Готовый перевод The Archaic Dragon Mage / Архаичный Дракон-маг: 26. Новые враги

Симуляция еще не закончилась. Я наблюдал за движущейся частью земли. Она двигалась не только в этом месте. Я насторожился и выпрямился. Мои мышцы напряглись, когда я приготовился.

Я медленно и осторожно отошел от движущейся земли. Я не знал, насколько сильны эти твари и как они меня выслеживают, поэтому осторожность была лучшим вариантом. Одна из них начала медленно выплывать на поверхность. Это была очень уродливая тварь. Словно червь с шипами по бокам, и головой, похожей на змеиную, только без глаз и больше.

Я сфокусировался на ней, когда она медленно подняла голову. Голова издала отвратительный звук, похожий на звук отдирания скотча от резины, когда голова медленно разделилась на четыре части. Я почувствовал, как участился мой пульс, когда медленно всплыло еще одно существо. Я хотел отодвинуться от стоящего передо мной существа, но не мог, не издав какого-нибудь звука. У него не было глаз, поэтому оно наверняка прислушивалось ко мне.

Всплыли еще два, и теперь я был окружен этими существами. Они начали булькать вокруг меня. Все их головы были четко направлены на меня. Я был уверен, что они меня видят. Затем один прыгнул на меня, я увернулся, но остальные сосредоточились на мне, когда я пошевелился.

Я взмахнул рукой, быстро ударив того, кто был рядом со мной. Его шипы сломались о мою кожу, когда мой удар отбросил мерзкую тварь от меня. Она быстро зарылась обратно в землю. Остальные трое последовали за первой тварью.

Я остановил рык, рвущийся из моего горла. Я не должен звучать как зверь в своем человеческом облике. Это разрушало всю цель маскировки. Я быстро бросился вперед. Схватив с земли пистолет, я быстро вытащил обойму.

И уже собирался вставить обойму обратно, когда эта уродливая змеиная пасть вцепилась мне в ногу. Она вырвалась из земли, медленно обвиваясь вокруг моей ноги. Я вставил обойму обратно, когда еще одна такая же змея вцепилась в другую ногу. Я направил пистолет на ногу и смотрел, как еще две змеи тоже присоединились и начали затягивать меня в землю. Я начал стрелять.

Мне не нравились эти существа. Я не позволю им закопать меня. Я стрелял в них снова и снова. Пока они не начали таять одна за другой.

Убито 2 Грипера (Greapers), получено 30 exp. 65/200 exp до 5-го уровня.

Повышение уровня меткости. Меткость 3 уровня.

'Гриперы, значит?' - подумал я, извлекая обойму. Защелкнув ее на место, я стал стрелять в двух других на второй ноге. Им не было дано никакой пощады, когда я опустошал в них обойму. Они медленно таяли на ноге, но успели закопать меня до колена.

95/200 exp до 5-го уровня.

"Симуляция завершена", - монотонный голос компьютера заставил меня посмотреть вверх.

Мою ногу выбросило из фальшивой земли, когда все вокруг начало таять, превращаясь в ровное серое поле. Я запнулся, и мне было трудно удержать равновесие на одной ноге, так как земля двигалась. Мне удалось поставить ногу обратно на землю, и я восстановил равновесие, когда земля замедлилась. И остановилась, став снова ровной. Я медленно расслабился и посмотрел на маленький пистолет.

"Неплохо справился", - Голиаф хлопнул в ладоши, чтобы привлечь мое внимание, - "Я еще не видел, чтобы первогодки проходили этот курс самостоятельно".

"Что?" Я почувствовал, как по мне пробежал холодок: "Не так уж хорошо я и справился, правда?".

Мне захотелось убежать, но я хотел убедиться, что ему что-то известно, прежде чем убегать. Я стал подходить к нему, когда он больше ничего не сказал. Нервно поднимаясь по лестнице и переступая через выступ. Голиаф медленно спускался ко мне. Он остановился в нескольких футах от меня и медленно огляделся.

Несколько секунд осматривая все двери.

"Мне трудно поверить, что у тебя нет способностей", - Голиаф скептически скрестил свои большие руки.

"Нет", - нервно улыбнулся я, - "Никаких способностей".

Голиаф неожиданно схватил меня за раненое плечо. Я вздрогнул и устоял на ногах, когда Голиаф свободной рукой медленно задрал мой рукав. Он присвистнул и поднял брови. Затем медленно кивнул, ослабляя хватку на моем плече.

"Заживает слишком быстро для F класса", - Голиаф снова скрестил руки.

"Просто мой природный талант", - моя рука медленно поднялась к плечу и остановилась, когда я понял, что все еще держу пистолет в руке, - "Это ваше".

Я протянул ему пистолет. Голиаф взял его и стал рассматривать, как будто это была самая интересная вещь во вселенной. Я воспользовался этой возможностью, чтобы направиться к выходу.

"Собрание клуба еще не закончилось", - заговорил Голиаф, прежде чем я успел уйти, - "Я могу сказать, что ты неплохой парень, Уайетт. Я могу придумать только одну причину, почему ты не хочешь рассказать о своих способностях".

Я медленно повернулся к нему лицом.

"Расслабься, - Голиаф медленно подошел ко мне, - я ничего не скажу, и я не хочу, чтобы ты мне тоже что-то говорил, но я бы на твоем месте сдерживался, когда сюда придут другие члены клуба. Насколько я знаю, на нашей стороне не так много таких, как ты".

"Вы согласны с этим?" - скептически посмотрел я на него.

"С чем?" Голиаф улыбнулся: "Ну, на сегодня мы закончили. Пока не появятся остальные члены клуба, нам нечем заняться".

Я медленно повернулся. Внимательно наблюдая за Голиафом, я медленно отошел от него. Я открыл дверь и вышел из купольного здания. Я начал идти в сторону своей комнаты. Я не знал, к чему клонит Голиаф, но, похоже, он понял, что я Архаик.

По крайней мере, он знал, что я маг. Не думаю, что он понял, что я архаичный зверь. И не просто архаичный, а еще и разумный зверь. Я не знаю, чего он хотел добиться, просто отпустив меня. Даже узнав, что я маг.

Я так глубоко задумался, что не заметил, как Люк шагнул ко мне. Я просто налетел на него.

"Ой, простите", - я поднял на него глаза, - "Просто возвращаюсь в свою комнату".

Люк схватил меня, не давая уйти.

"Почему ты разгуливаешь здесь так, будто это место принадлежит тебе?" Люк крепче сжал мою руку.

"Я тебе не хрупкая маленькая девочка", - хмуро ответил я, - " От того, что ты меня сжимаешь, я не стану визжать".

http://tl.rulate.ru/book/91789/2964955