Level-5 не может разбить его одним ударом. Теперь все вошли в мир подземелья в мире.

Видя, как маленький толстяк Ли Сюань вошел в подземелье, Ван Юй также приготовился войти. Итак, каких покемонов он должен подготовить для коллекционирования? Он сначала войдет, прежде чем решит…

http://tl.rulate.ru/book/91870/3904772

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Жаль перевод хромает и портит великолепную новеллу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь