Готовый перевод I'm a God in Another World / Я Бог в другом мире: Глава 24 - Я наемник, я хочу увидеть ......

Семь дней в реальном мире прошли быстро. Фан Лэй внимательно следил за телефонным звонком от Милой Девочки с хвостиком Су Юэ.

Что стоило похвалить, так это то, что Хвостатая Милашка Су Юэ была очень пунктуальна. Она позвонила Фан Лэю на закате седьмого дня.

"Господин, все, что вы заказывали, уже сделано! Когда у вас будет время прийти и посмотреть? Если вас что-то не устроит, мы внесем коррективы. "

В голосе Су Юэ слышались нотки усталости, но больше того, в нем звучала радость, которую почувствовал Фан Лэй.

Для двадцатилетней молодой девушки заработать миллион за семь дней было было тем, что приводило в восторг. Не будем говорить о других вещах. Возьмем, к примеру, Фан Лэя. До того, как он попал в это приключение с перемещением в другой мир, он не мог заработать даже десяти тысяч за семь дней, не говоря уже о миллионе за семь дней.

Можно сказать, что девушка на другом конце телефона была предметом зависти Фан Лэя. Но сейчас все было иначе.

К волнению и радости Су Юэ, Фан Лэй улыбнулся и спокойно сказал: "Не нужно проверок, просто отправьте их все мне".

"Господин, не волнуйтесь. Эта партия товаров определенно удовлетворит вас. Когда вы приедете, я уверена, что вы... Что?! Отправить их сразу? "

На другом конце телефона Су Юэ все еще возбужденно рассказывала о качестве этой партии товаров, но когда она поняла это, ее тон вдруг стал недоверчивым.

Фан Лэй с уверенностью сказал: "Да, просто отправьте их сразу. Кстати, возьмете терминал для оплаты, я верю в ваши стандарты. "

В удаленной мастерской Су Юэ была так взволнована, что аж подпрыгнула!

Она не только впервые заработала столько денег, но и чувство признания было просто великолепным!

"Господин Фан, не волнуйтесь, мы вас точно не подведем. Пожалуйста, подождите минутку, я лично доставлю вам товар в ближайшее время. "

Положив трубку, Су Юэ выбежала из офиса сияя. Она крикнула работникам, которые все еще были на работе: "Спасибо, господину Фану".

"Братья и сестры, господин Фан сказал, что нет необходимости проверять товары, давайте отправим их сразу! Поторопитесь и упакуйте вещи, у нас будет большой ужин после того, как он оплатит счет! "

"Да! Да здравствует сестра Су Юэ! "

"Доставка? А? А... Я вызову такси! "

"Подождите, подождите. Эти сабли. Старая пятерка, пойдем со мной. Давай уберем эти сабли".

Вся мастерская была заполнена молодыми людьми, похожими на Су Юэ. Услышав, что Фан Лэй собирается забрать товар без проверок и оплатить счет, все заволновались!

Не из-за чего-то другого, а потому что их сестра Су Юэ всегда была щедра к ним! Деньги были мотивацией! Как они могли не радоваться?

В мастерской группа молодых людей радовалась от души. Усталость от сверхурочной работы улетучилась, и все они вступили в последний напряженный период.

На стороне Фан Лэя уже расчистили место для хранения доспехов.

Это была хорошая черта южных ферм. Если нужен был склад, то можно было иметь и склад, и сад.

Надев шлепанцы, Фан Лэй неторопливо вышел из комнаты. Открыв ключом запертую дверь склада, Фан Лэй примостился в шезлонге во дворе и прилег. Он зажег сигарету и неторопливо покачивался взад-вперед.

Такая сцена делала его похожим на старого кадровика, который вот-вот выйдет на пенсию. Где было величие и таинственность бога? Но ничего не поделаешь. До того, как стать богом, Фан Лэй был именно таким человеком.

Его родители умерли рано, а ему одному хватало на то что бы прокормиться. Фан Лэй, испытывал глубокое презрение к тем членам рабочей элиты, которые забыли о своих корнях и превратились в льстецов перед властью...

"Люди с разными путями не могут строить планы вместе..."

Фан Лэй вздохнул и откинулся на спинку шезлонга, чтобы вздремнуть. В его теле струйкой текла божественная сила, постоянно питая его физическое тело.

Чуть больше чем через полчаса небо полностью потемнело. Фан Лэй, у которого были острый слух и хорошее зрение, отчетливо услышал тонкий стук в дверь в тихом фермерском доме.

"Это немного позже, чем я думал, но все в порядке". Фан Лэй открыл глаза и изобразил на лице ожидающую улыбку.

Со скрипом Фан Лэй открыл дверь. Он увидел не Су Юэ, очаровательную девушку с хвостиком, а незнакомого молодого человека.

Была глубокая ночь, на нем была маска и солнцезащитные очки. На первый взгляд, он не был похож на не приличного человека. Это ошеломило Фан Лэя. Что происходит? Он что, продает компакт-диски?

"Господин Фан, я здесь, чтобы доставить вам товар. Вы хотите, чтобы машина подъехала прямо к дому, или мы поможем вам перенести вещи?"

Молодой человек сначала настороженно осмотрелся, затем понизил голос и сказал.

Фан Лэй моргнул и посмотрел на его лицо, которое было полностью закрыто. "У вас теперь принято так одеваться, чтобы доставлять товары?"

Когда молодой человек услышал это, он тоже был ошеломлен. Он снял маску и солнцезащитные очки и горько улыбнулся.

"Господин Фан, простите, что выставил себя дураком. Я немного напуган. Боже правый, сто лезвий нестоящих на контроле у гос-ва. Если на меня донесут, я, вероятно, буду сидеть в тюрьме следующие несколько лет. "

"Понятно, тогда загоняй". Фан Лэй улыбнулся. Он должен был признать, что обычные люди все еще очень боятся мощи государственной машины.

Пока он говорил, Фан Лэй максимально открыл дверь своего склада. Через некоторое время внутрь ввалились задним ходом несколько больших грузовика.

Грубо открыв заднюю дверь контейнера, группа молодых людей начала перемещать груз. В это время Фан Лэй наконец-то увидел знакомое лицо. Он увидел Су Юэ, которая с довольным лицом спускалась с пассажирского сиденья грузовика и поприветствовала Фан Лэя.

"Господин Фан, не волнуйтесь, с товаром нет никаких проблем. Почему бы нам сейчас не пройти на ваш склад и не посмотреть? "

Фан Лэй махнул рукой и улыбнулся. "Не нужно осматривать, я верю в твои стандарты и серьезный подход к делу".

"Хехе!"

На лице Су Юэ появилось смущенное выражение. Она робко сказала: "Господин Фан, остальная часть оплаты...".

Услышав это, Фан Лэй достал из кармана обычную банковскую карту и потряс ею. Он сказал со слабой улыбкой: "Не волнуйтесь, я уже приготовил ее для вас".

Су Юэ не знала, от волнения или от смущения, но когда она достала аппарат POSE, все ее лицо покраснело.

Фан Лэй опустил голову, чтобы провести картой по терминалу и ввести пароль. Вдруг он сказал: "Мисс Су, как вы думаете, чем я зарабатываю на жизнь?".

"А?" Необъяснимый вопрос внезапно заставил маленькое лицо Су Юэ побледнеть.

Фан Лэй передал POSE-машину обратно и объяснил: "Понимаете, я такой богатый, но я не богач второго поколения. Почему бы вам не угадать, чем я зарабатываю на жизнь?".

Су Юэ моргнула и посмотрела на расслабленного Фан Лэя, как страус. Она осторожно спросила: "Наемник?"

"Да, я наемник, госпожа, я хочу посмотреть... Кхм."

Подсознательно Фан Лэй проболтался. К счастью, он вовремя среагировал и прервался.

Выражение лица Су Юэ стало еще более озадаченным, увидев эту сцену, Фан Лэй беспомощно покачал головой, отказался от намерения задать ей этот вопрос, разинул рот и рассмеялся:

"На этот раз мы квиты».(Тут немного не понял как переводить, то ли он стебет ее то ли не переводимый кит.)

http://tl.rulate.ru/book/91717/2958067