Готовый перевод Birth of the War God / Рождение бога войны: Глава 2: Что он такое ? (2)

В глазах големоподобной инопланетянки был шок, и не только у нее. Внезапно все взоры снова устремились на эту часть арены, даже организаторы и персонал колизея были потрясены. 
"Неужели слова этого старика разочаровали вас?" 

Только два человека не изменились при таком развитии событий. Они также были единственными, кто действительно знал, что делает Марес. Подумав, даже они не могли представить, что у беловолосого в голове... 
"Нет, ни в малейшей степени". Он не возражал, если бы он массировал эго другого, на самом деле это было бы благом, чтобы сделать его счастливым. "А мне вот интересно..." На его губах появилась улыбка, которая несла в себе только злобу. "Как бы эта маленькая принцесса отреагировала на него сейчас?" 

Другой мужчина, тот, кто в основном отвечал за состояние Мареса и его нынешнюю ситуацию, не ответил, но его счастливое лицо стало бы источником кошмаров для любого, кто бы его увидел. 

Сначала Марес мог сравниться только со своими противниками, но с каждой атакой его и Эсен контроль над Астральной энергией, необходимой для создания ветряных лезвий, становился все лучше и лучше. Теперь преимущество было на его стороне. 

Впервые с начала битвы големоподобный пришелец отступал, позволяя всем и себе в том числе, с отвисшими челюстями. Тот, кого все считали новым гладиатором, который поднимется в рейтинге, на самом деле был подавлен кем-то, на кого никто из них не обращал внимания. 

"Он тоже использует технику?" 

Никто не знал, кто задал этот вопрос, но в их мозгу как будто повернулся ключ. 
"Скорее всего, нет, даже Колизею не так повезло, чтобы иметь возможность купить сразу двух пользователей техники". 

прокомментировал кто-то, и большинство с ним согласилось. Не то, чтобы пользователи техники были супер редкими, но в основном, либо они достаточно сильны, чтобы не быть пойманными и проданными, либо силы, стоящие за ними, не являются чем-то, что можно оскорбить. Так что, по их мнению, поймать двух пользователей техники в один и тот же период было бы немного нереально. 

"Его раса может быть склонна к сражениям". 

"Он так похож на человека, но не является слабаком, как они. Там есть все типы чудес". сказал кто-то, на что большинство кивнуло. Люди были одной из самых слабых рас, они могли быть способны на гениальность в области науки, но за пределами научной сферы они были средними во всех возможных отношениях. В масштабах вселенной люди занимали различные планеты, многие из которых даже не имели контактов и не знали о тех испытаниях, которые происходили за пределами их мира. 

Как ни странно, во вселенной также было бесчисленное множество видов, похожих на людей, причем многие из них до такой степени, что трудно было сказать, люди они или не люди. Но главное отличие заключалось в том, что эти другие гуманоиды обладали силой и талантом, на которые люди могли только равняться. 

Казалось, сама Вселенная пошутила, что многие сильные виды так похожи на один из самых слабых видов. 

"Ваша работа - это действительно нечто. Быть способным вносить изменения до такой степени..." 

"В конце концов, это один из моих шедевров". 

Второй просто кивнул головой и замолчал, внимательно глядя на Мареса. 

Теперь битва полностью перешла на сторону Марес. Големоподобная инопланетянка едва могла защищаться, ее кольца ветра оказались неэффективными, а на ее теле начали появляться различные порезы. 

Марес видел ее безвольные глаза; она знала, что ее ждет гибель. Кольца ветра вокруг нее начали двигаться все быстрее и быстрее, они выглядели нестабильными. 

'Марс, она собирается сделать отчаянный шаг'. 

Эсен была уверена, что что бы ни сделал их противник, результат не изменится, но она не хотела, чтобы Марес пострадал без необходимости. 
'Да.' 

Зная, что больше нет причин терять время, двое работали вместе в полной гармонии. Их контроль над астральной энергией был на таком уровне, что они могли заставить пилу ветра покрыть все лезвие меча и при этом сохранить его прозрачным. 

Отчаянно боясь за свою жизнь, голем-инопланетянин собирался развязать свою самую сильную атаку, которую даже она не могла контролировать должным образом. Но возможности сделать это так и не представилось. 

Марес просто поднял и опустил меч, по арене пронесся сильный ветер, и с точки зрения пользователя оригинальной техники мир словно раскололся надвое. 

На полу образовалась полоса длиной не менее десяти метров, которая начиналась на големе, похожем на инопланетянина, который теперь был трупом, разделенным на две части, и заканчивалась на других трупах, которые из-за атаки Мареса оказались еще более раздробленными. Ее внутренние органы также были прекрасно разрезаны на две части. Они осыпались на землю, когда труп рухнул, что интересно, крови не было. Воистину, во вселенной существовали все типы существ. 

Зрители замолчали, никто не ожидал, что битва закончится так внезапно и без кульминации. 
"Кто он?" 

Это был вопрос каждого. Они не могли видеть его лицо, покрытое кровью, да и раньше никто не обращал на него внимания, поэтому не помнили, как он выглядит. Только его блестящие серебряные глаза были заметны и оставили глубокое впечатление на присутствующих. 
"К какому виду принадлежат эти глаза?!" 

Определенные характеристики можно было использовать для различения рас во вселенной. Однако количество рас, населяющих космос, было столь же огромным, как и количество звезд, и количество неизвестных или забытых видов было также смехотворно велико. 
"Я не думаю, что это характеристика какого-то конкретного вида. Может быть, клан?" 

Эти замечания заставили любопытство вокруг Мареса усилиться. Он мог быть либо представителем неизвестного вида, либо клана, хотя последнее казалось менее вероятным, так как если бы действительно существовал клан с такими явно заметными и поразительными характеристиками, как сияющие серебряные глаза, то они, несомненно, имели бы определенный уровень славы. Вся эта таинственность работала на то, чтобы улучшить их отношение к длинноволосым. 

Все, что они говорили, могли слышать Марес и Эсен, и хотя казалось, что он не обращает внимания, в серебристых ярких глазах Мареса был след горечи. Их разговор напомнил ему о том, чего никогда нельзя было изменить. 
'Кучка чертовых идиотов, которые не знают, когда нужно заткнуться! Хммм, им никогда не понять моего Мареса". 

Ее раздражение было настоящим, но оно также способствовало улучшению настроения Мареса. 
'Спасибо, Эс.' Ответом ему был ее милый смех в его голове. 

"Дамы и господа, аплодисменты нашим новым храбрым гладиаторам!" 

Голос раздался по всему Колизею, заставив зрителей взбеситься, кричать, прыгать и аплодировать. 

В тот же миг стены обрушились, показав оставшихся в живых. Некоторые выглядели гуманоидами, а некоторые нет. Похоже, что группа Марес была единственной, в которой действительно был пользователь техники, так как остальных выживших в лучшем случае можно было назвать нормальными. Они были покрыты ранами, у одного или двух были опасные для жизни раны, и они могли даже не дожить до конца дня. Хотя у Мареса было несколько порезов тут и там, было ясно, что он находится в гораздо лучшей ситуации, что только заставило зрителей и тех, кто работал на Колизее, еще больше задуматься о том, что он собой представляет. 

Когда Марес размышлял о том, что будет дальше, пол вокруг арены начал дрожать.

http://tl.rulate.ru/book/90964/2923938