Готовый перевод ravens of eternity / вороны вечности: Глава 26

26 Неделя Ада, часть ****

Командиры отрядов и их курсанты бросились в ангары, когда вокруг раздался сигнал тревоги.

Отряд Евы и Чэньли немедленно занял свои мехи, включил питание и приготовился. Они очень быстро оснастили свое оружие и выстроились в боевой порядок.

Оба сержанта с гордостью наблюдали, как курсанты поспешили подготовиться к вылету. Для них это было не так давно, когда они впервые их увидели. Они были слабыми и нежными и едва могли летать. А теперь они были готовы взлететь.

"Мне нужны три крыла", - приказал Чэньли. "Копья с Евой, винтовки со мной. Третье крыло: ремонт и пополнение. Каждому подразделению в ремонтном крыле нужны будут копьё и винтовка для защиты".

"Есть, сэр!" - ответил отряд.

Это разделило все отряды на три равных крыла по пятнадцать человек, возглавляемые Евой, Чэньли и одним из курсантов по ремонту.

Пока кадеты выстраивались по крыльям, Ева изучала на своих многофункциональных дисплеях сообщения о боевых действиях. Её сенсоры показали, что на западной стороне их лагеря велась ожесточённая перестрелка.

По-видимому, те немногие кадеты, что были размещены там, подверглись внезапному нападению. По оценкам её сенсоров, численность атакующих составляла около пятидесяти механизмов. Если бы лагерь был полностью мобилизован, у них не было бы проблем с тем, чтобы справиться с этой силой. Однако врасплох их застали.

Небрежность Гризза привела к тому, что оборону лагеря не развернули полностью, а по периметру дежурило совсем мало кадетов. Возможно, он думал, что всё это игра, и просто развлекался.

...

Снова же, так же было и с Евой, но она относилась к этому серьёзно.

«Я собираюсь выступить навстречу им», — сказала она. «Кто со мной?»

Ее крыло ликовало, когда они устремились на запад, навстречу битве. Чэньли же поднял свое крыло на крыши и решил зайти противнику с фланга с выгодной позиции. Пока Ева и ее крыло ворвались в бой, Чэньли вошел тихо и незаметно.

Крыло поддержки последовало за ними, но держалось в отдалении от сражения и заняло хорошо защищаемую позицию на соседней крыше. Они были пунктом ремонта и снабжения и должны были привлекать как можно меньше внимания к себе.

Кадеты эскадрильи начинали неопытными и неорганизованными, но к концу месяца они превратились в свирепых пилотов. Их лица стали суровыми, а брови нахмурились от решимости.

Теперь им оставалось только закалиться в бою, и это была идеальная возможность.

Ева послушно открыла канал связи со всеми командирами эскадрилий и поделилась с ними предварительной информацией.

"Если их там всего пятьдесят, - сказала она, - мы можем быстро с ними разобраться. Это будет для нас крупной победой."

"Согласен, - ответил Подсолнух, - я тебя сразу же поддержу!"

"Подождите! - сказала Ева. - Это может быть отвлекающий маневр. Притормозите и разведайте внешний периметр силами."

Другие командиры отрядов согласились. Вместе они решили разделить свои силы: часть должна подкрепить дежурных кадетов, часть должна подкрепить разведывательный отряд Подсолнуха, а остальные подкрепят Еву и Чэнгли.

Но они ещё формировались и им понадобится не менее десяти минут, чтобы вооружиться и развернуться.

"Не торопитесь, - сказала Ева, - но не вините нас, если вам там не достанется с чем поиграть."

Конечно, это взбесило командиров отрядов, и они заставили своих кадетов двигаться ещё быстрее, чем прежде. Чем дольше они будут добираться, тем больше потерь будет у отряда Евы и Чэнгли. Поэтому они с сарказмом истолковали насмешку Евы так, будто она не желает получать слишком много повреждений на ранних этапах недели.

В конце концов, никто бы не назвал «детской забавой» нападение на отряд из пятидесяти механизированных отрядов с армией из тридцати боеготовых мехов. Единственной возможной для них тактикой было окопаться и обороняться, пока не подоспеют подкрепления. Поэтому они предположили, что именно это и собирались сделать Ева и Ченгли.

На западном краю лагеря взвод из шести мехов укрылся за оборонительными укреплениями лагеря, обстреливаемый по всему периметру вражеским огнем. Все мехи были серьезно повреждены, а пилоты внутри паниковали.

Их было только шестеро, оборонявших эту позицию, а нападали на них десятки врагов. Сначала они попытались отстреливаться, как их учили на тренировках, но буквально за несколько секунд их разорвали на части.

Они были в меньшинстве, превосходили их по огневой мощи, а ещё они были не в своей стихии. Что им оставалось, кроме как спрятаться?

Итак, они присели за своё укрытие и задрожали. Тем временем их средства связи сходили с ума, а командиры отрядов пытались вывести их из этого состояния. Они хотели, чтобы курсанты пришли в себя и, возможно, предоставили им информацию о своей ситуации.

"Что у тебя на показаниях, курсант!" - крикнул один из командиров отряда. "Нам нужно знать, с чем мы столкнулись!"

"Я-я не могу... Это очень много... Мы даже не можем смотреть".

Курсанты были полностью травмированы атакой и едва могли что-то сообщить. Некоторые из их датчиков также были повреждены, поэтому большая часть их данных оказалась бесполезной. Но один из них хотя бы передал то, что у них было.

То немногое, что им удалось подтвердить, оказалось полезным. Их первоначальные сканирования показали, что их позицию атаковали как минимум пятьдесят мехов. Все они были вооружены пулемётами с ленточным питанием и носили на спине боекомплекты.

Бронированные укрепления, за которыми укрывались курсанты, также были серьезно повреждены. Каждое было пробито сотнями пуль, сильно помято и деформировано.

Здания позади них тоже были аналогично укреплены, но и сильно повреждены.

Гудящий звук их пулеметного огня был громоподобным и эхом отдавался в головах курсантов. Он ошеломлял их, делая неспособными мыслить, не говоря уже о действиях.

"Я здесь умру!", - подумал один из них. "Разорванный на части во время Адской недели!"

Его глаза помутились, когда его мысли стали мрачными, как и у других.

Но тут сквозь грохот прорезался голос. И, словно маяк, осветил путь к спасению. Ее голос был подобен грому среди бушующего огня и, несмотря на хаос, возвращал все на свои места.

"Докладывает Фрея с передовой!", - воскликнула она. "Оставайтесь внизу - мы разберемся с этими консервными банками".

Ева со своим крылом с большой скоростью перемахнула через укрепления и, приближаясь к передовой врага, развернулись строем "летящая буква V". Они держали свои прямоугольные щиты поднятыми, а копья низко, смело бросаясь к намеченным целям.

Встревоженные их внезапным вторжением, механоиды дронов перенаправили часть своего огня на крыло Евы. Но их большие прямоугольные щиты взяли на себя большую часть этого встречного огня. Они стали покрываться выбоинами и вмятинами с каждым поглощаемым импульсом.

И не то чтобы щиты были всеобъемлющими. Были еще части их мехов, которые они не могли прикрыть, и эти конечности были отколоты огнем некоторых орудий дронов.

Но это не остановило крыло Евы. Это даже не замедлило их.

Они врезались копьями в передовую врага и с большой скоростью пробили их броню. Затем они выполнили сильный толчок, который отбросил их врагов назад и еще глубже вонзил копья.

Они выполняли этот маневр сотни, если не тысячи раз во время обучения. Их натиск был абсолютно разрушительным, так как курсанты тренировались направлять свои копья в различные слабые места меха.

Если бы в них сидели пилоты, они бы напрямую поражали ядра. Эти удары легко пробили бы их и превратили бы сидевших внутри пилотов в пасту.

Но поскольку эти меха были дистанционно управляемыми дронами, у них не было такой уязвимости, как у людей. Вместо этого, Ева указала своим курсантам на их сетевой массив, логическую схему и основной процессор.

Попадание в любую из этих точек парализовало бы или полностью нейтрализовало дрон. Он по-прежнему был бы функциональным, но просто не смог бы принимать, интерпретировать или обрабатывать какие-либо приказы или директивы.

Любое прерывание в этой цепочке мыслей привело бы к нейтрализации меха без каких-либо проблем. Напротив, если бы они проткнули вместо этого энергетическую установку ядра, это вызвало бы разрушительный взрыв.

Нечто, чего они явно хотели избежать в ближнем бою.

И так, в зависимости от угла атаки, кадеты во время своей атаки нацеливались на один из трёх этих модулей. Они все попали, и в мгновение ока пятнадцать вражеских мехов были выведены из строя.

Крыло быстро вытащило свои копья и тут же ринулось прочь от атаки.

Остающиеся дроны-мехи стреляли по ним, пока они убегали, но они хаотично петляли и быстро передвигались за укрытиями, что значительно уменьшило число попаданий. Останься они, их разорвали бы на части залпы оставшегося отряда.

Только что они промчались мимо здания и вышли из опасной зоны, когда крыло Чэнли поднялось с крыши и выстрелило из винтовок в ничего не подозревающих дронов-мехов. Они застали их врасплох и сосредоточенным огнём превратили ещё семерых в металлолом.

Они продолжали стрелять и обрушивать ад на дронов, нанося максимальный урон, пока у них было преимущество.

Однако дроны быстро переключили цели и открыли подавляющий огонь, начав уклоняться. Они внезапно оказались в засаде, поэтому их немедленной реакцией была самооборона.

Крыло Чэнли отступило за укрытие для перезарядки, а в эти мгновения их броня немного восстановилась.

Крыло Евы вылетело из-за другого угла с грохотом и во второй раз атаковало дронов-мехов. Дроны были слишком заняты Чэнли и едва успели поднять щиты, когда она и ее крыло снова появились перед ними.

Как и в первый раз, их атака копьями была разрушительной. Они стреляли метко, и вот уже еще пятнадцать мехов были полностью выведены из строя.

Шестеpо кадетoв, пpимеpшись к тем, кто был за запpитными укpытиями, pешили, что и им можно. Они о смелели, как только увидели, как легкo этoт oтpяд pазобpал дpoнов.

Hес мoтpя на то, что тела ещe были как в лихоpадке, а стpелять сpеляли, куда упадёт, они всё pавно умудpялись попадать в то, во что нацеливались.

Oни взялись за паpу мехов из отряда чeнли, котоpые были сеpьёзно повpеждены, и осыпали их огнем из имевшихся у них орудий. Только спустя некотоpое вpемя, когда те пеpестали подаватьпpизнаки жизни, они вpеменно пpекpатили огонь.

На экpане коммуникатоpа появилась Eва.

"Пpекpащайте огонь!" - пpиказала она. "Oтступайте, вам надо подлечитьcя."

"Но..."

Oни попытались запpотестовать. Не то, чтобы им не хотелось, пpосто она не Гpизз, а это было его pаспоpяжение - защищать позицию, и...

"Сейчас жe!" - повтоpила пpиказ Eва.

"Есть, пpедводитель отpяда!" - ответили они.

"И спасибо за помощь," - быстpо добавила Eва.

Кадеты немедленно отошли к маркеру, посланному им Евой, который был их ремонтным и пополняющим пунктом. По прибытии пять ремонтников быстро приступили к работе.

Поскольку им не требовалось провизии в полевых условиях, они оставили свой запас в ангаре. Вместо этого они использовали это место хранения и заполнили его ремонтными материалами, которые были гораздо полезнее в бою. Они пополнили боеприпасы и ремонтные коврики повреждённых мехов, одновременно исправляя их максимально быстро и эффективно.

Эти пятеро провели бесчисленные часы, практикуя процедуры ремонта и пополнения запасов, и починили множество повреждений различной степени тяжести. Хотя все кадеты прошли подготовку по механическому обслуживанию, только эти пятеро были в этом невероятно искусны. Другие, возможно, были предрасположены к разрушению, но они творили чудеса в строительстве и восстановлении.

Под их руководством повреждённые мехи можно было починить вдвое быстрее. Ценность хорошо подготовленного подразделения технических специалистов для поля боя не следует преувеличивать.

Еву огорчало, что у них нет больше курсантов, подобных им.

Она и Чэнгли решили всё изменить, раз уж они разорвали на части эскадрилью противника. Остальные одиннадцать были сильно повреждены и на последнем издыхании, что означало, что им не придётся делать третий заход.

Вместо этого Ева и её подразделение вступили с некоторыми из них в ближний бой. Она предположила, что пулемёты будут работать плохо в такой тесноте, и ей было приятно обнаружить, насколько это верно. Они смогли связать их, пока Чэнгли и его подразделение выводили их из строя одного за другим.

Сама Ева подошла к одному из них вплотную и врезала ему щитом. Пока он шатался, она атаковала его ударами копья и не давала ему восстановить равновесие.

Хотя копье было невероятно эффективно против брони при атаке всадника, в обычных условиях оно не могло нанести ей серьезного урона. Как и большинство видов оружия ближнего боя. По крайней мере, если они находились на одном уровне.

Конечно, что-то вроде лезвия с рейтингом B могло бы пробить куски этой брони, но у нее было только учебное копье с рейтингом C. Оно не могло причинить большого вреда броне C-ранга.

.....

Поэтому вместо того, чтобы тратить время на то, чтобы снять броню с дрона, Ева сосредоточилась на его уязвимых точках, таких как суставы, шея и сенсоры. Она несколько раз ударила по левому плечевому суставу, пока он полностью не отвалился и не отлетел на десяток метров.

Дрон быстро отступил и выпустил в нее целый залп огня, но она решительно выставила перед собой щит. Он согнулся и деформировался, поглощая большую часть урона, хотя несколько выстрелов попали в открытые части ее меха. Куски ее брони откололись, когда дрон обрушил на нее непрекращающийся поток огня.

К счастью, дрон не успел распилить Еву и ее щит, так как Чэнли быстро перерезал его по диагонали своим плазменным лучеметом. Дрон прекратил стрельбу и беззвучно распался на две части, обе половинки тускло светились оранжевым, где их перегрел луч.

Его боезапас также раскололся, и некоторые патроны взорвались от жары. Остальные просто выпали из пачки на землю и образовали лужу вокруг рассеченного мехи, как кровь.

Ева подняла голову из-за щита и осмотрела поле битвы. Вокруг нее дроны раздирались на части и уничтожались ее эскадрильей. Пара пронзила одного своими копьями, а другого растерзала винтовочная стрельба сверху.

Она провела диагностику у всех, кто был рядом с ней.

Их броня и щиты приняли на себя основную тяжесть ущерба, хотя некоторые выстрелы проскальзывали сквозь щели и попадали в более чувствительные области. Крыло Чэнгли также было повреждено аналогичным образом, так как их броня приняла на себя большую часть огня противника.

Все сохраняли операционную эффективность на уровне 80% и выше, и в некоторой степени всё можно было отремонтировать. Они быстро пронеслись сквозь сопротивление, в результате чего получили минимальный ущерб.

А всё, что у них было, — это мусорные орудия ранга C. Ну, кроме тех лучевых пушек.

Ива решила чаще пытаться использовать их.

К тому времени, как прибыли другие эскадрильи, дронов для нейтрализации больше не осталось.

Командиры эскадрилий были совершенно ошеломлены. Они ожидали вступить в затяжной бой, но вместо этого обнаружили, как крылья Ивы и Чэнгли собирали останки, словно вороны над трупами.

Они пробыли в пути так долго, что им не осталось ничего, с чем можно было бы «поиграть». Она действительно имела в виду то, что сказала!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/91819/3021960

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь