Готовый перевод Сурт - Повелитель Зверей: Глава 11. Первое сражение

Следующие четыре дня Боевой отряд занимался приготовлениями к охоте на монстра. Балт ежедневно отправлялся на разведку, чтобы определить размеры групп ящеров и основные места их отдыха. А по вечерам участвовал в тренировочных боях с Кирой и тем самым увеличивал своё мастерство в техниках «Тело как оружие» и «Лёгкая поступь». Помимо прочего, к назначенному дню он сделал пять ядовитых стрел из желёз лазурного ужа, что оказалось не самым простым занятием. Одно неаккуратное движение – и Балт мог уже не проснуться…

Танаша практиковалась в создании зелья Жизненной силы. Понимая всю важность этой задачи, она не торопилась – первые два дня делала всё очень медленно. А как только у неё получилось приготовить снадобье несколько раз подряд, девчушка ускорилась. И к концу четвёртого дня юный алхимик, истратив все травы, создала целых двенадцать порций зелья, что превзошло все ожидания.

Кире в первый же день удалось выполнить ещё три поручения, которые были связаны с добычей разного рода материалов для деревни. Таким образом, находившийся в доме Сурта склад команды, где хранились общие или не распределённые вещи, пополнился четырьмя малыми кристаллами Жизни и одним Водным. Оставшееся время воительница уделила оттачиванию мастерства в боевых техниках, медитациям и вечерним боям с Балтом. Так она приспособилась к своей новой силе и заложила основу для будущего развития.

Сурт же, после того как узнал о способе контроля «Древесных шипов», изменил план тренировок, выделив половину времени на практику с шипами и развитие соответствующего «листа техники». Прерывался мальчишка только на еду и сон, даже не участвовал в дружеских боях по вечерам. В очередной раз подвергая себя изнуряющим тренировкам, он неплохо продвинулся в «Теле как оружие». Теперь Сурт мог вложить примерно треть своей физической силы в удар, и во владении телом он уже практически догнал Балта.

К четвёртому дню Сурт смог развить «Древесные шипы» до третьей ступени, что увеличило предел длины игл до двадцати сантиметров. Все остальные максимально возможные свойства шипов (при произвольном появлении) тоже стали лучше: твёрдость теперь соответствует пику третьей ступени, а пробивающая способность – на ступень выше. Насколько мальчишка понял, последнее улучшается постепенно вместе с развитием техники, а всё остальное скачками и требует перехода на новую ступень. И хоть Сурта такая новость обрадовала, но контролировал мальчишка шипы пока далеко не идеально, так что и сила их при осознанном использовании была гораздо ниже: длина – десять сантиметров, твёрдость – середина третьей ступени, пробивающая способность – середина третьей ступени. К тому же с такими свойствами он пока научился контролировать лишь один шип.

Вечером последнего дня недели ребята собрались на тренировочном поле, чтобы ещё раз уточнить план. В итоге решили, что Танаша останется в деревне – девчушка сама предложила. Сурту отдали десять бутылочек Жизненной силы, а остальным досталось по одной. А ещё Танаша выдала каждому по коробочке Лечебной мази, и теперь она не так сильно беспокоилась за своих товарищей. На этом собрание завершилось.

***

Ночную тьму разогнал яркий луч солнца, и небольшая группа вышла за ворота деревни. Из всей троицы очень сильно выделялся Сурт. Если Балт и Кира походили на воинов, то мальчишка выглядел как обычный сельский житель. Он шёл босиком, в своём любимом наборе магической одежды из рубахи и штанов. На широком кожаном поясе виднелись склянки. Это было единственным необычным атрибутом его экипировки.

Снаряжение Киры претерпело небольшие изменения. Теперь воительницу защищала кожанка с длинными рукавами. А остальные элементы, такие как сапоги, юбка, поножи, наручи и пара клинков были на месте.

Балт выглядел самым вооружённым из всех. Его защищал полный комплект кожаной брони. На поясе за спиной в горизонтальном положении разместился фамильный охотничий нож, а по бокам висело по два метательных ножа. Ещё на спине висели деревянный короткий лук и колчан стрел с двумя отделами. В одном было двадцать обычных, а в другом пять ядовитых, что были козырем на случай появления сильного зверя.

Прибыв на границу внешнего и внутреннего кругов Каменистого вала, Балт отправился проверить несколько ближайших точек отдыха ящеров. Вернулся он примерно через полчаса и сообщил, что в двух километрах есть группа ящеров из одиннадцати особей.

— Насколько там сложная местность для передвижения? — уточнил Сурт.

— Если идти напрямик, то встретятся несколько каменистых холмов и зон с большим количеством гигантских валунов. Где-то в середине пути будет ущелье шириной в метр и протяжённостью в полкилометра, проходящее меж двух небольших отвесных гор, — ответил Балт.

— О, позвольте мне сразиться с их вожаком! — сказал мальчишка с горящими глазами. — У меня есть идея!

Пара переглянулась, и Кира слегка кивнула.

— Ладно… Что ты предлагаешь? — вздохнул Балт.

— Когда я забегу с ящером в проход, закройте вход каменной глыбой, чтобы рептилии поменьше не смогли продолжить преследование и помешать нашему сражению. Хочу проверить свои навыки в реальном бою!

— Хорошо. Но если тебе будет угрожать опасность, мы вмешаемся, — твёрдо сказал Балт.

— Согласен, — кивнул Сурт.

Закончив обсуждение, троица выдвинулась к цели. Минут через десять они приблизились к широкому оврагу. Вожак группы рептилий отыхал на крупном плоском камне, а вокруг него на разном расстоянии лениво лежали остальные ящеры.

— Что ж, Сурт, действуй. Мы прикроем, — улыбнувшись, сказала Кира и отправилась искать подходящую каменную глыбу.

— Фу-у-ух… Я пошёл! — сказал Сурт и посмотрел на Балта.

Получив утвердительный кивок от главы отряда, мальчишка ловко спустился вниз и притаился за небольшим, в сравнении с ящерами, камнем. Он решил не торопиться и сначала оценить обстановку.

«Нужно как-то привлечь внимание главного… Просто так он за мной не погонится. Самый эффективный способ – это убить одного из них. Но не знаю, получится ли...» — размышлял мальчишка и слегка колебался.

Сделав глубокий вдох, Сурт успокоил свой ум, отбросил сомнения и внимательно осмотрелся. Через пару мгновений он заметил единственного ящера, лежащего кверху пузом.

«То что нужно!» — улыбнулся Сурт и начал действовать.

Тихо перемещаясь между камнями и обходя спящих рептилий на безопасном расстоянии, Сурт медленно приближался к своей цели. На радость мальчшки, напротив выбранного ящера находился большой валун, за которым можно было спокойно спрятаться.

Солнце потихоньку поднималось всё выше, и некоторые ящеры начинали просыпаться. Заметив это, Сурт создал деревянный шип и рванул на пределе скорости к ничего не подозревающей рептилии. Меньше чем за пять секунд он преодолел сотню метров и со всем набранным импульсом воткнул шип в шею спящего ящера.

От резкой боли рептилия громко зашипела и начала вертеться, поднимая пыль. Мальчишка отскочил в сторону и замер в ожидании подходящего момента для завершающего удара.

Болезненный рёв привлёк остальных ящеров. Заметив Сурта, рептилии угрожающе зашипели и медленно направились к мальчишке. Но юный боец не обращал на них никакого внимания. Он спокойно выжидал. И как только корчащийся от боли ящер подуспокоился, Сурт мгновенно приблизился и вонзил шип зверю в глаз. Тот вновь забрыкался и через пару секунд замер. А следом раздалось грозное шипение.

Как Сурт и предполагал, главный ящер, увидев смерть сородича, пришёл в ярость. Зверь хищными глазами нашёл виновника и устремился к нему, резво перебирая мощными лапами.

Сурт, недолго думая, рванул по заранее намеченному маршруту. Ящеры пытались остановить его, но он был слишком ловким.

Разъярённые звери кинулись в погоню. Ярость двигала их вперёд. Однако они были куда медленнее вожака, отчего и не могли угнаться за врагом.

Сурт чертыхнулся про себя. Он рассчитывал, что у него будет возможность для передышки, и никак не ожидал, что ящер окажется таким же быстрым, как и он сам. Единственное, что его спасало от когтистых лап зверюги, – это жалкие пять метров, которые разделяли их с самого начала.

Выпивая зелья на ходу, Сурт кое-как сохранял свою скорость. Если бы не изнурительные тренировки, то сейчас ему бы не удалось так долго поддерживать такой темп.

Заметив на пути поле с огромными валунами, Сурт обрадовался. Ему пришла в голову одна идея, и он, забежав в каменный лес, запетлял меж высоких глыб.

Через несколько минут ящера это стало раздражать, и он начал крушить всё вокруг себя. Пока зверь занимался уничтожением прекрасного каменного леса, Сурт спокойно сидел у самого края и восстанавливал дыхание. Как только ящер оказался на расстоянии десяти метров, мальчишка залпом выпил ещё одно зелье Жизненной силы, восполнив практически махом запас выносливости, по его ощущениям, до восьмидесяти пунктов, и появился у разъярённого зверя перед глазами. Тот, тяжело дыша от ярости, вновь пустился за Суртом в погоню.

До ущелья было уже рукой подать, но имеющийся на пути холм сильно усложнял задачу Сурту. Мальчишке пришлось выпить ещё три зелья до того, как он на полном ходу влетел в проход. А когда в ущелье нырнул и ящер, Кира закрыла вход огромным валуном и, протиснувшись через щель, устремилась вслед за шустрой парочкой, держась на приличном расстоянии.

После природного туннеля находился ещё один каменный лес, где Сурт и планировал сразиться С ящером. Прибыв на место, мальчишка скрылся за небольшим камнем, который был достаточно далеко от выхода из ущелья. Тяжело дыша, он выпил последний бутылёк и мгновенно восстановил выносливость до половины, а затем закрыл глаза и, успокоив ум, задумался над планом битвы.

Примерно через пять вдохов появился и ящер. Солнечный свет ослепил зверя, отчего тот зажмурился и недовольно зашипел.

Вслед за ним бесшумно выскочила из темноты и Кира. Она быстро отдалилась на необходимое расстояние, чтобы не мешать, и достаточное, чтобы успеть вмешаться в случае в момент опасности для жизни мальчишки.

Сурт услышал появление противника и открыл глаза. Затем быстро запрыгнул на валун побольше, занимая выгодную позицию.

Привыкнув к яркому свету, ящер начал хищно озираться по сторонам. Он помнил прошлый неприятный опыт беготни вокруг надоедливых каменных глыб, поэтому сразу принялся всё крушить. Сурт же спокойно ждал подходящего момента для атаки.

Спустя пару минут появился Балт. Уверившись, что сыну старейшины пока ничего не угрожает, он взглядом нашёл Киру и, не привлекая внимания зверя, переместился к ней. Напарники кивками поприветствовали друг друга и обратили свои взгляды на разворачивающееся сражение.

За пять минут буйства рептилия так и не нашла следов кровного врага, отчего в порыве гнева зажмурилась и запрокинула голову. Сурт чего-то такого и ждал. Он немного отошёл назад, вложил все силы в шип, разбежался и прыгнул на ящерицу. Но когда мальчишка очутился в воздухе, рептилия внезапно раскрыла пасть, шипя от ярости и раздражения.

— Твою ж!.. — крикнул Сурт и залетел прямо в зубастую пасть.

Балт выпучил глаза и уже практически сорвался с места, но Кира схватила его за руку и спокойно сказала:

— Не торопись.

Парень кое о чём вспомнил и успокоился.

Через пару секунд глаза ящера закатились, а из его пасти засочилась алая кровь. Зверь с грохотом завалился, попутно раздавив несколько каменных глыб.

— Вот теперь пошли, — сказала Кира, и напарники отправились вызволять непутёвого сына старейшины из зубастой тюрьмы.

Балт открыл огромную челюсть, и пара увидела свернувшегося клубком и абсолютно чистого мальчишку, окружённого огромным количеством кровавых дыр. Сурт почувствовал дуновение ветра и поднял голову. Осознав, что он всё ещё жив, мальчишка выскочил наружу и принялся скакать от радости припевая:

— А я всё ещё жив, всё ещё жив! К чёрту тренировки, к чёрту тренировки! Буду ёжиком. Буду ёжиком-смертником, ла-ла-ла!

— НИ! ЗА! ЧТО! — в унисон отчеканили Кира и Балт.

— Шучу-шучу… Ха-ха-ха, — поймав на себе холодные взгляды, замахал Сурт руками. — Обязательно буду тренироваться!

Кира вздохнула, взглянув на ящера, после чего перевела глаза на Сурта и произнесла, показав большой палец:

— А ловко ты это придумал! Я даже сначала и не поняла! Довольно эффективно…

— Ну-у… Это не было моим изначальным планом… — смущённо улыбаясь и почёсывая затылок, ответил Сурт.

— Да уж… Лучше не действуй больше таким образом, а то так и головы лишишься быстро, — сухо констатировал Балт.

— Да понял я, понял... Больше не буду, — виновато склонил голову мальчишка. — Прошу прощения за беспокойство!

— Ладно. Мы так-то не у себя дома, — сменила тему Кира и взялась за ящера. — Предлагаю побыстрее отсюда свалить.

Воительница быстро свернула рептилию кольцом, связала его, а Сурт помог закрепить её тушу на спине. Балт тем временем разведал дорогу, и после его возвращения троица отправилась в деревню.

На обратном пути они встретили ещё несколько одиноких ящеров, но по просьбе Сурта Балт их убивать не стал. Последние поручения Киры как раз были связаны с охотой, так что хранилище деревни уже было забито под завязку. Конечно, чтобы добру не пропадать, туши можно было бы пустить на материалы для создания предметов да на удобрения, но мальчишка считал, что им и добытого здоровяка на всё это хватит, а потому нет необходимости убивать ещё.

***

Солнце опускалось к горизонту. Танаша стояла у входа в деревню. Ей было беспокойно, потому она после завершения всех дел в отряде Собирателей осталась у ворот.

Девушка в ожидании смотрела в сторону Каменистого вала и теребила подол сарафана. Вскоре на горизонте она заметила еле различимые тёмные силуэты, которые неумолимо приближались. Танаша встрепенулась и радостно рванула навстречу товарищам.

Когда они встретились, Танаша первым делом проверила Сурта. Удостоверившись, что с ним всё в порядке, она облегчённо вздохнула и осмотрела остальных. Не заметив на товарищах ни царапины, девчушка ярко улыбнулась от радости. Остальным даже показалось, что перед ними тёплое солнце, и они тоже заулыбались.

Увидев только одну пустую склянку на поясе, Танаша с холодком в голосе произнесла, продолжая улыбаться:

— Су-урт, ми-илый... А где мои скляночки, а?

— А… Ну… Э-эм… — растерялся от внезапного вопроса Сурт.

Улыбающееся лицо и холодные нотки в словах напомнили парню кое-кого… И от этой мысли мальчишка на мгновение застыл.

— Больше не теряй их, пожалуйста. А не то как-нибудь в одной из твоих склянок случайно окажется очень интересное снадобье… — продолжая улыбаться, произнесла Танаша.

— Хорошо-хорошо, — резво закивал Сурт.

Девушка хихикнула и выхватила из рук мальчишки пустой бутылёк. Развернулась и поскакала в деревню. Остальные переглянулись и пошли следом.

Когда они приблизились к воротам, словно из ниоткуда появился Талос.

— Ого! А вы довольно быстро справились! Молодцы-молодцы! Вот ваша награда, — передал Талос четыре кристалла Жизни и два Водных.

— Нам просто повезло, — смущённо ответил Балт, принимая вознаграждение.

— Ну не скромничай! Удача – тоже часть силы! К тому же я наблюдал за вашими приготовлениями и очень доволен каждым из вас. Что ж, какую дополнительную награду вы хотите? — поинтересовался старейшина.

Ребята удивлённо переглянулись, и их лица озарили хитрые улыбки, отчего у Талоса пробежал холодок по коже. Они уставились горящими глазами на старейшину и хором произнесли:

— Расскажите о ваших приключениях!

— О?! Аха-ха-ха! А я уж было испугался, что о тренировках попросите. Фу-ух… — провёл Талос рукой по лбу. — Пронесло! Ха-ха… Кхе-хем… Хорошо! Завтра вечером давайте рядом с Прибрежным лесом разведём костерок, мясцо этой вот зверюги пожарим, — указал пальцем на ящера старейшина, — и я вам расскажу парочку историй. Идёт?

Четверо переглянулись и одновременно кивнули.

— Отлично! Тогда жду вас завтра вечером у восточной стены! С вас дровишки, — улыбнулся Талос, забрал тушу ящера у Киры и через мгновенье растворился в воздухе, будто его тут и не было.

Ребята вновь переглянулись, вздохнули и покачали головами, грустно улыбаясь. Правда, грустили они не долго. Хоть и упустили хорошую возможность потренироваться со старейшиной, но им уж очень хотелось послушать истории о его приключениях. А ещё эта ситуация каждому из них дала кое-что понять: они будто связаны незримой глазу нитью, благодаря которой могут ощущать намерения друг друга.

http://tl.rulate.ru/book/91575/3157240