Готовый перевод The Girl I Saved Came Back As An S-rank Hunter / Девушка, Которую Я Спас, Вернулась Охотником S Ранга: Глава 5: Я пришел, чтобы получить лечение от мастера гильдии ч.1

Глава 5: Я пришел, чтобы получить лечение от мастера гильдии ч.1

"Та-дааа! Это моя личная процедурная комната. Это место, которым не может пользоваться никто, кроме меня".

Внутри просторной комнаты в противоположных углах стояли две большие больничные кровати.

Рядом с ними я увидел современное диагностическое оборудование, как в больницах, а также основные средства лечения, такие как бинты и дезинфицирующий спирт.

Хотя это помещение было построено не так давно, здесь уже чувствовался слабый больничный запах.

"Ну, во-первых, мне нужно проверить твой контур маны. Можешь прилечь вон там?"

Когда человек пробуждается как охотник, в его теле генерируется мана, а путь, по которому она течет, называется контуром маны.

Невозможность использовать ману обычно означает, что мана, содержащаяся в контуре маны, исчезла или не циркулирует.

Я вспомнил, что в больницах, которые я посещал для лечения, мне, естественно, объяснили, что это первое место, которое нужно проверить.

"Это этот аппарат?"

"О, вы хорошо его знаете? Да, это он".

В аппарате было длинное пространство, на которое мог лечь один человек, а в воздухе над ним парил большой дискообразный предмет.

Это был знакомый аппарат, поскольку я посещал различные больницы для лечения.

Этот аппарат не вызвал у меня хороших воспоминаний, так как чаще всего после осмотра у людей было плохое выражение лица или озадаченный вид.

Когда я легла на аппарат, Чхве Су Чжон посмотрела на меня и сказала,

"О, вам нужно снять верх. Если моя догадка верна, проблема в верхней части тела".

"Снять?"

Я начала размышлять, что мне делать со случайным замечанием Чхве Су Чжон.

Раньше я бы не стал об этом задумываться, но теперь я чувствовал себя неловко, так как в памяти всплывали события, которые только что произошли.

"В других больницах так не делали, неужели я должна это делать?".

Я попыталась сначала выдвинуть незначительное возражение.

"Это новый аппарат, недавно привезенный из-за границы, и он позволяет проводить более детальные обследования. Базовая процедура включает в себя раздевание для обследования".

Чхве Су Чжон бесстрастно ответила, не глядя на меня, пока управляла аппаратом.

Чувствуя себя немного не в своей тарелке, я постаралась принять это как простой процесс лечения.

Я снял свой поношенный балахон и тонкую рубашку и отложил их в сторону. Чхве Су Чжон, похоже, закончила настраивать оборудование и посмотрела на меня.

Я почувствовал, как ее взгляд прошелся по моему телу.

"Как и ожидалось, у тебя отличное тело, возможно, потому что ты постоянно тренируешься".

"Хаха..."

Чувствуя смущение, я просто рассмеялся, желая поскорее забыть этот момент.

Затем Чхве Су Чжон, хихикая, подошла ко мне и спросила,

"Ты стесняешься показаться мне на глаза? Ты не поддалась на мое искушение раньше и сразу же отказалась".

"Давайте начнем осмотр".

Предвидя потенциально неловкую атмосферу, я прервал ее заранее.

"Хехе, ты такой милый, пытаешься тонко перейти к делу. Хорошо, пожалуйста, не двигайтесь".

Чхве Су Чжон прикрыла рот рукой от смеха, а затем радостно напевала мелодию, возвращаясь к машине.

Было немного неловко, когда девушка, которой только что исполнилось 20 лет, назвала меня милой, но я просто хотел побыстрее закончить с этим, поэтому лег без колебаний.

Хум...

Когда аппарат зашумел, большой диск закрутился, излучая свет в мою сторону.

Тем временем, когда я взглянул на Чхве Су Чжон, она сосредоточилась на контурах маны, отображаемых на дисплее, и плотно сжала губы.

Вихрь.

Машина перестала шуметь, и свет погас с внезапным "хлопком".

Чхве Су Чжун, которая изучала мой контур маны, посмотрела на меня и сказала,

"Судя по аппарату, все выглядит чистым. Я никак не могу понять причину".

Слова Чхве Су Чжуна были такими же, как и те, что я слышал в предыдущих больницах.

Я почувствовала легкое разочарование, так как, казалось, это настолько сложная проблема, что даже S-ранг не смог ее решить, несмотря на то, что она была так уверена в себе до этого.

Однако ее следующие слова сразу же развеяли эту мысль.

"Думаю, мне придется использовать свою уникальную способность и тщательно изучить тебя, непосредственно прикоснувшись к тебе".

Удивление и недоумение заполнили мой разум.

Если я не неправильно истолковал ее слова, она определенно хотела сказать, что прикоснется руками к моему голому телу.

"Тебе действительно нужно это делать?"

Когда я быстро возразил, Чхве Су Чжон покачала головой из стороны в сторону.

"Это абсолютно необходимо, если я хочу использовать метод лечения, который я задумала. Мне нужно точно определить место, где находится проблема с контуром маны".

"Это ведь часть процесса лечения, верно?"

Я не мог не усомниться в ее словах, учитывая соблазнительную Чхве Су Чжон, которую я видел ранее в комнате лидера гильдии.

"Конечно! Я не из тех, кто воспользуется слабостью любимого человека, чтобы удовлетворить свои эгоистичные желания".

'Эгоистичные желания?'

Что-то в этом предложении показалось странным.

Хотя я чувствовала себя подозрительно, глядя, как Чхве Су Чжон уверенно говорит, надувая грудь, я решила смириться с этим, решив, что нет ничего такого, чего бы я не сделала, пока меня лечат.

"Тогда давайте начнем".

Сказав это, Чхве Су Чжон придвинулась ближе ко мне, когда я лежал, и протянула руку.

Ее тонкие пальцы, указательный и средний вместе, мерцали золотистым светом, и они медленно двинулись к моему плечу.

Ее пальцы нежно коснулись моего плеча, следуя по линии вниз и осторожно касаясь моей руки и запястья.

В целом ее пальцы были холодными, но кончики пальцев были теплыми, что вызывало странное ощущение.

http://tl.rulate.ru/book/91013/2965061