Готовый перевод Elydes / Элидес: Глава 46 - Образцовый учитель

Глава 46

Никто не остановил его, пока он шел домой. Потерянный в полученном опыте и сделанных открытиях, Кай вскоре оказался перед своей дверью.

Глядя на свой уродливый дом, он осознал проблему, о которой не задумывался. Как он собирался объяснить матери килограммы змеиного мяса, которые он упаковал в сумку? Он не мог рассказать ей правду о том, как он попал в его руки. Она знала, что он провел день с Муи, но Кай, возможно, упустил пару деталей.

Нет смысла заставлять ее волноваться напрасно.

Внутри Алана была единственным присутствующим человеком. Она собиралась начать готовить ужин на кухне.

"Привет мама. Я вернулся."

"Как прошло? Тебе было весело?" Алана с улыбкой появилась в дверях гостиной, затем осмотрела его одежду. Ее лицо быстро нахмурилось.

— Кай, почему твоя одежда поменяла цвет? Четкое предупреждение в ее голосе подсказало ему, что ему лучше иметь для этого вескую причину.

«Я попросил дядю Муи научить меня снимать шкуру с животного». Кай улыбнулся, застенчиво глядя на свою розовую рубашку. «Ну… у меня это не очень хорошо получалось, и получилось немного грязно».

Алана подняла бровь. «Ты говоришь, немного грязно… Я не уверен, что сколько-нибудь стирок это исправит».

Кай осуждающе кивнул головой. «Да, но в конце концов я это понял. Дядя Муи даже дал мне это, чтобы я принес домой. Он достал упакованное длинное тело змеи. Без чешуи и кишок он весил не так много.

— Он дал тебе все это бесплатно? Его мать недоверчиво посмотрела на стаю.

«Да, я обещал помочь ему своими навыками маны, и он дал мне это в качестве оплаты. Он сказал, что это ничего.

На лице Аланы появилось подозрение. — Разве ты не говорил мне, что собираешься просто прогуляться по окраине джунглей?

«Да, нам просто очень повезло. Дядя Муи очень хороший охотник. Он застрелил их всех одной стрелой прежде, чем я успел их увидеть».

Кай изо всех сил старался выглядеть невинным, пока его мама молча размышляла, стоит ли ей принять его историю. Через несколько бесконечных секунд она резко кивнула ему, по-видимому, убежденная. Как еще она могла это объяснить, если не тем, что Муи такой добрый и щедрый? Конечно, она не осмелилась бы представить, чтобы ее любимый сын боролся насмерть со змеей, чтобы заслужить это.

Духам хвала за актерское мастерство!

Алана снова улыбнулась. — Ну, тогда не стой там. Отнеси на кухню. Нам нужно готовить его, пока он свежий».

"Да мам."

При правильном обращении мясо красноярусов сохранит свои свойства в течение нескольких дней. Естественно, Кай не планировал уточнять эту конкретную информацию. Удав не был сильным зверем, и если повезет, она не сможет заметить разницу.

— И не забудь поблагодарить Муи в следующий раз, когда увидишь его. Это было… очень великодушно с его стороны.

"Да мам."

* * *

Когда на следующий день солнце взошло над морем, Кай вытянул конечности под простынями кровати. Он все еще немного болел после боя в джунглях, но его тело и лечебное зелье показали свою ценность.

Вчера вечером он принял еще один целебный тоник, чтобы убедиться. Через пару дней он будет как новенький. Тем временем он планировал более легко заниматься физической подготовкой.

Стоя на галечном пляже, где волны и ветер посылали к нему капли соленой воды, Кай сосредоточился на медитации. Он практиковал свои стойки с оружием бесчисленное количество раз, и теперь они уже въелись в его кости.

Медленно выполняя каждое движение, он успокоил дыхание и впал в медитативное состояние. Его мысли перестали возвращаться к шокирующим открытиям предыдущего дня и сосредоточились только на текущей задаче.

Неподалеку группа детей разговаривала о нем и хихикала между собой. Ему было все равно. Он их не слышал. Был только он и его деревянный меч. Его разум и тело были легкими. Очистите от сомнений.

Не торопясь закончив практику, он сел на берегу. Он хотел, чтобы это состояние продолжалось еще немного.

Вчера была проверка реальности. Битва с удавом напомнила ему о том, насколько безжалостным может быть этот мир. Если бы он оказался не в том месте и не в то время, его жизнь могла бы быть легко потеряна. Достаточно было одного заблудившегося проснувшегося зверя, решившего прогуляться за пределами сердца Вирида.

Он мог быть осторожным и избегать самых опасных мест, чтобы не привлекать к себе внимание. Ведите себя сдержанно и молитесь духам, чтобы им не повезло.

Даже на Земле некоторые риски были неизбежны. Вы не могли предугадать, встретите ли вы пьяного водителя при переходе улицы или заболеете неизлечимой болезнью. Люди могли только прожить свою жизнь, надеясь на лучшее или, как в его случае, смириться со своей судьбой.

На Элидесе все было иначе, и не в лучшую сторону. Это была игра чисел и вероятностей. Вероятность того, что что-то пойдет не так, здесь не была чем-то отдаленным. Если только он не спрятался под камнем, вопрос был не в том, пойдет ли что-то не так, а в том, когда.

Даже мирный архипелаг Бакайр таил в себе множество опасностей, и Кай все равно не хотел оставаться в этом уголке мира. Предстояло исследовать континент. Может быть, больше, чем один.

Возможно, сила и мощь — это еще не все, но ему нужна была хорошая доза того и другого, если он хотел снизить шансы на раннюю смерть. В своей предыдущей жизни он проиграл игру с гораздо лучшими шансами. На этот раз он не собирался сдаваться, оставляя это в руках судьбы. Он собирался сделать все возможное, чтобы подтолкнуть цифры в свою пользу. Эта история была украдена из Royal Road. Если вы прочитали это на Amazon, пожалуйста, сообщите об этом.

Кстати говоря, мне тоже следует поискать способы повысить свою благосклонность. Возможно, все-таки это не случайная вероятность. Не на Элидесе.

Что касается открытия, касающегося жизненного опыта, он подозревал, что должна быть причина, по которой так мало людей достигли вершины Оранжа. Это был огромный удар, но не настолько, чтобы сломить его решимость. По крайней мере, все были в равных условиях.

Отсутствие воли со стороны островитян теперь имело гораздо больше смысла. Судя по тому, что все говорили, архипелаг был невероятно безопасным по сравнению с любым другим местом на континенте. По той же причине он также предлагал меньше возможностей для роста. Гид мог только помочь. Кому-то понадобится железная воля и годы упорного труда, чтобы подняться над пропастью Оранжевого и достичь Желтого.

В свете того, как работал Life Experience, его преимущество раннего старта оказалось еще более ценным. У него не всегда была лучшая дисциплина в тренировках, но даже в самые ранние годы он, должно быть, получал больше еженедельного опыта, чем любой другой ребенок.

Возможно, его все еще недостаточно сравнивать с золотыми младенцами на материке, но он был на много миль впереди любого другого уроженца архипелага.

Возможно, я и не выиграл в лотерею, но мне достался довольно хороший билет. Теперь мне нужно извлечь из этого максимум пользы, пока оно есть.

* * *

Примерно через час Кай был перед домом Муи. Его губы изогнулись в легкой улыбке. В своих мыслях он все еще помнил, как Вирья смеялась, узнав, что у него есть навык преподавания. Кто знал, что бы она сказала, если бы увидела его сейчас, собирающегося дать урок по мане?

«Привет, дядя, готов начать?» Кай взволнованно поприветствовал его.

Мауи проворчал «да», но выражение его лица говорило об обратном. У охотника был мрачный вид, вероятно, он недоумевал, о чем он думал, когда соглашался на это.

Улыбка на лице Кая стала шире. Это была бы прекрасная возможность немного развлечься за счет своего дяди. Искушение было очень сильным, и Муи, похоже, тоже это знал.

Тихий голос в его голове продолжал говорить ему, что это расплата за вчерашний день.

Останови себя. Не переходите на темную сторону!

С другой стороны, его скучная сторона напоминала ему обо всех случаях, когда Муи помогал ему. Если он хотел сбалансировать их отношения, ему не следует использовать эту возможность, чтобы связываться с ним.

К счастью для большого человека, Кай сегодня был в благотворительном настроении. Было бы весело, если бы взрослый слушал и выполнял его инструкции. Он мог бы попытаться быть честным.

«Ты освоил навык манипулирования маной, дядя?»

Муи кивнул.

«А как насчет чувства маны?»

«У меня нет для этого места».

Кай раздраженно вздохнул. Накануне они много раз обсуждали этот вопрос. Его дядя был таким упрямым и недальновидным, что отказывался овладеть одним из лучших навыков на свете.

«Делайте, что хотите, но контролировать то, чего вы не видите, будет непросто».

«Вы сказали, что внутренние манипуляции с маной не сложны». Муи опроверг это.

Пытаетесь использовать мои слова против меня? Будьте готовы столкнуться с последствиями.

«Ну, я имел в виду, что мне было легко. А ты… — Кай поднял руки и пожал плечами. «Кто знает, достаточно ли ты талантлив».

В мгновение ока все колебания исчезли из поведения охотника. "Испытай меня."

Думаю, он не случайно поднялся так высоко.

— Хорошо, посмотрим, как пойдет.

Поскольку он был единственным, кто обладал чувством маны, Кай должен был быть глазами для обоих. У него не было точного плана, как справиться с этой ситуацией, но он старался выглядеть уверенно.

— Ты уверен, что знаешь, что делаешь? – спросил Муи, услышав затянувшееся молчание Кая.

— Тебе нужна моя помощь или нет? Кай огрызнулся. — Ты можешь пойти поискать кого-нибудь другого. Я уверен, старина Селли сможет свести тебя с каким-нибудь шарлатаном по твоему вкусу. Сомневаюсь, что у нее есть какие-либо навыки маны, но, возможно, для тебя важнее быть старым ископаемым.

Муи поднял руки, чтобы успокоить его. — Просто скажи мне, что делать.

Приняв, по его мнению, достойную позу, Кай попросил охотника показать ему, что он может делать с манипулированием маной, и внимательно наблюдал. К его удивлению, что-то действительно произошло. Значительное количество маны в теле Муи дрожало, как разгневанное море, начиная влиять и на пространство вокруг него.

«Да, это что-то. Даже если то, чего нам нужно достичь, скорее похоже на противоположное». Кай постарался не показаться впечатленным. Это была просто грубая демонстрация силы без какой-либо техники, но он все еще помнил, сколько времени ему потребовалось, чтобы переместить несколько частиц маны и разблокировать навык.

Без тщательного контроля мана бесполезна. Приказав охотнику сосредоточиться на своей руке, Кай давал ему различные инструкции и упражнения, которые придумывал на лету. Используя свое чувство маны, он мог сказать Муи, что работало, а что нет.

Цель заключалась в том, чтобы охотник получил некоторое количество восприятия маны посредством прикосновения, а не «зрения». По крайней мере, именно такую теорию придумал Кай.

Время летело, поскольку они оба были сосредоточены на своих навыках. Кай знал, что Муи расстроен, хотя и старался не показывать этого.

Вы думали, что навыки маны — это легко? Где теперь вся твоя бравада?

Каю приходилось задействовать каждый творческий нейрон своего мозга, чтобы постоянно придумывать и корректировать свои упражнения.

Я должен был попросить, чтобы мне платили больше.

Все было бы намного проще, если бы Муи просто взял Чувство Маны, но нет, ему пришлось все усложнить. Был некоторый прогресс. Либо охотник был прилично талантлив, либо ему помогали его более высокие характеристики. Возможно оба.

Муи старался изо всех сил, но эту проблему нельзя было решить одной лишь грубой силой. Манипуляции с маной в равной степени требовали изящества. Чем нетерпеливее он был, тем хуже становилось.

"Давай возьмем перерыв. Время обеда уже прошло. - сказал Кай. Им обоим нужен был перерыв, а он был голоден.

Муи мрачно кивнул.

Кай мысленно вздохнул, пытаясь изобразить ободряющую улыбку. «У тебя все отлично. Навыки маны являются одними из самых сложных для тренировки. Эти вещи просто требуют времени. Я уверен, что ты это получишь».

Вот вам и немного положительного подкрепления. Скажи мне, что я не потрясающий учитель.

Муи занялся своей кухней. Неудивительно, что основным блюдом было мясо. Охотник точно знал, как приготовить стейк.

«Насколько сильны пробудившиеся звери в самом сердце джунглей?» — спросил Кай между одним укусом и другим. Это всегда было хорошее время, чтобы узнать больше.

Прежде чем ответить, Муи прожевал и проглотил. "Очень сильный. Низкий уровень маны не дает многим животным пробудиться, но как только им удается разблокировать своего Проводника, дефицит маны не препятствует их росту».

«Разве звери не используют ману для роста?» Кай всегда предполагал, что именно так это и работает. Что они качественно отличались от разумных видов. Могут ли они просто получать опыт, будучи животными, и продолжать расти?

К счастью, Муи прекратил свои страхи. «Они могут расти пассивно, поглощая больше маны, или медленно зарабатывать немного опыта, охотясь и выживая, но и то и другое для них медленно. Главный метод, который знают и боятся звери, — это пожирание. Будь то другие звери, совместимые сокровища маны или люди…»

Увидев его испуганный взгляд, Муи улыбнулся. «Не волнуйся, они предпочитают мясо других зверей. Вот почему они остаются в более глубоких частях джунглей Вирид».

«Есть ли звери желтого уровня?»

— Один, — сказал Муи, не добавив больше ничего.

"Один?" – растерянно спросил Кай. «Как вы можете быть уверены, что есть один, а не больше?»

«Потому что король Вирида убивает любого другого зверя, прежде чем он успеет стать желтым».

Это очень походило на подземную легенду. Кай был настроен немного скептически. «Что это за зверь?»

«Всегда есть группы молодых дураков, которые идут в сердце в поисках его и не возвращаются. Но ты видел ее чешую, когда я продал ее торговцу-мерфолку.

Кай вспомнил об изумрудной чешуе. Они были размером с его ладонь.

«Я нашел их случайно, когда был еще неопытным охотником. Большинство говорят, что это колоссальная змея или селезень. Правда гораздо хуже: это василиск».

— Василиск? В голове Кая сразу возник образ, на самом деле несколько из них. «Что такое василиск?»

Муи потерял ухмылку. — Чертовски огромная рептилия, но ты не увидишь ее приближения, пока она этого не захочет. Капли его яда достаточно, чтобы убить любого взрослого мужчину, независимо от его уровня. Его взгляд пронзает вашу душу, не оставляя ничего, кроме сплошного ужаса. Оно могло убить вас прежде, чем вы успеете понять, что происходит, но оно редко дает такую милость. Он любит играть со своей едой и получать удовольствие от погони».

После этого Муи замолчал в мрачном настроении. Не нужно было быть гением, чтобы догадаться, что эта история была немного более личной, чем он показывал. На этот раз Каю не хотелось любопытствовать.

«Давайте вернемся к тренировке маны».

Разговоры с Муи, конечно, никогда не оставляли его разочарованным.

http://tl.rulate.ru/book/91609/3705770