Готовый перевод One Piece: Reincarnated as Vivi / Ван Пис: Перевоплощение в Виви: Глава 29: Нелегальные иммигранты

Глава 29: Нелегальные иммигранты

Крылатая девушка представилась Конис, а ее отец, появившийся вскоре после этого на странном транспортном средстве, - Пагая.

"Конис, как это работает? У него нет ни парусов, ни весел". Нами, казалось, очень заинтересовалась транспортным средством Пагаи.

"Оно работает с помощью циферблатов". Увидев растерянность на их лицах, Конис добавил. "Верно... вы не знаете, что это такое. Почему бы вам всем не пойти к нам домой? У нас там много циферблатов, и вам будет легче разобраться".

"Могу я попробовать покататься на этом?" спросила Нами.

"Конечно, давай я объясню тебе, как это работает". Пагая подробно объяснил Нами, и та, казалось, быстро все поняла.

Покатавшись несколько минут, группа решила начать идти пешком к дому Кониса, но Нами хотела еще немного покататься и обещала догнать нас позже.

"Я тоже хотел покататься на нем..." Луффи выглядел подавленным.

"Брось, капитан. Для вас было бы слишком опасно упасть в середину моря. Кроме того, я уверена, что здесь есть много интересного". Виви попыталась подбодрить его.

Они прошли по очень длинной лестнице, пока Пагая показывал им несколько вещей о Скайпии, например, фабрику по разрезанию облаков, где облака разрезали на блоки и использовали для строительства.

После пятиминутной прогулки они подошли к дому Кониса.

"Добро пожаловать в наш скромный дом, пожалуйста, проходите".

Конис открыл перед ними дверь.

Когда они устроились поудобнее, Конис начал показывать им несколько видов циферблатов.

В основном это были морские раковины с различными эффектами.

Луффи и Усопп начали играть с циферблатом, который мог записывать и воспроизводить звук.

Виви нашла артефакты очень интересными. Они были способны воспроизводить многие эффекты из современного мира, с которыми она была знакома, но обычные жители этого мира не были знакомы.

Например, световой диск, который мог поглощать солнечный свет, а затем функционировать как лампочка. Ветряной диск мог собирать ветер и действовать как пропеллер, выбрасывая его с большой силой.

-----------------------------------------------

"Я начинаю беспокоиться, прошел уже час, а Нами не вернулась", - сказал Санджи.

"Отец... с ней все будет в порядке?" спросил Конис с беспокойством.

Пагая выглядел задумчивым. "У меня плохое предчувствие. У нас не было времени предупредить ее о Святой Земле".

"Святая Земля? О чем это?" спросил Луффи.

"Это запретное место в Спипии. Это остров, где живет Бог, и он очень близок к этому острову. Я беспокоюсь, что Она могла отправиться туда". сказал Конис.

"Бог живет там? Запретное место?" Луффи был заинтригован. 

"Да, это земля Бога, и управляет ею всемогущий Бог Энель. Никто не может войти туда без разрешения Бога". объяснил Конис.

Луффи скорчил гримасу, которая была им всем хорошо знакома.

"Он определенно планирует отправиться туда...", - подумали все.

"Но... даже если она пойдет туда. Бог ведь простит ее, верно? Он, должно быть, отличный парень". невинно сказал Чоппер.

Конис сделал сложное выражение лица.

"Злить Бога очень плохо..."

"Ну, мы не знаем, пошла ли она туда вообще, но мы должны пойти и поискать ее". предложил Санджи.

---------------------------------------------------

Они все вернулись на пляж, чтобы посмотреть, смогут ли они остановить Нами.

"Давайте сядем на корабль и поплывем вокруг острова, мы сможем ее заметить". сказал Усопп.

Все они поднялись на борт Going Merry, кроме Луффи, который все еще разговаривал с Пагаей и Конисом на пляже, когда к ним начала приближаться группа людей в военной одежде.

"Кто эти парни?" спросил Луффи.

Лидер солдат подошел к Конис и ее отцу.

"Хесо!" сказал он, отдавая честь.

Конис и Пагая ответили на приветствие.

Затем солдат повернулся к Луффи.

"Вы! Вы те жители синего моря, которые незаконно проникли на Скайпию!".

"Что? Незаконные нарушители?" Пагая и Конис повернулись, чтобы посмотреть на Луффи с шоком на лицах.

"Нет смысла отрицать это. Мы уже получили отчет от врат Наблюдателей. Это снимок, сделанный с помощью видеокамеры".

Он показал Луффи фотографию "Гоинг Мерри" с ними на борту. 

"Должно быть, это ошибка, капитан Маккинли! Они хорошие люди!" Пагая умолял солдата.

Тем временем на корабле. Экипаж обсуждал случившееся.

"Что он имеет в виду под незаконным проникновением? Мы не делали ничего подобного". спросил Санджи.

"Возможно, он говорит о входной плате, которую мы не заплатили". заключила Робин.

"Но... та старушка сказала, что мы можем пройти!" возмутился Усопп.

"Прекратите спорить и просто признайте свою неправоту! Ситуация не настолько серьезна. Незаконное проникновение - это всего лишь преступление одиннадцатого класса. Просто заплатите штраф, и вас объявят обычными туристами". сказал капитан.

"Мы просто заплатим штраф? Ну, это не так уж плохо..." Усопп вздохнул с облегчением.

"Сколько?" спросил Санджи.

"В десять раз больше входной платы. В твоем случае, для восьми человек это будет восемьдесят миллиардов экстолов".

"Сколько это в бери?" спросил Усопп.

Капитан выглядел задумчивым.

"Давайте посмотрим. Если я правильно помню, обменный курс был десять тысяч экстолов к одному бери".

"Итак... это будет....". Усопп изо всех сил пытался считать пальцами.

"Восемь миллионов." ответила Виви, уже зная, что у них нет столько денег.

"Это слишком много!!!" пожаловался Санджи.

"Тогда вам следовало бы заплатить вступительный взнос. Это было бы всего восемьсот тысяч". сказал капитан, который начинал терять терпение.

"Это все равно много для вступительного взноса. Мы рисковали своими жизнями, чтобы попасть сюда!" Санджи начинал злиться.

"Ребята!!!, смотрите! Это Нами!" Чоппер смотрел на море.

"Нами!!!, ты в безопасности!!!" Санджи уже потерял свой гнев и снова был счастлив.

"Нами!, эти солдаты говорят, что мы должны заплатить штраф за незаконное проникновение на остров! Можем ли мы позволить себе заплатить восемь миллионов бери?" крикнул Усопп.

"О? Мы можем решить эту проблему, заплатив восемь миллионов бери?" сказала Нами с улыбкой.

Затем она изменила направление и начала идти к капитану солдат.

"Ребята? Что она делает?" поинтересовался Чоппер.

"Почему она теперь идет быстрее?" У Зоро появилось плохое предчувствие.

Нами толкнула волнорез изо всех сил, и когда он приблизился к берегу, она заставила его подпрыгнуть и разбила киль волнореза о лицо капитана.

"Это слишком дорого!!!" крикнула она.

http://tl.rulate.ru/book/91050/2975716