Готовый перевод The Gloomy Me in Class is Actually the Vocalist of a Very Popular Band / Самый мрачный ученик в классе на самом деле вокалист очень популярной группы: Глава 65. Стал извращенцем из-за неё

После того как Ринка нагло обнюхала мою курточку, она задала мне ожидаемый вопрос.

- О том что случилось сегодня… Даже когда я пыталась спросить Асамию или её подруг, они отказывались мне что-либо говорить. Единственное что они злобно повторяли, это «Не связывайся больше с Рицуки...» Что вы не поделили, ребята?

- Это-…

Хасуми уже хотела начать объяснять, но я показал ей рукой, остановиться.

Я не знаю,0 что Ринка может об этом подумать.

Шлепок в щеку с силой лидера банды мог сломать мою шею, но если это цена спасения Хасуми от унижения, тогда одна другая шея, это не слишком много.

- По правде, я принёс эротику в школу, а Асамия-сан и её подруги узнали об этом…

- Что?! Эротику, говоришь?!

Когда Ринка услышала это, то повторила громким голосом.

Ринка-сан… Мы находимся в жилом районе, поэтому можешь потише.

- П-понятно… Определённо, это… может потрясти.

Ринка, покраснев, почесала свою щеку.

Я ожидал что это вызовет у неё отвращение, но она была на удивление спокойна.

- ...Но я не против этого! Я всё же могу понять такого рода вещи! Моя сестра говорила мне тоже самое… парни, они вот такие… я не буду ненавидеть тебя только из-за чего-то такого, Рицуки!

Ринка сказала мне эти слова.

Выдохнув, я спрятал обратно свой телефон, на котором предварительно набрал 119.

(GigSala: 119 — телефон службы спасения в Японии)

Спасибо тебе, старшая сестра Ринки, которую я всё еще не видел… Также спасибо за парик в тот день, хотя я бы не хотел одалживать его снова.

- К-кстати! А какую эротику ты с собой принёс, Рицуки?! Я бы хотела воспользоваться ей, как приме-… я имею в виду, что мне бы хотелось знать что такое увидела Асамия-сан, что так разозлилась на тебя?

Дыхание Ринки стало прерывистым и тяжёлым, когда она задавала этот вопрос.

- Ох, тебе лучше не знать. Это была довольно жестокая литература.

По какой-то причине там было довольно много всего на тему угроз и принуждения…

- Ч-что ты сказал?! Жёсткая, значит… Н-ну ладно, Рицуки! Если ты когда-нибудь сорвёшься и не сможешь больше держать это в себе, то ты должен сообщить об этом мне прежде всех! Я постараюсь помочь тебе так, как смогу!

- Л-ладно… я понял.

Уверен, что в тот день когда я заговорю об этом с Ринкой, это будет день моих похорон.

Я зарыдал в своём сердце когда мне дали титул двинутого извращенца из-за добрых намерений Хасуми.

http://tl.rulate.ru/book/91719/3180784