Готовый перевод humanity's greatest mecha warrior system / величайшая система воинов-меха человечества: Глава 6

Препятственная полоса, которую им предстоит преодолеть, представляет собой более серьезное испытание, чем многие из тех, что Макс видел в телепередачах, которые смотрел его отец. Все начиналось с подъема по канату на перекладины над ямой с грязью. Затем следовало пересечение сетки из веревок и спуск по стене, а потом — бег по полю сквозь раскачивающиеся молоты с набитыми головами. Наконец, нужно было пробежать по бревну над бассейном и пересечь финишную черту.

Само предположение о том, что ребенок сможет справиться с этим, кажется безумным. Да, трасса рассчитана на их возраст и размеры, но для выполнения этих задач требуется сила и ловкость, соответствующие хорошо подготовленному взрослому.

Макс мажет руки мелом из мешка у старта и начинает подниматься по канату. Это оказывается легче, чем ожидалось, поскольку канат закреплен сверху и снизу, а узлы расположены в удобных местах, но Нико поднимается по своей стороне так же быстро. Решив победить, Макс берется за две перекладины за раз, опережая более мелкого кадета, и начинает пересекать сетку.

Он устраивается в гамаке, и земля легко переворачивается под ним, почти сбрасывая его. Однако Нико знает какой-то трюк и спокойно бежит по центру, делая стену для спуска прямо перед Максом.

Ни один из них не заморачивается со страховкой, просто хватает канат и бежит вниз по стене. Макс раскачивается и приземляется на ноги бегом, в то время как Нико подтягивается и перекатывается, загрязнив свои короткие черные волосы в грязь и траву.

Угадать, когда ударяет молот, трудно, и Макс получает удар от третьего, который он проходит, сбрасывая его на землю.

[Система активирована]

[Добро пожаловать, Пользователь Макс].

[Совместимость определена] Ранг A

[Первичный атрибут] СИЛА 2.5x модификатор

[СИЛА] +0%

[ЛОВКОСТЬ] +0%

[СКОРОСТЬ] + 0%

[Врожденный талант] Чтение мыслей

[Дополнительные функции заблокированы]

Когда Макс просыпается, он лежит на мате рядом с финишем, рядом с частично высохшей Нико. Она, должно быть, добралась до бассейна до того, как активировалась ее система.

Несколько юных курсантов приступили к полосе препятствий: один сорвался с каната, другой — с брусьев. Инструкторы незамедлительно помогли им и довели до финишной прямой, где тем временем заработала их система, и были вызваны еще два курсанта.

Никто из них не смог добежать даже до стены для спуска, так как их система включалась заранее, но теперь, когда Макс узнал ее предназначение, ему стало понятно, что главное не в покрываемом расстоянии: препятствия созданы лишь для того, чтобы активировать систему, которая дремлет в новобранцах.

Рядом с ним Нико открыла глаза и осмотрелась в недоумении, а затем кивнула и снова закрыла глаза. Через несколько секунд размеренный ритм ее дыхания изменился, и Макс понял, что она быстро уснула.

Максу было немного завидно такому таланту: он всегда испытывал трудности с засыпанием и наблюдал за тем, как проходят полосу остальные участники.

Когда все закончили и проснулись, майор Пэйн торжественным криком начал занятие. «Внимание, класс!»

Нико вскочила на ноги и приняла непривычную готовую боевую стойку: одна рука на бедре, другая — поверх первой. Еще не открыв глаза, она под любопытными взглядами сержантов приняла позицию «смирно» по уставу Академии.

«Возможно, это стойка из боевых искусств», — подумал Макс, затем просканировал ее мысли и понял, что она искала пистолет. Храня свои воспоминания, она сохранила и свои привычки, а молниеносная боевая готовность была частью ее тренировок в прошлой жизни.

Макс мысленно отметил, что не стоит будить ее внезапно.

«Теперь, когда у вас активированы системы, мы можем начать занятие. Основные характеристики Системы улучшаются на практике. Насколько сильно они улучшатся, целиком зависит от вашей совместимости и усилий.

Дельты получат одну десятую процента за повышение. Уровень Гамма — полпроцента. Беты — один процент, а совместимость ранга Альфа — два процента. Ваша основная характеристика улучшится чуть сильнее.

Кадет Макс, какая у вас основная характеристика и модификатор?»

«Сила, мэм, с коэффициентом 2,5».

𝘧r𝘦𝘦w𝘦𝘣𝘯o𝘷𝘦𝘭.co𝘮

«Замечательно, курсант. Это самый большой показатель, который я когда-либо видела за все свои годы. Курсант Гомес, каков ваш основной параметр и его коэффициент?»

«Ловкость, мэм, с коэффициентом 1,2».

«Это типично для ранга «Дельта». У остальных ваши коэффициенты должны быть где-то между этими двумя».

С сержант-инструктор выходит вперед, чтобы продолжить занятие. «Если вы хотите улучшить состояние вашей системы, вы должны приложить все усилия. Тренировки, соответствующие определённому параметру, могут повысить бонус этого параметра. Каждый параметр важен, и вы не сможете разблокировать дополнительные способности системы, пока не достигнете пятидесяти процентов общего улучшения».

Майор Пэйн снова улыбается ученикам, и многие начинают подозревать, что её дружелюбная улыбка на самом деле не такая уж и дружелюбная.

«По мере увеличения способностей становится все труднее и труднее достигать улучшений. Поэтому все вы будете придерживаться комплексного подхода к обучению. Каждая способность необходима как в рукопашном бою, так и внутри мехи. Кто может назвать нам самую важную характеристику для мехов ближнего боя?»

«Ты, во втором ряду. Ответь», — приказывает сержант-инструктор Замм.

«Это ловкость?» — отвечает студент, и Макс готовится к словесному удару, который сейчас получит курсант.

«Вы будете обращаться к сержантам-инструкторам как „сэр“. Каждый раз, когда вы говорите с ними, вы будете начинать и заканчивать со словом „сэр“, понятно ли мне, курсанты?» — кричит Замм. Это было гораздо мягче, чем ожидал Макс. Даже его родители были более суровыми, чем он.

«Сэр, да, сэр».

«Замечательно, курсанты. Но ответ — не ловкость. Курсант Нико, каков ответ?»

«Сэр, пилоту ближнего боя нужна сила, сэр».

«Отлично. А теперь кто может сказать мне, почему им нужна сила? Курсант Макс».

– Сэр, пилоты мехов ближнего боя подвержены огромным ударным и гравитационным силам. Без достаточной силы пилот не сможет правильно управлять мехом во время быстрых манёвров, сэр.

– Очень хорошо. Внутри меха нужна ловкость, чтобы перемещаться между органами управления. Необходима скорость, чтобы вводить команды достаточно быстро, чтобы выжить. Но нужна сила, чтобы сохранить контроль, когда разъярённый пятидесятитонный мех Цигнус попытается использовать вас в качестве тряпичной куклы.

Эта мысль заставляет многих учеников побледнеть, в то время как некоторые обмениваются восторженными взглядами. Все они здесь в надежде стать пилотами мехов, но не всем это удастся. Некоторых выберут за их умения в ремонте или тактике как вспомогательный и логистический персонал. Некоторых переведут в пехотную программу из-за полного отсутствия таланта.

Такое произошло с Дейвом, и Макс, читая его мысли, знает об ужасах, которые ждут пехоту в современной битве.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/91812/3025290