Готовый перевод Marvel: Little Genius / Марвел: Маленький гений: Глава 48: Темные дела Стейна

В Калифорнии на заброшенном железнодорожном вокзале было много вооруженных до зубов мужчин ближневосточной внешности. Люди патрулировали периметр, на въезде находился настоящий КПП, придававший этому месту вид небольшой военной крепости.

В какой-то момент черный дорогой внедорожник выскочил из ночи, но ни солдаты, ни высшее командование не пытались его остановить. Автомобиль беспрепятственно въехал на базу, подъезжая к ее центральной части. После того, как машина остановилась, чернокожий телохранитель, одетый в бронежилет с логотипом Старк Индастриз, выпрыгнул из автомобиля. Он открыл дверцу, подавая руку мужчине, сидящему на заднем сидении. Нетрудно догадаться, что этим мужчиной был Обадия Стейн.

— Добро пожаловать!

Мужчина со шрамом поприветствовал Стейна. Если бы тут сейчас был Тони, он бы без труда опознал в этом человеке своего похитителя. Само же место являлось тайной базой Десяти колец в США, которую тут основали террористы после своего переезда в Америку.

По тому, как вел себя мистер Стейн, можно было понять, что он уже знаком со всеми этими людьми. Более того, он чувствует себя здесь вполне комфортно. Настолько комфортно, что позволяет себе даже надменно улыбаться, глядя на террористов.

— Каждый раз смотрю на эти шрамы и ужасаюсь. Вам здорово досталось.

— О, да. Это подарок на память от Тони Старка.

Услышав это, Стейн лишь поднял брови.

— Если бы ты вовремя убил его, никаких шрамов на твоей прелестной мордашке не было бы.

Поняв, что Стейн пытается во всем обвинить Десять колец, террорист оскалился, как какое-то дикое животное.

— Вы полагали, что мы убьем такую значимую фигуру, как Старка, за те гроши, что вы нам дали?

Стейн не стал спорить, а просто жестом приказал террористу замолчать. В прошлый раз, когда они виделись в Афганистане, костюм Тони выглядел потрепанным. Его не могли запустить, его не могли собрать. Он просто представлял собой кучу металлолома, который с божьей помощью держался на винтах и клейкой ленте.

— Покажи мне, что вы сделали.

Десять колец не сильно продвинулись в своих исследованиях костюма. Даже несмотря на то, что Тони оставил им свои чертежи, а Стейн предложил финансирование, их ресурсов не хватало для понимания того, как именно работает этот костюм. Они были мускулами, а не мозгом.  

Именно поэтому их партнером стал Обадия Стейн: он был столь же амбициозен, как и они. Да и безупречной репутацией этот человек похвастаться не мог. Все-таки именно он оплатил убийство Тони Старка, которое превратилось в долгое пленение. И пусть для всех он выглядел добрым дядечкой, Десять колец знали его настоящее лицо: они понимали, что он никогда не откажется от чего-то столь могущественного, как этот костюм.

Именно поэтому чуть больше недели назад его пригласили в Афганистан, посмотреть на их находку. И она так впечатлила мужчину, что он помог Десяти кольцам перевести костюм в США, снабдив террористов деньгами и ресурсами.  

Увидев костюм, который не сильно изменился с их последней встречи Стейн скривился.

— Что вы о нем узнали? Каков ваш прогресс? Тони использовал этот костюм, чтобы сбежать от вас, вы хоть понимаете, какие функции он в него заложил?

— Да, тут есть неплохая система вооружения и система полета. Этот костюм не просто защищает тело человека, он наделяет его способностью летать, как птица. Но значительно быстрее. Имея несколько таких костюмов в своем распоряжении, можно захватывать города и даже целые страны! Если ты хочешь убить Старка, этот костюм — твой единственный шанс!

— Пока я слышу лишь очень расплывчатые определения того, что может костюм. Но мы это знали и без ваших исследований. Что конкретно вам удалось узнать? Что питает костюм? Какой материал использовался при его создании? Как работает его система управления?

— Мы можем предоставить вам чертежи Старка. А взамен нам нужно ваше финансирование и маленький подарок — армия железных солдат.

Понимая, что террористы не пришли ни к каким результатам, Стейн взбесился. Они просто водили его за нос, считая, что он — идиот. Сначала они будут тянуть из него деньги на исследования, потом захотят воспользоваться помощью Старк Индастриз, а потом — еще и потребуют дорогостоящие костюмы в собственное распоряжение. Это было недопустимо.

Стейн подошел к человеку со шрамом, смотря тому прямо в глаза. Он достал маленькое устройство, которое вдруг испустило высокочастотную звуковую волну. Террорист даже не успел отреагировать — его мгновенно парализовало.

— Это — единственный подарок, который ты от меня получишь. 

Обадия указал на шумоподавляющие затычки для ушей и потряс ультразвуковым устройством в руке, демонстрируя жестокую улыбку.

— Если вы настолько тупы, что не можете понять, что перед вами находится, я разрываю наши договоренности.

Говоря это, Обадия выключил устройство и вынул беруши из ушей. 

— Но не волнуйся, эффект от этой штуки длится всего 15 минут. Только это наименьшая из твоих проблем!

Закончив свою короткую речь, Стейн сразу же вышел из палатки. На улице он обнаружил, что его охранники вырубили патруль Десяти колец. Конечно, его это не удивило. Он заранее предупредил своих людей о том, что что-то может пойти не так.

— Возьмите с собой броню и приберитесь после себя. Нам пора уходить.

После небольшой перестрелки, заброшенный железнодорожный вокзал погрузился во тьму. Выжившие террористы бежали, ненавидя как Старка, так и Стейна. Они поклялись, что отомстят за предательство.

Сам же Стейн не боялся кучки неотесанных болванов. Он просто не видел в них опасности. Без его денег они ничего не добьются.

— Соберите наших лучших инженеров и инициируйте тайную миссию по созданию прототипа этой брони. Кроме того, следите за Тони и Марком Старк. Все, что они делают, должно быть известно мне. Мы не можем позволить себе новых ошибок!

http://tl.rulate.ru/book/91208/3376080