Готовый перевод I'm a God in Another World / Я Бог в другом мире: Глава 9 - У бога нет денег

Аромат рисовой каши распространился по пещере и успешно привлек внимание людей. Они зашмыгали носами и удивленно посмотрели на готовящуюся на пару рисовую кашу.

Для первобытного человека, который круглый год был голоден , даже право на спаривание не дороже соблазна поесть. В конце концов, мудрецы Земли уже подытожили, об этом можно думать только тогда, когда тебе тепло.

гу донг!

гу донг!

Пещера наполнилась звуками глотания слюны, в том числе и старый патриарх Ин Чжэн, его взгляд был прикован к полному железному горшку.

Этот странный аромат старый Ин Чжэн никогда в жизни не чувствовал. Даже мясо, собранное в горах после пожара, не пахло так, как еда, принесенная Могущественным Богом.

"Это так сладко..." пробормотал про себя старый Ин Чжэн, глядя на дымящуюся кашу в большом железном горшке.

В этой странной атмосфере Фан Лэй тоже сглотнул. Надо сказать, что люди - социальные животные, это не отменяет этого даже если ты стал богом!

В обычное время он никогда бы не подумал, что каша может быть такой ароматной.

Эй! Фан Лэй, как бог, не вежлив.

Все видели, как он сам взял миску, наполнил ее рисовой кашей, нашел в куче груза пакет с горчицей, разорвал его и медленно съел вместе с рисовой кашей.

Надо ли говорить, что в пещере первобытного человека выпить миску каши - это очень здорово!

Чутка горчицы, чутка рисовой каши, Фан Лэй был в восторге.

Постепенно он перестал есть.

Вокруг сотни глаз смотрели на него в унисон, звуки глотания слюны были похожи на квартет, они раздавались одни за другими.

Сотни пар глаз голодным волком пристально смотрели на то как он ест и ему стало казаться что сейчас на него нападут .

Более того, еще день назад Фан Лэй был обычным человеком с земли. Даже если он теперь Бог, менталитет отстраненности и замкнутости не может быть изменен за полтора дня!

"Ешьте, пусть все едят вместе".

Фан Лэй усмехнулся и обратился к патриарху Ин Чжэну: "Ин Чжэн, тебе следует поддерживать порядок и раздавать кашу в порядке очереди старикам и слабым. Дай каждому достаточно пищи. Если каши не хватит, продолжайте варить, но следуйте методу..."

Голоса не утихали.

Из пещеры доносились возгласы, словно цунами.

Для примитивного племени еда была приоритетом выживания, и престиж Бога снова достиг вершины.

Патриарх Ин Чжэн больше не мог ждать. Белая каша была действительно ароматной. На правах патриарха, он очень хотел взять первую миску каши, но в итоге сдержался.

Могущественный Бог предпочитает стариков, слабых, женщин и детей, и хотя племя всегда возражало против этого, Бог не может ошибаться.

Поэтому, даже когда Ин Чжэн был голоден, он решительно следовал повелению Бога. Все, что было раздано, было предоставлено Богом. У него не было права распоряжаться этим.

Миски с кашей раздавались по очереди, и каждый, кто получал кашу, настаивал, чтобы Фан Лэй дал разрешающий знак, прежде чем они начнут есть в сторонке.

Глядя на людей, поглощающих пищу с выражением благодарности и счастья, Фан Лэй понял, что он теперь полностью бог этого племени.

Мощная, вкусная еда, которую они никогда не ели... этого достаточно, чтобы заставить всех первобытных людей чувствовать комфорт.

С этими мыслями Фан Лэй внезапно встал, держа в руках миску с рисом, и, оглядевшись вокруг, торжественно сказал:

"Люди мои, эти продукты, которые я привез из своего Божественного Царства, скажите мне вслух, вкусные ли они?".

"Вкусно!" В один голос все первобытные люди громко вторили Фан Лэю.

Фан Лэй с улыбкой на лице удовлетворенно кивнул: "Вы хотите продолжать есть после этого? Или даже каждый день?"

""Да!" Соблазн еды может заставить любого примитивного человека потерять рассудок. Не говоря уже о том, что у Могучего Бога, задавшего вопрос, должны быть свои причины, поэтому все первобытные люди выкрикивали свои собственные желания.

"Это хорошо!"

Фан Лэй громко крикнул, он поднял керамическую чашу в руке, как революционный боец в тяжелые времена, и сказал взволнованным тоном:

"Мой народ, слава Божья нуждается в том, чтобы вы распространяли ее! Далее, мне нужно, чтобы вы покорили больше людей, чтобы они присоединились к нашему племени, и вы также должны искать то, что я хочу для себя."

"В то время я дам вам вкусную еду, теплые дома и даже могущественную силу".

"А теперь скажите мне вслух, готовы ли вы сражаться во славу Владыки Звезд?"

"Да!" "Да!" "Да!"

Я должен сказать, что первобытные люди представляли собой группу наивных и добродушных существ. Для них эта миска с белой кашей стала символом не только пищи, но и славы Бога. Именно этого было достаточно, чтобы каждый из них перевоплотился в кровожадное существо, полное жажды власти и удовлетворения.

Глядя на этих примитивных людей, которым не терпелось распространить славу Бога прямо сейчас, Фан Лэй снова слегка покачал головой: "Верующие в Бога, действительно группа глупых и милых людей".

Для такой группы верующих Фан Лэй не собирался создавать лишние проблемы. Поэтому, мобилизовавшись, Фан Лэй снова сел на камень и стал думать о том, как сделать так, чтобы племя могло как можно быстрее расширить свою территорию.

"Питание от пищи, сила от технологии и все преимущества современной производительности..."

Неосознанно Фан Лэй уже начал думать с точки зрения хозяина племени. Но прежде чем долго размышлять, Фан Лэй вдруг вспомнил об очень серьезной проблеме:

"На Земле у меня нет денег!".

В цивилизованном обществе, если у обычного человека нет денег, это означает, что их нет совсем.

Подумав об этом, Фан Лэй не удержался и слегка кашлянул, привлекая внимание всех первобытных людей:

"Люди мои, сейчас вашему Богу нужна ваша помощь. Видели ли вы поблизости золотисто-яркий и ослепительный металл или сверкающие камни? Если да, то я надеюсь, что вы представите эти вещи моим глазам. "

Слова Фан Лэя, как Бога племени, невозможно было переоценить.

С шумом первобытные люди беседовали, попивая свою кашу. Вскоре в поле зрения Фан Лея появился один из людей, который, с видимой неохотой, поставил свою миску и спешно направился к выходу из пещеры.

Первобытные люди не лишены разума. Они уже насытились полноценным обедом и, естественно, не желали больше тратить время на пищу

В конце концов, эта пища дана им Могущественным Богом, и польза от угождения Богу определенно больше, чем просто от еды.

Вскоре большое количество людей исчезло из пещеры, оставив Фан Лэю надежду.

В чужом мире нет сети и интернета, иначе Фан Лэй уже обязательно бы начал искать информацию, как продать краденое, заработав состояние...

Фан Лэй был обычным человеком. Столкнувшись со многими новыми вещами, он не мог сразу понять, что делать.

http://tl.rulate.ru/book/91717/2954308