Готовый перевод DC: I am Bruce Wayne / DC: Я Брюс Уэйн: Глава 47: Последние прощания

---

"Каждое путешествие начинается с одного шага. Нам просто нужно набраться терпения".

– Милли Томпсон, (Триган)

---

<(Брюс Уэйн От первого лица)>

"Тебе обязательно уходить? Я имею в виду, сначала Хелена, теперь ты. А как же наша банда? Разве мы не обещали друг другу всегда быть вместе?" - Спросила Вики с трудом сдерживая слезы на глазах.

Вики была самой эмоциональной среди всех остальных прямо сейчас, после того как она, Селина, Альфред, Затанна и Дэтстроук вместе с Эйсом пришли проводить меня в аэропорт.

"Да, мы это сделали, и я помню это. Я всегда буду помнить. Так что не волнуйся, я обязательно вернусь. Все, что тебе нужно делать, пока меня нет, это просто ждать меня и преследовать свои собственные мечты. В конце концов, ты всегда хотел возглавить собственную новостную медиа-организацию, не так ли?" Я взъерошил ее волосы с понимающей улыбкой на лице.

"Подожди, только не говори мне, что это ты недавно нанял моего отца на должность главного редактора Gotham News Network и Gotham Gazette?" Воскликнула она с изумлением на лице.

"Что же, твой отец заслужил повышение по службе и повышение зарплаты. Он вполне способный человек в отрасли. Так что, наняв его, я тоже получил пользу. Просто постарайся усердно работать, чтобы стать его преемником после того, как ему придет время уйти на пенсию и сделать компанию еще больше" - признался я.

После огромного успеха Wayne Entertainment, главным образом благодаря копированию диснеевских фильмов и шоу, поскольку студии в этой вселенной еще не существовало, я начал отходить. Приобретение в настоящее время испытывающего трудности Spotify и едва преуспевающего Netflix было лишь первым шагом к выходу в будущее цифровое потоковое пространство.

Но я не остановился на достигнутом и также приобрел пару новостных компаний, чтобы расширить свое влияние в новостной индустрии страны, включая Gotham Gazette и Gotham News Network, обе из которых были новыми компаниями, испытывающими трудности и едва державшимися на плаву. Таким образом, когда я предстал перед ними как щедрый инвестор, готовый купить их, не уволив при этом ни одного из сотрудников, владельцы были более чем счастливы впустить меня.

Я также вел переговоры о скором приобретении Американской вещательной компании, или ABC, короче говоря, в ближайшее время, но я понятия не имел, состоятся ли эти обсуждения на самом деле, поскольку я уезжал, и тот факт, состоится сделка или нет, будет зависеть исключительно от Альфреда и Люциуса.

"Да, я определенно буду усердно работать и однажды стану самой известной личностью в мире СМИ, я обещаю". Решительно заявила она. Затем, после секундного, как мне показалось, колебания, она наклонилась вперед и робко поцеловала меня в щеку, чтобы показать свою решимость.

"А? Спасибо за поцелуй, я полагаю". Я неловко поблагодарил ее, бросив взгляд на Селину, у которой на лице было самое нейтральное выражение, которое я когда-либо видел.

Вики ничего мне не ответила и просто застенчиво стояла, бросив тонкую ухмылку Селине, на что та лишь забавно фыркнула, зная, что сделала гораздо больше, чем просто жалкий поцелуй в губы.

"А что касается тебя, Затанна, не бездельничай. Кто знает, может быть, когда мы встретимся в следующий раз, я найду способ получить полный доступ к мистическим искусствам и стану лучше тебя в магии". - я поддразнил ее.

"Как будто. Тебе никогда не победить меня в магии. В конце концов, я гордый член могущественной семьи Затара. Ты ни за что не победишь меня" - усмехнулась она, крепко обнимая меня своим развивающимся телом крепче, чем это было необходимо, хотя я никоим образом не сопротивлялся.

"Понятно. Кстати, что случилось с твоим отцом? Он позвонил мне, чтобы попрощаться, но не объяснил, почему был так занят, что не смог приехать лично". - Спросила я, приподняв одну бровь.

"Ну, моему отцу понравилось обучать студентов магии после того, как он обучил тебя, поэтому, когда ты "выпустился", он взял другого ученика у своего друга. Очевидно, этот новенький тоже довольно талантлив и умен, хотя и далеко не так умен, как ты или я. В любом случае, сегодня он должен был провести какой-то ритуал над ребенком, чтобы спасти его от какого-то демонического проклятия на его родословной или что-то в этом роде". Незаинтересованно ответила Затанна.

"О, я думаю, это приемлемо, поскольку это действительно звучит как чрезвычайная ситуация". Я пожал плечами.

«Новый студент-маг, да? Интересно, знаю ли я его?»

"Скоро увидимся, Китти. Береги себя". Затем я крепко обнял Селину, на что она ответила довольно взволнованно.

"Возвращайся целым и невредимым. Я буду ждать тебя, тигренок. И помни, что ты обещал о том, когда нам исполнится 18, а также о том факте, что тебе не позволено приближаться ни к каким шлюхам, независимо от того, насколько отчаянным ты становишься из-за своих гормонов". - Прошептала она, теперь немного более осведомленная о подобных вещах после того, как ознакомилась с темой и получила "доклад" от Кортаны.

"Хорошо. И да, я с нетерпением жду этого" - прошептал я в ответ хриплым голосом, пытаясь разозлить ее. Одна вещь, которую я поняла, заключалась в том, что большинству девушек моего возраста я казался довольно красивым и обаятельным, и я всегда старалась использовать этот факт в своих интересах.

Закончив наши объятия, я кивнула Дэтстроуку, на что наемник кивнул в ответ.

"Берегите себя, господин Брюс. Кто знает, может быть, если вы вернетесь слишком поздно, я заберу все ваше состояние себе и отправлюсь в отпуск на Багамы, купив частный остров". - Спросил Альфред с легкой улыбкой на губах.

"Конечно, Альфред, конечно". Я усмехнулся, зная, что это была просто шутка, поскольку он был слишком лоялен, чтобы даже подумать о том, чтобы сделать это. Плюс, даже если кто-то каким-то образом возьмет контроль над его разумом или что-то в этом роде, юридический контракт все равно был слишком сложным по дизайну, чтобы позволить ему сделать что-то подобное, не получив сначала моего одобрения. Плюс, у меня было несколько действительно хороших юристов.

"*Гав-гав-гав* Не волнуйся, я позабочусь о них, мой лучший друг-человек. Предоставь это мне, даттебайо". Ошейник на шее Эйса заговорил голосом, очень похожим на голос Кевина Харта.

"Дать твоему ошейнику такой голос действительно стоило того, мой дорогой аниме-пес". Я рассмеялся над раздраженным выражением лица Эйса.

Я был рад, что дал ему сыворотку. Несмотря на то, что это не дало ему никаких сверхспособностей или особых способностей, это все равно утроило продолжительность его жизни, а также сделало его самой физически подготовленной собакой в мире, помимо того, что сделало его чрезвычайно умным.

"Я скоро вернусь, ребята, так скоро, что будет казаться, будто я никуда и не уезжал. Но пока мне придется попрощаться с вами". Я театрально поклонился и попятился к своему частному самолету.

«*Вздох* Я, конечно, буду скучать по ним, но мне действительно нужно это сделать. Это мой билет на высшую подготовку, в которой я нуждаюсь, чтобы стать силой, способной принести истинное равновесие в эту хаотичную вселенную, достичь истинного покоя» - Думал я про себя, поднимаясь по лестнице к своему самолету и помахивая рукой семье, которую временно покидал.

http://tl.rulate.ru/book/91092/3374607