Готовый перевод Dungeons and Dalliances / Подземелья и увлечения: 1.04 – Решение

В конце концов, она не смогла отказаться от предложения. Но чтобы прийти к такому выводу, ей потребовалось некоторое время просто сидеть здесь, и прогонять эту мысль в голове по кругу. Даритель, по крайней мере, терпеливо ждала. Она не произнесла ни слова, пока шли минуты. Натали полагала, что божество, или псевдобожество, или кем бы ни был этот автоматон, имеет бесконечное терпение.

И, честно говоря, Натали не думала, что она проводит больше времени в раздумьях, чем большинство других, так что не похоже, чтобы Даритель была слишком многострадальной. Натали никогда бы не назвала себя дотошным человеком. Лишь из-за сложных и решающих всю ее дальнейшую жизнь обстоятельств - ее разблокировки - она обдумала решение так, как оно того заслуживало. В большинстве ситуаций она полагалась на свою интуицию. И вступала в дело с гораздо меньшей предусмотрительностью, чем нужно. Только Архитектор знал,сколько раз Джордан жаловалась на импульсивность Натали во время их подростковых приключений в Переплетающемся лесу.

Натали вздохнула, затем встала.

-Хорошо, - сказала она. -Я согласна.

Она кивнула без удивления. Знала ли она, что Натали согласится, еще до нее? Хотя, отсутствие удивления могло быть просто от стоического характера. Или незаинтересованности. Натали, возможно, читает все подряд.

Конечно, решение, принятое Натали, не было бы само собой разумеющимся для всех людей. Несмотря на то, что класс был гарантированно сильным, не каждый бы его взял. Не знать, какой класс ты выбираешь... тут был серьезный риск. Даже трех вариантов было недостаточно, чтобы люди чувствовали себя комфортно.

Пьедесталы с классами Натали погрузились в воду, похожую на стекло. Сердце Натали подпрыгнуло, когда она увидела, что ее потенциальное будущее исчезло, что все так внезапно стало неизвестным. Она вибрировала от нервов.

-Итак, - сказала Натали. -Что это?

-Прощай, Натали, - сказала Даритель, отворачиваясь.

Натали моргнула, не ожидая ответа. Она открыла рот, чтобы воскликнуть...

***

И тут ее глаза распахнулись.

Пустая, освещенная луной церковь встретила ее.

Какое-то время она сидела в тишине, устроившись на подушке, которую подложил для нее старейшина Бритт.

Ее открытие закончилось, а она даже не знала, какой класс она получила?

Она вскочила на ноги. Адреналин захлестнул ее, и она попыталась побороть панику и шок, чтобы вернуть хоть какое-то подобие ясности ума. Это потребовало усилий. Натали никогда не умела контролировать свои эмоции. По крайней мере, мертвая тишина церкви не отвлекала.

Хорошо.

Итак. Даритель не сказала ей, какой класс она получила, но существовал способ определить свой класс и навыки. Очевидно. Разблокировка была одноразовым событием. Как бы люди могли узнать свой уровень и навыки по мере развития, если бы не было чего-то подобного?

Заглянув внутрь себя, Натали отправилась на поиски. Это было то, чего она никогда не делала раньше, но каждый, кто имел класс - то есть все старше восемнадцати лет - получал базовый навык, “Осмотр”.

***

Натали / Уровень 1

Паладин похоти

Ярость: F

Упорство: F+

Мастерство: F-

Оружие:

Оружейный слот 1: <Не используется>

Слот для оружия 2: <Не используется>

Слот для снаряжения 1: <Не используется>

Слот для снаряжения 2: <Не используется>

Слот для снаряжения 3: <Не используется>

Слот для снаряжения 4: <Не используется>

***

Мозг Натали заблокировался.

-Паладин похоти?

Это название ее класса?

Странность от того, что эта информация поместилась в ее голове - при первом опыте использования навыка “Осмотр” - была проигнорирована из-за гораздо более шокирующего предмета интереса.

-Паладин похоти? -Что это вообще такое? -Что это был за класс? В её голове роились вопросы

Паладин. Это было легче переварить. Паладины, насколько знала Натали, были редкостью, но не чем-то неслыханным. Они придерживались определенного бога, от которого черпали свои силы. Или "придерживались" в свободном смысле. Натали не знала, требовалось ли для этого поклонение. Но паладины вращались вокруг какого-то аспекта - темы, - который был связан с определенным богом или богиней.

Итак,

-Похоть? Кто был богом похоти? По правде говоря, их было слишком много, чтобы уследить за всеми, и она никогда не обращала внимания на лекции старейшины Бритта. Конечно, она знала Верхний пантеон, потому что все его знали. Но только самые распространенные из нижнего: Сетрус Обманщик, или Торн Бог Кузни и так далее.

Но неважно, кто был ее покровителем. Важно было... что это значит. Подразумевалось.

И разве паладины не были полумагами? Гибрид бойца и мага был наиболее точным способом выразить это, но паладины определенно были заклинателями, в целом.

Натали, маг? Даже в качестве гибрида эта идея была смехотворна. Владение магией было настолько... противоположно ей... что Натали почувствовала, что ей хочется рассмеяться.

Именно этого она боялась, принимая неизвестный класс. Получить что-то неподходящее для нее. Натали не знала, как произносить заклинания. Классы только усиливали, а не создавали из ничего. Даже человек без класса мага мог произнести заклинание, просто никогда не достигнет уровня настоящего мага. В таких местах, как Тенет, кандидатов отбирали еще до того, как они достигали разблокировки. Способности подтверждались до получения класса. А у Натали были способности к бою... но точно не к заклинаниям.

Чего она ожидала? Она знала, что то, что она получила, будет загадкой. Честно говоря, по крайней мере, паладин был наполовину бойцом. Она в некоторой степени соответствовала классу.

Но Натали уклонялась от реальной проблемы.

Вся эта... "похоть".

-Что, черт возьми, это значит? Или влечет за собой?

Натали недолго размышляла в тишине. Адреналин и шок скрыли от нее нечто очевидное, но по мере того, как она спускалась - медленно и, конечно, не до конца - что-то привлекшее внимание заставило ее отвлечься от названия класса и всех последствий.

Что-то... в чем-то даже более шокирующее.

Ее тело.

Что-то изменилось.

Что-то между ног. Там было что-то, чего раньше не было.

Что?

Во второй раз мозг Натали отключился.

Она потянула за пояс и посмотрела вниз. Ткань брюк не очень-то поддавалась, позволяя Натали оттянуть всего несколько дюймов, а в освещенной луной церкви было темно, но этого было достаточно, чтобы определить проблему. Чтобы... разглядеть захватчика.

Часть тела, которой раньше там точно не было.

У нее был член.

Член. Запрятанный в ее трусы. Он сидел там, мягкий, морщинистый и ... похожий на член.

У Натали закружилась голова. Она позволила поясу застегнуться. Теперь, когда она заметила захватчика, это ощущение нельзя было игнорировать. Она почувствовала его. Она чувствовала, как ее брюки давят на него. Возможно, кто-то, у кого они были всю жизнь, смог бы игнорировать давление, привыкнув к нему, но у Натали никогда не было такого, чтобы что-то давило на ее член.

-Какого черта, - сказала Натали.

У Натали не было привычки разговаривать с собой, но учитывая обстоятельства? Она чувствовала, что ее можно извинить. Слова вырвались из ее рта без ее участия.

У нее был член.

Ее класс дал ей его. Ее класс "Паладин похоти", невозможный четвертый вариант.

Боги подарили ей член. Как будто все было недостаточно странно.

Даже сквозь парализующее смятение в ее голове пробивался один вопрос:

-Почему?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/91441/2947271