Готовый перевод In Jujutsu Kaisen with Time Cursed Technique / Магическая битва: Техника Проклятого Времени: Глава 10

Глава 10. Оно?

Мадара смотрел на клоуна, как на проклятого духа, который приближался к ним со злым умыслом. У проклятого духа была голова клоуна, острые, как у зверя, зубы и длинные отвратительные щупальца.

"Да ты издеваешься". Мадара незаметно отступил на шаг, в страхе глядя на чудовище.

"Проклятие полупервого класса?!" Курама стоял, дрожа, и бормотал в страхе.

"Бегите, ребята!!" Он взревел и вырвался вперед, запрыгнув на спину дьявольского пса и помчавшись на полной скорости.

Ичиго превратился в молнию и умчался прочь, Мэй унеслась порывом ветра, и каждый забыл, что один из их товарищей не обладал ни проклятой энергией, ни проклятой техникой и был совершенно обычным человеком.

Мадара бежал так быстро, как только могли нести его ноги. Честно говоря, он не мог винить друзей, не так ли? В этот момент каждый должен был делать все возможное, чтобы выжить. Его единственным грехом было то, что он был слишком слаб и рассчитывал на их помощь.

Включив предвидение, он пробирался по складу зигзагами и прибегал ко всевозможным уловкам, чтобы только сбросить со следа чудовищное существо, стоявшее у него за спиной. В какой-то момент это сработало, но, в конце концов, все оказалось бесполезным перед непреодолимой силой.

"Бегите, бегите, как можно быстрее, маленькие дети. Клоун любит играть в прятки, ха-ха-ха!!!" Он издал безумный хохот, преследуя Мадару, который сразу же начал уставать.

"Ха-ха-ха! Какой же ты упорный молодой человек, да?" Проклятый дух рассмеялся, увидев Мадару, который старался изо всех сил, но его ноги подкашивались.

"Грр! Грр!" Мадара рыкнул и спрыгнул на землю после нескольких минут безостановочного бега на полной скорости.

"Теперь сдаешься, болван?!" Клоун истерически расхохотался, обхватив Мадару щупальцем, но тот сопротивлялся и пытался освободиться.

"Какой же ты жалкий червяк! Ха-ха-ха. Да! Да!!! Борись изо всех сил!! Ха-ха-ха!" Клоун истерически расхохотался, с удивлением наблюдая за Мадарой.

Приложив силу к щупальцам, Мадара сразу же почувствовал, как его тело давят, его кости заскрипели, сломались и пронзили внутренние органы. Тут же у него во рту появился привкус крови, и он начал терять сознание.

"Какая жалость! Уже уходишь?!" Клоун рассмеялся и широко раскрыл рот, осторожно опуская тело Мадары.

Однако в следующее мгновение сверкнула молния, и сразу же щупальце, державшее Мадару, было отрублено, а его тело унесено прочь.

"Ааааааааааа!! Ты жалкий червяк!! Я убью тебя!!!" Клоун издал болезненный вопль.

"Отличная работа, Ичиго! А теперь поищем выход." Ичиго, тяжело дыша, появился рядом с товарищами и осторожно опустил тело Мадары.

"Эта штука слишком сильная! Ребята, вы нашли выход?!" Ичиго говорил, тяжело дыша.

"*Вздох*. Здесь нет выхода. По крайней мере, больше нет", со вздохом произнес Курама. "С того момента, как мы вошли в дом, мы оказались в ловушке". Добавил он, усаживаясь с покорным видом.

"*Вздох*. Мы не можем умереть здесь?!! Мы не можем!! Будем бороться изо всех сил, может, у нас еще будет шанс!!" Ичиго говорил со слезами на глазах.

Он еще не мог умереть, он пообещал, что построит большой особняк для сестры, которая стала калекой. Если он умрет, он может только представить, через что ей придется пройти.

"Курама, мы можем что-нибудь придумать?" Спросила Май с тихими всхлипываниями. Она не хотела терять надежду. Ее семья возлагала на нее большие надежды. Как она могла умереть в этом месте?

"Это чертов проклятый дух полупервого класса! В последний раз, когда мы проверяли, мы все были полувторого класса. Как, по-твоему, мы можем пропустить целый уровень, чтобы сразиться? Даже Годжо Сатору не сможет, не говоря уже о нас". Курама закрыл лицо руками.

"Уфф". Вскоре Мадара со стоном проснулся. Все его тело болело, и, видя состояние товарищей, он полностью понимал ситуацию.

"Эй, Курама, могу я одолжить твой клинок на минутку?" Спросил он, медленно поднимаясь с земли.

Курама бросил ему клинок, который тот с улыбкой поймал.

"Мадара, куда ты?" Он шел медленными и уверенными шагами, волоча клинок по земле.

"Я убью этого сукиного сына к чертовой матери!" Мадара выругался и обернулся. "Вы хотите сидеть и ждать смерти? Пожалуйста. Но я считаю, что мы должны найти эту тварь и сорвать этот дурацкий смех с ее отвратительной физиономии!" Сказал Мадара и обернулся.

"Знаете, что? К черту смерть!! Давайте убьем этого ублюдка!!!" Произнес Ичиго, полностью обнажая катану.

"Ха-ха-ха!! Вы сумасшедшие!! Но так или иначе, я согласен с вами, покончим с ним!!" Курама издал безумный смешок и встал, полностью призвав двух дьявольских псов, стоявших рядом с ним.

"Май. Ты идешь?" Спросил он, глядя на Май, которая все еще дрожала от страха.

"Нам понадобится твоя поддержка". Добавил Мадара.

"Хорошо", она еще боялась, но все же решила присоединиться.

"Пойдем!" Курама улыбнулся и сел на дьявольского пса, а другой побежал рядом с ним. Ичиго схватил Мадару и исчез в полосе света, а Май последовала за ними с порывом ветра.

...

"Выходите, жалкие черви!!! Мне надоело быть хорошим!!!" В какой-то части дома проклятый дух искал их в сильном гневе.

Внезапно его органы чувств уловили какой-то запах, и тут же его отвратительная морда расплылась в улыбке.

"Хе-хе-хе, идите к папочке!!!" Он рассмеялся, увидев четверых молодых людей, спешащих к нему.

"Вы пришли умереть!!!! Ха-ха-ха!!" Он издал истерический смешок и игриво пошевелил щупальцами.

"Вот." Мадара передал клинок Кураме, и включил предвидение.

"Через минуту и 24 секунды он переместится вправо, а еще через секунду переместится влево на две минуты, чтобы попытаться напасть на нас, что означает, что он оставит правую сторону тела незащищенной ровно на две минуты. Мы с Май можем задержаться на две минуты. А вы можете нанести ему самые мощные удары в правую сторону". Мадара сказал после недолгого наблюдения, заставив товарищей немного удивиться, но никто не усомнился в его словах.

"Умрите, черви!!!!" Через несколько секунд он бросился вперед и сместил огромное тело вправо, уклоняясь от большого и длинного столба, как и сказал Мадара, в следующую минуту он скорректировал траекторию и двинулся вправо.

В тот же миг Курама и Ичиго двинулись одновременно.

"Уничтожение дьявольского пса!!" Курама подпрыгнул в воздух с двумя шикигами, обнажившими клыки и когти, поднял клинок над головой и усилил его до предела проклятой энергией.

"Древняя техника молнии; Удар грома и вспышка, Шестикратная!!!!!!!!" Ичиго безумно взревел, его тело двигалось еще быстрее, чем когда-либо, почти преодолевая звуковой барьер.

"Май, сейчас!!!" Увидев, что они готовятся к атаке, Мадара крикнул Май, которая немедленно использовала силу ветра, чтобы собрать пыль и массивные камни и закружить их, обеспечив достаточное прикрытие и отвлекающий маневр.

"Бах!!!" Поднялась мощная ударная волна, за которой последовал громкий вопль. Ичиго и Кураму отбросило назад огромной ударной волной, и они закричали от боли.

"Черт, он не сдох?!" Воскликнул Мадара.

"Вы, черви, смеете причинять мне боль?!!! Я убью вас всех!!!" Он открыл пасть и выстрелил, как из большой пушки, проклятой энергией.

"Черт!" Мадара и остальные увернулись, когда их отбросило назад огромной силой, которой обладал взрыв.

http://tl.rulate.ru/book/91085/4130392