Готовый перевод Villain: I Quit Being A Good Guy After Reincarnation / Злодей: Я перестал быть добрым после реинкарнации: Глава 6

Вечно меняющееся течение судьбы, отнюдь не видя меня своим безоговорочным господином, всего лишь предупреждает об искушениях на моём пути. Ныне, тернистый маршрут, который я должен преодолеть, прошел сквозь море ядовитой лжи и обмана, ведомых по указу рассудка дурной женщины.

Помню, как Лю Сися, покинув постель одного из своих многочисленных любовников, отправилась к нему с новорождённым ребенком, распространяя омерзительные слухи о том, будто бы я принудил её к нечестивой связи. Более того, она похитила тендерные документы корпорации Чэнь, что обернулось для компании потерей миллиардного контракта и падением акций.

Все эти "долги" я помню прекрасно.

И вот теперь "должники" явились ко мне. Что ж, я позволю им познать то, через что мне довелось пройти в прошлой жизни.

Войдя в прямой эфир Лю Сися, я удостоился золотого VIP-эффекта. Я почти забыл, сколько средств вложил в неё, чтобы поддержать и прославить. Благодаря моей щедрости, я занял первое место в рейтинге и стал самым выдающимся участником платформы. Эта победа принесла мне весьма сомнительную честь - каждое моё появление в прямом эфире сопровождалось ярким всплывающим эффектом.

Казалось, мне не удастся остаться незамеченным, но Тянмин не собирался вмешиваться в трансляцию.

Лю Сися была одета еще более откровенно, чем в своих коротких видео. На ней был топик на тонких бретельках и соблазнительные шорты, едва прикрывающие её прелести. Она практически была обнажена.

Нельзя не признать, что Лю Сися прекрасна. Её чарующая внешность разительно отличается от скромного и простого очарования Цзян Ляньлянь. Лю Сися воплощает в себе всю порочность и развращенность, способную покорить душу мужчины одним лишь взглядом.

Узнав о моём присутствии, Лю Сися тут же сладким голосом произнесла: "Приветствую тебя, Тянмин!"

Мой идентификатор пользователя был довольно приземлённым - "Судьба Подлежит Опровержению", ведь моё имя Тянмин означает "Судьба".

"Тянмин давно не навещал Сися", - промурлыкала Лю Сися, одаривая аудиторию соблазнительной улыбкой и подплывая ещё ближе к камере, чтобы продемонстрировать своё декольте.

"Тянмин! Я хочу получить в подарок Ferrari!" - капризно надув губки, воскликнула Лю Сися, её голос то повышался, то понижался, выдавая кокетливые нотки.

Раньше мой телефон мог бы задымиться от бесчисленных подарков, которые я отправлял ей. Но сейчас я понимаю, что она крайне лицемерна и, помимо своей привлекательной внешности, не имеет никаких достоинств.

"Вариант 1: Одарить Лю Сися подарками. Потеря 1 000 000 юаней, приобретение 0,5 очка благосклонности Лю Сися."

"Вариант 2: Проигнорировать Лю Сися и выйти из прямого эфира. Уменьшение благосклонности Лю Сися на 100 очков."

"Вариант 3: Вернуть подаренные ей ранее подарки. Награда: дневник Лю Сися."

Признаться, система знает своё дело.

Я без колебаний выбрал третий вариант. Кого волнуют её очки благосклонности?

Прежний я, возможно, ещё был бы заинтересован ею. Но, вспоминая, как Лю Сися спала со множеством мужчин в моей прошлой жизни, я утратил всякое естественное влечение к ней. Учитывая её сексуальную историю, никто не знает, находится ли она в добром здравии.

Если бы я только знал раньше, что Лю Сися - далеко не единственная красавица в этом мире.

Раньше я уже давно бы инициировал голосовой чат, но сейчас я молчал. Лю Сися решила, что её личный банкомат всё ещё "перезагружается".

Лю Сися гадала, сколько подарков я ей преподнесу на этот раз, и призывала ещё энергичнее:

"Тянмин~ Сися хочет~ море роз~"

"Тянмин~ Сися хочет~ роскошный корабль в подарок~"

Я наблюдал, как Лю Сися всё глубже погружается в свою актёрскую игру, и без промедления открыл список своих подарков. Благодаря прошлым тратам, у меня скопилось 500 000 виртуальных сердец, полученных от платформы трансляции бесплатно.

Для стримера такой подарок стоит всего одну копейку.

Если бы я не готовился к своему дальнейшему представлению, я ни за что не позволил бы Лю Сися заработать хотя бы один цент.

Я пальцами постучал по телефону, и на экране появился золотой дракон с моим идентификатором.

"[Судьба Подлежит Опровержению] подарил сердце".

Вот так, спокойно и без лишних украшений, это сообщение проплыло по экрану.

Лю Сися внезапно умолкла и замерла на мгновение, но затем натянуто улыбнулась. "Тянмин, ты что, шутишь с Сися?"

Я едва не рассмеялся вслух. Лю Сися действительно обладает невероятной толстокожестью, чтобы выдержать это.

Однако кульминация ещё не наступила. Я медленно набрал строку слов и отправил её в раздел комментариев в прямом эфире.

"Видишь ли, последнее время у меня немного не хватает денег, Сися".

Лю Сися была умной женщиной; она тут же приняла заботливый вид и ласково улыбнулась. "Ничего страшного, Тянмин. Если Тянмин нужно что-нибудь, ты можешь сказать Сися. Сися будет рада помочь чем сможет".

Каждый знает, как играть свою роль в наши дни. Лю Сикси просто лицемерила и действовала в соответствии со своим публичным образом. Она не была благотворительной натурой.

Как и ожидалось, ее поклонники в прямом эфире начали восхвалять Лю Сикси за ее красоту и доброту.

Именно это и планировал Чэнь Тяньмин. Он только что подготовил сцену, зная, что Лю Сикси сделает все возможное, чтобы поддержать свой идеальный имидж.

Все шло по замыслу Чэнь Тяньмина; совсем скоро Лю Сикси будет уничтожена своим собственным фасадом.

Чэнь Тяньмин насмешливо рассмеялся. Он неторопливо напечатал свой ответ и без колебаний отправил его.

"Тогда, может Сикси вернуть мне подарки, которые я вам ранее отправлял?"

Лю Сикси застыла; она едва не потеряла контроль над выражением лица, прежде чем вспомнила, что все еще ведет прямую трансляцию.

'Что за чертовщина? Вернуть подарки Чэнь Тяньмина будет не так-то просто; это очень большие деньги. Кроме того, часть из них ушла на дивиденды платформе, так что я не получила всю сумму. Даже если бы у меня была полная сумма, я бы их не вернула'.

Прямая трансляция Лю Сикси была довольно популярной, и зрители в комментариях пришли в ярость.

"Да ну! Какой человек просит вернуть подарки?"

"Верно. Сикси также должна делить свои доходы с платформой, так как же ты можешь попросить ее об этом?"

"Это не круто, братан. Если у тебя нет денег, не притворяйся богатым и не трать так щедро в первую очередь."

"Эй, эй, эй, ты говоришь, что хочешь вернуть свои подарки? Чувак, твои манипуляции меня отталкивают!"

Тяньмин лишь бегло взглянул на комментарии. 'Вот именно; я коварный нищий. Так что ты будешь делать теперь?'

Чэнь Тяньмин внимательно наблюдал за Лю Сикси, снова комментируя: "Сикси, тебе не обязательно возвращать мне первоначальную сумму. Просто верни ту сумму, которую ты получила после того, как платформа взяла свою долю."

Лю Сикси все еще сохраняла фальшивую улыбку. Она посмотрела на свой телефон, словно раздумывая несколько секунд. Затем она что-то напечатала на нем и засияла.

"Хорошо, но, возможно, Тяньмину придется дать мне время, чтобы собрать деньги. Но все в порядке. Я в восторге, что могу помочь Тяньмину".

"Тяньмин, я свяжусь с тобой, как только закончу прямую трансляцию! Давайте не будем тратить время зря", - сказала Лю Сикси с милой улыбкой, изображая, что действительно собирается вернуть ему его деньги.

Чэнь Тяньмин приподнял брови. Что-то здесь не так. Это определенно не в стиле Лю Сикси!

И действительно, администратор выгнал Чэнь Тяньмина из прямой трансляции.

http://tl.rulate.ru/book/90932/3811315